Chapter 338

Coup de Vent
Info Chapter
Volume:	36
Chapter:	338
Judul Jepang:	風来砲
Judul Romawi:	Kū do Van
Judul Viz:	Coup de Vent
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	27 September 2004
Edisi WSJ:	2004 Edisi 44
Anime:	Episode 239 (p. 2-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 338 berjudul "Coup de Vent".

Halaman Sampul

Gedatsu's Accidental Blue-Sea Life, Vol. 22: "Koza's Uncle—Toto's Brother—Goro Has Stopped By".

Goro yang terkejut bertemu kembali dengan keponakannya Koza dan kakak laki-lakinya Toto.

Ringkasan Singkat

Perusahaan Galley-La terus menyerang Luffy hingga Franky turun tangan dan menghancurkan galangan kapal.

Ringkasan Panjang

Bab ini dibuka dengan Sanji dan Chopper yang meneriakkan informasi tentang Aqua Laguna di dekat Going Merry sebagai upaya untuk memberi tahu Usopp dan mempersiapkan diri tanpa memberitahunya secara langsung. Saat keduanya kembali ke kota, Usopp terlihat mendengar ini tetapi tidak mengenali suara-suara itu.

Kembali di galangan kapal, Nami terus berjuang melawan warga yang marah, mencoba untuk berunding dengan mereka. Namun, warga dan anggota Perusahaan Galley-La gagal mendengarkan dan menyatakan bahwa mereka dan warga Water 7 sekarang melihat mereka sebagai musuh. Anggota Galley-La, yang sekarang mengetahui kemampuan Buah Iblis Luffy, melanjutkan serangan mereka. Luffy masih menolak untuk menyerang dan diledakkan oleh bazoka. Penonton bersorak saat Nami yang khawatir meneriakkan nama Luffy. Dia kemudian memperhatikan Franky, Mozu dan Kiwi duduk menonton dan minum di sebuah meja. Masih dalam kemarahan karena anggota Perusahaan Galley-La mengganggu pertarungannya, dia melempar meja untuk menarik perhatian mereka. Para anggota menyuruhnya untuk mundur yang membuatnya semakin marah. Penonton mulai memperingatkan Galley-La saat Franky bersiap untuk menyerang menggunakan lengannya seperti meriam. Dia mengungkapkan bahwa itu akan menembakkan peluru udara yang dia gunakan sebelumnya dan menghancurkan derek tersebut.

Sebuah kapal besar hancur oleh ledakan itu dan anggota Galley-La Company terlempar ke udara. Derek jatuh dan banyak warga melarikan diri saat Dock One hancur. Nami berhasil melarikan diri dari kerumunan saat Luffy muncul dari asap tanpa cedera. Pasangan itu memutuskan untuk menghadapi Iceburg dan mencari tahu kebenarannya. Mozu dan Kiwi menanyai Franky tentang apa yang akan mereka lakukan selanjutnya dan dia mengakui bahwa serangan terakhir itu adalah yang terakhir seperti yang ditunjukkan oleh rambutnya yang terkulai di wajahnya. Dia mengatakan bahwa begitu dia mengisi bahan bakar, dia akan mengejar Luffy, meskipun dia mengakui bahwa itu akan sulit. Semua Galley-La Company tampak tidak terluka dan mendiskusikan apa yang akan mereka lakukan selanjutnya. Karena Aqua Laguna akan tiba malam itu, mereka menyimpulkan bahwa satu-satunya cara keluar dari pulau itu adalah dengan dua kereta karena Going Merry tidak dalam kondisi untuk berlayar. Saat Kokoro, Chimney, dan Gonbe tiba di kota, Perusahaan Galley-La menyatakan bahwa ini akan berakhir saat fajar.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Kokoro, Chimney, dan Gonbe telah tiba di Water 7.
• Franky campur tangan dalam pertarungan antara Luffy & Galley-La Company, menggunakan Coup De Vent untuk menghancurkan Dock 1.
• Luffy dan Nami memanfaatkan keributan itu untuk melarikan diri, memutuskan untuk pergi melihat Iceburg.

Karakter

Bajak Laut	Pemburu Bayaran	Warga Negara
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Nami Usopp Sanji Tony Tony Chopper	Keluarga Franky Franky Mozu and Kiwi	Alabasta Gedatsu (sampul) Goro (sampul) Dirt Boss (sampul) Koza (sampul) Toto (sampul) Water 7 Stasiun Shift Kokoro Chimney Gonbe Galley-La Company Rob Lucci Hattori Kaku Paulie Peepley Lulu Tilestone

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Untuk semua orang yang membantu kami membawa anime One Piece ke Amerika, terima kasih banyak!!! アニメワンピースのアメリカ進出に尽力して下さったたくさんの皆様本当にありがとうございましたー!!! —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →