Chapter 26 berjudul "Rencana Kapten Kuro".
Halaman Sampul
Teater Hewan: Burung pelatuk mulai menghancurkan kapal Topi Jerami, yang membuat Nami dan Zoro ngeri—dan Luffy sama sekali tidak peduli.
Ringkasan Singkat
Berbicara tentang rencana pembunuhan mereka secara lebih rinci, Jango mengungkapkan bahwa Klahadore sebenarnya adalah nama palsu, dan dia sebenarnya adalah kapten sebelumnya dari Bajak Laut Kucing Hitam yang memalsukan kematiannya, Kuro. Dalam upaya gegabah untuk menghentikan mereka, Luffy mengungkapkan keberadaan mereka dan menyuruh mereka untuk meninggalkan Kaya sendirian. Jango menanggapi dengan menidurkan Luffy menggunakan hipnotismenya, tetapi Luffy malah miring ke depan dan jatuh dari tebing. Mengira dia sudah mati, Kuro mengabaikan keberadaan Usopp karena dia adalah pembohong terkenal, dan peluang siapa pun untuk mempercayainya tidak ada. Bergegas ke desa, Usopp mencoba yang terbaik untuk memperingatkan serangan yang akan datang tetapi desa-desa mengira itu adalah salah satu ceritanya. Adegan berubah ke kapal Bajak Laut Kucing Hitam tempat Kuro menyiapkan anak buahnya, dan Luffy terlihat sedang tidur.
Ringkasan Panjang
Klahadore meminta Jango untuk tidak menyebut kata "pembunuh" dan berhenti memanggilnya Kapten Kuro. Usopp dan Luffy memata-matai mereka dan Usopp tiba-tiba teringat nama "Kapten Kuro". Usopp ingat bahwa ia adalah bajak laut yang ditakuti yang menyerbu banyak kota dan akhirnya dihukum mati tiga tahun lalu setelah ia ditangkap oleh Marinir.
Jango merasa geli saat kaptennya menyatakan bahwa ia bosan dengan kehidupan bajak laut, mengangkatnya menjadi kapten, dan diam-diam menetap di desa, tetapi selama ada imbalan, ia akan senang melakukan apa pun yang diminta Kuro. Menurut Kuro, yang harus dilakukan Jango adalah menghipnotis Kaya untuk menandatangani surat wasiat sehingga ia berhak memiliki rumah besar itu karena "Klahadore" bukan anggota keluarga dan karenanya tidak dapat mewarisi kekayaannya. Setelah tugas itu selesai, ia harus membunuhnya tanpa membuatnya tampak seperti dibunuh. Jango mengejek mantan kaptennya, dengan menyatakan bahwa jika itu dia, ia akan menyerbu rumah besar itu dan mengambil kekayaannya, tetapi Kuro mengingatkannya bahwa itu akan membuatnya menjadi bajak laut lagi. Jango mengejeknya sekali lagi karena meminta kehidupan yang damai ketika ia berencana untuk membunuh semua orang demi mendapatkan uang Kaya, tetapi Kuro menyatakan bahwa ia tidak menduga beberapa hal seperti kematian orang tua Kaya karena mereka meninggal secara tiba-tiba dalam sebuah kecelakaan.
Saat Usopp perlahan menyadari apa yang mereka dengar, ia harus berhadapan dengan Luffy yang tidak tahu apa yang sedang terjadi. Sementara ia memikirkan masalah yang sedang dihadapi, Luffy berdiri dan berteriak kepada pasangan di bawah mereka. Sementara Usopp merasa ngeri dengan apa yang dilakukan Luffy, Usopp menangkapnya untuk menariknya turun sebelum ia terlihat, tetapi Kuro dan Jango melihat ke atas tebing dan melihat pasangan itu.
Tiba-tiba, Jango mengangkat cincinnya dan mulai menghipnotis pasangan itu, sementara Usopp mengalihkan pandangan tepat pada waktunya, Luffy tidak tahu apa-apa tentang cincin itu untuk melakukannya. Sementara Luffy tertidur, begitu pula Jango, Usopp berteriak kepada Luffy tetapi Luffy jatuh dari tebing dan tampaknya tewas. Sementara Usopp berteriak tentang membunuh Luffy, Jango bertanya apakah Usopp harus dibunuh juga tetapi Kuro hanya berkata bahkan jika ia memberi tahu desa tidak akan ada yang percaya Usopp atas apa yang didengarnya, karena reputasi Usopp sebagai pembohong.
Saat ia bergegas ke desa, ia berpapasan dengan Nami, Zoro, dan Bajak Laut Usopp lainnya. Saat Usopp memasuki desa dan memperingatkan mereka, mereka mengira itu lelucon lagi dan marah karena ia telah menggunakan lelucon itu dua kali dalam satu hari. Mereka mengatakan kepadanya bahwa mereka harus menghukumnya kali ini karena berbohong karena leluconnya sudah kelewat batas dan bahwa ia tidak dapat dipercaya, mengatakan kepadanya bahwa mereka akan mempercayainya jika saja ia adalah orang yang dapat dipercaya seperti Klahadore.
Kembali ke pantai, Kuro telah pergi untuk menyambut anak buahnya setelah tiga tahun menjauh dari mereka dan memastikan rencananya di pagi hari. Di rumah besar, Kaya meminta Klahadore, pelayan lain mengatakan kepadanya bahwa ia pergi ke kota berikutnya. Kembali ke pantai di dasar tebing, Luffy tertidur lelap.
Referensi Singkat
Catatan Chapter
- Usopp dan Luffy mendengar rencana Klahadore dan Django untuk desa.
- Klahadore telah melayani Kaya selama 3 tahun dengan tujuan untuk mewarisi kekayaan keluarganya.
- Selama 3 tahun, orang tua Kaya meninggal secara tiba-tiba.
- Identitas asli Klahadore adalah Kuro, kapten sebelumnya dari Bajak Laut Kucing Hitam sebelum ia dianggap meninggal.
- Jango adalah teman pertama sebelumnya dari Bajak Laut Kucing Hitam, sekarang menjadi kapten.
- Jango menghipnotis Luffy dan ia jatuh dari tebing dan dianggap telah meninggal.
- Kuro memutuskan untuk menjalankan rencananya selama 3 tahun saat fajar keesokan harinya.
- Pada saat yang sama, Usopp mencoba memperingatkan penduduk desa, tetapi gagal karena dia terus-menerus berbohong di masa lalu.
Karakter
| Bajak Laut | Penduduk | |
|---|---|---|
|
|
| |
Komentar Penulis
| Komentar Penulis | |
|---|---|
|
|
| Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini. | |
| Arc Desa Syrup | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chapter Manga | |||||||||||
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | |
| 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | |||
| Volume Manga | |||||||||||
| 3 | 4 | 5 | |||||||||
| Episode Anime | |||||||||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | ||
| Spesial | |||||||||||
| Episode of East Blue | |||||||||||
| Episode Live Action | |||||||||||
| Tell No Tales • The Pirates are Coming | |||||||||||