Chapter 246

Satori, Pendeta Hutan Pengembara
Info Chapter
Volume:	26
Chapter:	246
Judul Jepang:	迷いの森の神官サトリ
Judul Romawi:	Mayoi no Mori no Shinkan Satori
Judul Viz:	Satori, Vassal of the Forest of No Return
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	14 September 2002
Edisi WSJ:	2002 Edisi 42
Anime:	Episode 160 (p. 2-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 246 berjudul "Satori, Pendeta Hutan Pengembara".

Halaman Sampul

Penyebaran Warna: Usopp, Luffy, Nami dan Chopper bersantai di rawa. Chopper mendayung Nami di atas perahu jerami, sementara Luffy bermeditasi di atas daun teratai (kucing yang tidur di atas kepalanya); Usopp hendak melempar batu ke arah Luffy, tanpa menyadari ada burung di atas kepalanya yang akan melakukan hal yang sama padanya.

Ringkasan Singkat

Luffy dan yang lainnya memilih untuk menjalani Ujian Bola yang mengakibatkan mereka jatuh dari ketinggian dan langsung masuk ke Hutan Ilusi. Di sana, mereka menemukan bola awan yang mengejutkan dan diperkenalkan kepada Satori, salah satu Pendeta Skypiea. Luffy, Sanji, dan Usopp dengan mudah dikalahkan oleh Satori yang menggunakan tombol tumbukan dan Mantra. Kemudian Satori mengungkapkan bahwa jika mereka harus keluar dari hutan, mereka harus mengalahkannya, yang peluangnya hanya 10%.

Ringkasan Panjang

Empat pendeta Tuhan mendiskusikan kejahatan Kelas 2 yang dilakukan Bajak Laut Topi Jerami, dan bersiap untuk hukuman mereka.

Saat Luffy, Sanji, dan Usopp berlayar di sepanjang jalan susu, mereka tiba di titik di mana rute mereka terbagi antara empat pintu yang mengarah ke pengadilan masing-masing, masing-masing memiliki nama: Orb, String, Iron, dan Swamp. Luffy, dengan santai menyarankan pengadilan Orb, dan dua lainnya setuju.

Saat mereka memasuki pintu, mereka melewati koridor yang gelap dan panjang. Luffy bercanda tentang mereka yang memilih pintu yang salah, dan saat mereka akhirnya mencapai pintu keluar, mereka mulai terjatuh. Percaya bahwa mereka telah jatuh dari Pulau Langit, ketiganya panik, tetapi mereka mendarat di tempat yang tampaknya merupakan kelanjutan dari jalan susu, yang membawa mereka ke hutan yang dipenuhi bola awan dengan berbagai ukuran.

Saat mereka bertiga terus berlayar, mereka diserang oleh seekor ular raksasa, tetapi Luffy berhasil menghalaunya. Tak lama kemudian, sebuah bola putih besar menghalangi jalan mereka; saat Sanji mencoba menyingkirkannya dengan menendangnya, bola itu meledak di wajah mereka.

Tiba-tiba, sebuah suara terdengar, menjelaskan bahwa awan-awan ini disebut "bola kejutan", dan tidak ada yang bisa memprediksi apa yang akan muncul dari dalamnya. Seorang pria muncul, dan memperkenalkan dirinya sebagai Satori, salah satu pendeta Enel. Sanji bertanya kepadanya apakah kru lainnya baik-baik saja; dia menjawab bahwa dia tidak tahu, tetapi bahkan jika mereka berhasil melarikan diri dari tahanan, mereka akan tetap mati. Ketika Luffy mencoba menyerangnya, Satori memprediksi serangan itu dan menghindarinya, sebelum memukul wajah Luffy dengan tombol dampak yang terpasang di telapak tangannya. Sanji menyerangnya juga, tetapi gerakannya diprediksi oleh pendeta itu lagi, dengan kekuatan yang disebut Mantra. Usopp mencoba bertarung, tetapi dipukuli juga.

Satori mengirim perahu, satu-satunya sarana Topi Jerami untuk mencapai altar pengorbanan, berlayar di sepanjang jalan berwarna susu. Ia kemudian menjelaskan percobaan orb, dengan menyatakan bahwa orb memiliki tingkat kelangsungan hidup sebesar 10%.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Luffy, Usopp, dan Sanji mulai melawan Satori dalam Ordeal of Balls.
• Dalam Ordeal of Balls, peluang bertahan hidup adalah 10%.
• Mantra diperkenalkan.

Karakter

Bajak Laut	Pulau Langit
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Nami (cover) Usopp Sanji Tony Tony Chopper (sampul)	Tentara Dewa Ohm Shura Gedatsu Satori

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Saat masih kecil, saya agak tidak suka rakugo, tetapi saya baru tahu bahwa CD rakugo tersedia. Jadi, pertama-tama, Kosan Yanagiya, yang penting!! 落語が好きという一風変わった子供だった僕が今落語のCDが出ている事を知ってしまった。まずはえ～、“柳家小さん”基本だ!! —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →