Chapter 315

Ruang Rahasia
Info Chapter
Volume:	33
Chapter:	315
Judul Jepang:	秘密の部屋
Judul Romawi:	Himitsu no Heya
Judul Viz:	Secret Room
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	22 Maret 2004
Edisi WSJ:	2004 Edisi 17
Anime:	Episode 218 (p. 2-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 315 berjudul "Ruang Rahasia".

Halaman Sampul

Gedatsu's Accidental Blue-Sea Life, Vol. 2: "A Hole-y Island".

Sosok yang jatuh itu mendarat dengan kepala lebih dulu di sebuah pulau tak dikenal yang penuh dengan lubang.

Ringkasan Singkat

Luffy melanjutkan pertarungannya dengan Foxy. Selama pertarungan, Foxy melakukan beberapa trik pada Luffy.

Ringkasan Panjang

Sebuah ledakan besar terjadi di atas Sexy Foxy. Para penonton menduga Luffy akan hancur berkeping-keping. Itomimizu dan Chuchun terkejut karena Luffy masih hidup dan berjongkok di atas tiang kapal. Semua orang kemudian mendengar tawa Foxy yang berasal dari bayangan di tengah asap. Foxy mencoba menyerang Luffy dengan menggunakan Noro Noro Beam miliknya, tetapi, Luffy malah menyelinap di belakangnya dan menggunakan Gomu Gomu Hook. Luffy mengancam Foxy untuk mematahkan tangannya, yang membuat Foxy berlari kembali ke dalam asap.

Luffy mengira ia melihat Foxy dan meninjunya, tetapi ternyata itu palsu, terbuat dari kardus. Di belakang Luffy, Foxy menggunakan Noro Noro Beam lagi yang dihindari Luffy. Ia berbalik dan melihat banyak Foxy palsu. Foxy bertanya di mana sinarnya akan ditembakkan berikutnya, Luffy menjawab dengan bertanya bagaimana ia bisa menemukannya jika semua target memiliki potongan rambut jelek yang sama. Ia kemudian menemukan Foxy kesal, berlutut di tanah dengan kepala tertunduk, dan meninju wajahnya. Foxy menghantam dinding dengan wajahnya, bangkit kembali dan menipu Luffy dengan mengalihkan perhatiannya dengan mengatakan bahwa ada monyet berkepala tiga. Sementara Luffy melihat ke langit, Foxy menarik tuas yang membuat Luffy jatuh ke ruang rahasia. Di ruang rahasia itu lantai bergerak dan Luffy mencoba berlari ke arah yang berlawanan dari lantai yang bergerak, tetapi ia tidak bisa dan jatuh dari Sexy Foxy. Ia menggunakan kekuatan Gomu Gomu no Mi untuk meregangkan lengannya agar bisa kembali ke kapal. Para penonton terus mendukung Luffy untuk menang melawan Foxy.

Sementara itu di kapal, Foxy terus bersembunyi. Luffy melihat pintu terbuka ke ruangan lain, Nami memanggil Luffy bahwa itu adalah jebakan lain, tetapi dia terus menyerangnya tanpa berpikir dua kali. Usopp menyemangati Luffy dan dipukul di kepala oleh Sanji. Di dalam Sexy Foxy, Luffy memasuki ruang meriam dan melihat pintu dibanting. Foxy bersembunyi di ruangan yang penuh dengan bilah pedang, tetapi berada di sebelah pintu. Luffy menggunakan meriam, menembakkannya ke sisi tempat Foxy berada menyebabkan dia jatuh dengan beberapa bilah pedang yang menembusnya. Foxy marah pada Luffy karena menggunakan salah satu meriamnya dan meninjunya.

Foxy kemudian melarikan diri, bersembunyi di ruang perawatan, dan menyamar. Luffy mengejarnya dan hanya menemukan Foxy yang menyamar sebagai perawat wanita, yang tidak dikenalinya dan bertanya apakah mereka melihat Foxy. Setelah dia keluar dari ruang perawatan, dia menyadari bahwa penyamaran Foxy sangat mirip dengannya dan percaya bahwa itu adalah saudara perempuannya. Luffy masuk kembali ke ruang perawatan dan diserang oleh jurus Foxy, Fox Blow. Foxy melarikan diri lagi tetapi ke dapur. Luffy menemukannya lagi tetapi dia menyamar sebagai koki pria, dan Luffy bertanya apakah Foxy melihat pria bodoh dengan kepala terbelah dua. Foxy kemudian kesakitan karena hinaan Luffy, yang membuat Luffy akhirnya menyadari bahwa Foxy selalu menyamar. Foxy kemudian mengakui bahwa dia juga perawat di ruang perawatan. Dia kemudian memperlambat Luffy dengan menggunakan Noro Noro Beam lagi dan menyerangnya dengan Nine-Tail Rush. Sementara Luffy perlahan mengalami serangan, Foxy berjalan ke tuas dan menariknya, hanya mengungkapkan ruangan lain. Dia memberi tahu Luffy bahwa sesuatu yang mengerikan menantinya di seberang pintu.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Luffy dan Foxy selamat dari ledakan.

Karakter

Bajak Laut	Warga
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Nami Usopp Sanji Tony Tony Chopper Nico Robin Bajak Laut Foxy Foxy Itomimizu Chuchun	Alabasta Gedatsu (sampul)

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Kazuki Takahashi-sensei, selamat karena telah menyelesaikan komikmu yang sudah lama berjalan. Tidak mengherankan bahwa komik yang dapat dinikmati oleh anak-anak di seluruh dunia adalah komik yang luar biasa. 高橋和希先生、長い間連載お疲れ様でした。世界中の子供達が楽しめる漫画ってやっぱり凄いです。 —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Episode Anime

• Episode 218 (p. 2-19)

Navigasi Arc

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →