Chapter 24 berjudul "Hal-Hal yang Tidak Dapat Dipalsukan".
Halaman Sampul
Teater Hewan: Nami mengalahkan ular raksasa agar membantunya melindungi sarang anak burung.
Ringkasan Singkat
Bajak Laut Usopp (tanpa Usopp) mendekati restoran Tamanegi, melihat Usopp masuk bersama para bajak laut, dan menghadapi Luffy, Zoro, dan Nami mengenai nasib kapten mereka. Mengetahui bahwa Usopp telah pergi ke "tempat itu", para Bajak Laut Usopp memberi tahu Luffy dan yang lainnya tentang perjalanan Usopp ke rumah Kaya untuk menceritakan kisahnya, dalam upaya untuk membantu mencerahkan semangatnya. Namun kepala pelayannya, Klahadore, tidak menyetujui interaksi Usopp dengan Kaya, percaya bahwa Usopp memiliki pengaruh buruk karena memiliki darah bajak laut. Kelompok Luffy dan Bajak Laut Usopp tiba tepat pada waktunya untuk melihat Klahadore menghina Usopp, sebelum ia menyerang Klahadore dan menyatakan kebanggaannya sebagai putra seorang bajak laut.
Ringkasan Panjang
Piiman, Ninjin, dan Tamanegi menyelinap ke seberang kota menuju restoran tempat Zoro, Nami, dan Luffy sedang makan. Karena takut kapten mereka disandera, mereka mendekat dengan hati-hati, hingga mereka menerobos masuk dan mendapati Usopp sudah pergi. Melihat Luffy memakan daging membuat mereka takut, dan Zoro bercanda tentang baru saja memakan kapten mereka. Setelah keadaan tenang, Bajak Laut Usopp mengetahui bahwa Usopp telah pergi mengunjungi rumah besar tempat gadis sakit itu tinggal. Dia tampaknya pergi ke sana setiap hari untuk berbohong dan bercerita padanya.
Di rumah besar, Klahadore sang kepala pelayan menjelaskan kepada majikannya Kaya bahwa ia tidak akan mengizinkan Usopp masuk, karena ia telah berbohong. Ia menjelaskan bahwa sudah menjadi tugasnya untuk memastikan bahwa Kaya aman dan sehat atas nama mendiang ayahnya, dan menyebutkan bahwa ada dua pengawal di gerbang depan. Meskipun sudah berusaha, begitu Klahadore pergi, Usopp muncul di luar jendela Kaya, mengklaim bahwa tidak ada yang dapat menjauhkannya. Usopp melanjutkan ceritanya tentang mendarat di kotoran ikan mas raksasa dan mengira itu adalah sebuah pulau, yang membuatnya tertawa.
Kembali di restoran, anak-anak lelaki itu selesai menjelaskan kepada Luffy dan yang lain mengapa mereka menyukai kapten mereka, dan Luffy mengumumkan mereka akan pergi ke mansion, keduanya untuk meminta kapal dan untuk menemui Kaya.
Setelah mereka mencapai rumah besar itu, Luffy memanjat gerbang. Setelah Merry memberi tahu Klahadore bahwa ada penyusup, dia bertanya tentang pengawal, dan Merry mengatakan bahwa mereka sedang makan siang. Saat Usopp menyelesaikan ceritanya tentang memberi makan ikan mas raksasa kepada suku kurcaci, Luffy dan bajak laut Usopp muncul dan menyambutnya. Usopp memberi tahu Kaya bahwa mereka telah mendengar betapa hebatnya dia dan ingin bergabung dengannya, tetapi Luffy segera menyatakan bahwa itu bohong. Saat Luffy meminta kapal besar kepada Kaya, Klahadore muncul dan menuntut untuk mengetahui apa yang sedang mereka lakukan. Klahadore memberi tahu Luffy bahwa dia tidak akan mendapatkan kapal dan mereka semua harus pergi.
Klahadore mulai menghina Usopp karena ayahnya adalah seorang bajak laut, dan bahwa menurutnya semua bajak laut itu kotor. Ketika dia bertanya apa yang Usopp inginkan dari Kaya, uang atau yang lainnya, Kaya menjadi kesal. Dia berteriak pada Klahadore untuk berhenti, tetapi kepala pelayan itu terus menghina Usopp, menyuruhnya untuk menggunakan salah satu kebohongannya yang biasa daripada mengakui bahwa dia adalah anak bajak laut. Usopp kehilangan kesabarannya dan meninju Klahadore karena menghina ayahnya, sambil berteriak bahwa dia bangga menjadi anak bajak laut.
Referensi Singkat
Catatan Chapter
- Kaya, Klahadore, dan Merry diperkenalkan.
- Klahadore adalah kepala pelayan Kaya.
- Klahadore tidak ingin Kaya berbicara dengan Usopp, karena dia pembohong dan anak bajak laut.
- Ayah Usopp adalah bajak laut yang meninggalkannya.
- Usopp marah pada Κlahadore karena menghina ayahnya dan memukulnya.
- Usopp bangga bahwa ayahnya adalah bajak laut.
- Luffy mengenal ayah Usopp.
- Dalam manga, Usopp berbicara dengan Kaya di lantai dasar dan dia berada di sebelah pohon, namun, dalam anime, kamar Kaya berada di lantai dua dan Usopp duduk di cabang pohon untuk berbicara dengannya.
Karakter
Bajak Laut | Penduduk | |
---|---|---|
|
Komentar Penulis
Komentar Penulis | |
---|---|
|
|
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini. |
Arc Desa Syrup | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chapter Manga | |||||||||||
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | |
33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | |||
Volume Manga | |||||||||||
3 | 4 | 5 | |||||||||
Episode Anime | |||||||||||
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | ||
Spesial | |||||||||||
Episode of East Blue | |||||||||||
Episode Live Action | |||||||||||
Tell No Tales • The Pirates are Coming |