Chapter 323

Kota Air, Water 7
Info Chapter
Volume:	34
Chapter:	323
Judul Jepang:	「水の都」 ウォーターセブン
Judul Romawi:	"Mizu no Miyako" Wōtā Sebun
Judul Viz:	The City of Water, Water Seven
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	31 Mei 2004
Edisi WSJ:	2004 Edisi 27
Anime:	Episode 229 (p. 2-13) Episode 230 (p. 14-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 323 berjudul "Kota Air, Water 7".

Cover Page

Gedatsu's Accidental Blue-Sea Life, Vol. 9: "Days of Digging: Come On In, Gedatsu-sama".

Setelah seharian menggali, Goro membujuk Gedatsu untuk bersantai di pemandian "drum" terbuka.

Ringkasan Singkat

Bajak Laut Topi Jerami tiba di Water 7.

Ringkasan Panjang

Sebelum pergi, Kokoro menyerahkan peta sederhana dan surat rekomendasi kepada Bajak Laut Topi Jerami. Saat mereka mengucapkan selamat tinggal, Topi Jerami diperingatkan bahwa Marinir mungkin berada di Water 7.

Setelah mengunjungi stasiun kereta aneh di laut ini, Luffy dan teman-temannya meninggalkan Stasiun Shift untuk melanjutkan pencarian rekan kapal baru. Tujuan: Kota Air, Water 7.

Dengan cara yang lucu, Topi Jerami mendiskusikan mekanika ideal mereka, Sanji menginginkan "gadis terseksi" dan Luffy menginginkan pria setinggi enam belas kaki. Namun, Zoro menyatakan bahwa perhatian utamanya adalah menemukan tukang kayu yang baik yang bersedia bergabung dengan bajak laut. Nami melihat peta yang diberikan Kokoro kepada mereka dan menyadari bahwa itu sama sekali tidak berguna. Luffy menunjukkan sketsa mekanika idealnya, meskipun itu sama sekali tidak terlihat seperti manusia, kepada krunya yang khawatir dan geli. Nami kemudian memanggil mereka untuk mengambil uang belanja mingguan mereka.

Saat kru mengingat semua petualangan yang mereka alami bersama Going Merry, mereka mulai membayangkan seperti apa jadinya setelah perbaikan. Tepat saat itu, Zoro melihat Water 7 dan kru menatap dengan takjub. Seorang penduduk yang sedang memancing memberi tahu mereka cara masuk dan saat melewati jalan-jalan, mereka menyadari bahwa bangunan-bangunan itu dibangun di atas bangunan yang terendam. Penduduk lain, setelah memeriksa niat mereka, memberi tahu mereka bahwa ada semenanjung kecil tempat mereka dapat berlabuh.

Setelah berlabuh, Zoro secara tidak sengaja mematahkan tiang kapal yang memperlihatkan seberapa besar kerusakan yang dialami Going Merry selama perjalanan mereka. Saat mencoba memperbaiki tiang kapal, yang lain berdiskusi bahwa pasti ada orang-orang yang sangat kuat di Water 7 agar penduduknya tidak takut pada bajak laut. Diputuskan bahwa Luffy, Usopp dan Nami akan mengambil emas untuk ditukar dan surat untuk Iceburg, pria yang disebutkan Kokoro.

Sementara itu di kota, penduduk saling memperingatkan tentang masalah di dermaga 1 dan berlomba untuk mencari tahu. Di dermaga, kapten Bajak Laut Helm Besar, Mikazuki, menolak untuk membayar perbaikan yang dilakukan para tukang kayu. Iceburg diberi tahu tentang kekacauan itu oleh seorang wanita, Kalifa. Pria berkacamata itu menyatakan bahwa mereka tidak akan menerima penolakan itu begitu saja dan dia bersama dengan tukang kayu lainnya dengan mudah mengalahkan Big Helmet Pirates. Nama pembuat kapal Water 7 adalah Galley-La Company.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Kokoro memberikan Bajak Laut Topi Jerami surat rekomendasi untuk Iceburg.
• Terungkap bahwa Water 7 dibangun di atas pulau yang tenggelam.
• Luffy, Usopp, dan Nami membawa emas dan surat itu bersama mereka ke Water 7.
• Perusahaan Galley-La, perusahaan pertukangan Iceburg, diperkenalkan.
  • Anggotanya meliputi seorang pria berkacamata, seorang pria berhidung panjang, dan seorang pria dengan seorang rekan merpati serta sekretaris Iceburg, Kalifa.

Karakter

pengantar pertama

penampakan pertama

Bajak Laut	Warga	Pembuat Kapal
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Nami Usopp Sanji Tony Tony Chopper Nico Robin Bajak Laut Big Helmet Mikazuki	Alabasta Goro (sampul) Gedatsu (sampul) Stasiun Shift Kokoro Chimney Gonbe	Galley-La Company Iceburg Kalifa Tyrannosaurus Rob Lucci Hattori Kaku Paulie Peepley Lulu Tilestone

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Banyak orang bekerja sangat keras agar anak-anak di seluruh dunia dapat menonton anime One Piece. Itu membuat saya menangis. ワンピースのアニメを色々な国の子供達に観て貰おうと色々な人達が頑張ってくれてます。泣けてきます。 —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →