Chapter 339

Rumor
Info Chapter
Volume:	36
Chapter:	339
Judul Jepang:	うわさ
Judul Romawi:	Uwasa
Judul Viz:	Rumors
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	4 Oktober 2004
Edisi WSJ:	2004 Edisi 45
Anime:	Episode 239 (p. 2-9) Episode 240 (p. 10-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 339 berjudul "Rumor".

Halaman Sampul

Gedatsu's Accidental Blue-Sea Life, Vol. 23: "The Hot Spring Inspection Force".

Senang mendengar bahwa usaha Goro untuk memulai pemandian air panas akhirnya membuahkan hasil, Toto dan Koza—dan seorang Karoo yang sedang berlibur—setuju untuk membantu tahap akhir.

Ringkasan Singkat

Luffy akhirnya berhadapan dengan Iceburg tentang insiden penembakan sementara Robin terlihat bertemu dengan anggota organisasi yang dikenal sebagai CP9.

Ringkasan Panjang

Meskipun mereka melewatkan pengumuman tersebut, Nami memastikan bahwa sebuah topan kemungkinan besar akan melewati pulau tersebut menggunakan pengetahuannya tentang cuaca. Terlihat bahwa dia dan Luffy sedang duduk di atap dekat Markas Galley-La tempat para wartawan terus memadati pintu masuk. Bertekad untuk menemukan kebenaran, Luffy, menerobos masuk ke Markas sendirian, menghancurkan jendela untuk masuk. Di kamar Iceburg, Kalifa memberitahunya bahwa Luffy telah menerobos masuk ke Markas dan Iceburg kemudian meminta bantuan.

Saat dikejar oleh pekerja Galley-La, Kalifa terlihat memanggil Luffy saat dia lewat. Saat yang lain melewati ruangan, dia menyangkal melihatnya dan mengatakan bahwa Iceburg sedang tidur. Para pekerja memutuskan untuk menjaga ruangan bersama Kalifa. Di dalam ruangan, Luffy dan Iceburg mulai berbicara tentang penembakan itu dan Iceburg mengonfirmasi bahwa Nico Robin adalah salah satu penyerang. Menodongkan pistol ke Luffy, dia bertanya apakah dia akan mengizinkannya untuk melihatnya sekali lagi, tetapi Luffy menjelaskan bahwa dia tidak tahu di mana dia berada.

Tembakan senjata tiba-tiba terdengar di seluruh gedung dan semua orang menyerbu ke kamar Iceburg, di mana jendela terlihat terbuka. Iceburg dengan kecewa menyatakan bahwa dia juga ingin menemukan kebenaran. Di luar di atap, Luffy melaporkan temuannya kepada Nami di luar, tetapi dia menyatakan bahwa dia masih tidak percaya Robin akan melakukan hal seperti itu.

Di Bar Blueno, Franky muncul bersama Mozu dan Kiwi menyapa pemiliknya, Blueno dan memesan cola. Ia terlihat mengambil tiga botol kosong dari kompartemen di perutnya. Blueno bertanya apakah Franky dapat membayar dan Mozu dan Kiwi mengungkapkan bahwa mereka masih memiliki 1.000.000 dari perut yang mereka curi dari Topi Jerami, yang mengejutkan Franky. Franky kemudian melemparkan uang ke udara sambil berseru bahwa minuman itu miliknya. Kokoro, yang telah berada di bar sejak Franky masuk, mulai berbicara dengannya. Chimney dan Gonbe muncul dari sisi lain meminta jus kepada Franky. Blueno memberinya tiga botol cola yang ia masukkan ke dalam kompartemen sambil menyebutnya sebagai "bahan bakar" dan rambutnya berdiri tegak.

Kokoro dan Franky mulai membahas tentang Iceburg yang ditembak, Kokoro menyarankan bahwa Pemerintah Dunia, yang telah menguntitnya, kemungkinan besar akan menjadi tersangka daripada para bajak laut. Kokoro melanjutkan dengan menyebutkan sebuah organisasi yang dikenal sebagai CP9 yang oleh Franky dan Blueno dinyatakan sebagai rumor, tetapi Kokoro bersikeras bahwa mereka ada dengan bekerja dalam bayangan. Franky bertanya kepada Kokoro mengapa dia begitu yakin mereka ada dan Kokoro menyatakan bahwa dia mendengarnya, yang menurut Franky secara lucu adalah rumor.

Di ruang penyimpanan kosong di suatu tempat di jalan belakang Water 7, Nico Robin terlihat bersama dua sosok yang tidak dikenal. Mereka memberinya perintah untuk mengambil "itu" dari Iceburg, satu-satunya murid Tom yang masih hidup, atas nama CP9.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Luffy menyerbu Markas Galley-La, ingin berbicara dengan Iceburg, yang menyebabkan keributan hebat.
  • Kalifa membantu Luffy dengan membiarkannya masuk ke kamar Iceburg sementara dia melindunginya saat para pengejarnya bertanya tentangnya.
  • Iceburg tampaknya percaya ada hal lain di balik serangannya, dan mengancam Luffy untuk membiarkannya bertemu Robin sekali lagi, tetapi dia masih hilang.
• Terungkap bahwa Franky menggunakan cola sebagai bahan bakar.
• Terungkap bahwa Kokoro adalah rekan dekat Iceburg dan Franky.
• Organisasi yang dirumorkan, CP9, terungkap sebagai kenyataan.
  • CP9 mengejar benda tak dikenal yang disebut sebagai "it".
  • Robin tampaknya bekerja dengan CP9, atas perintah orang tak dikenal untuk mengambil "it" dari rumah besar Iceburg.
• Terungkap bahwa Iceburg adalah satu-satunya murid Tom yang masih hidup.
  • Tom dulunya memiliki "it" tetapi memberikannya kepada Iceburg.

Karakter

perkenalan pertama

penampakan pertama

Bajak Laut	Pembuat Kapal	Pemburu Bayaran	Pemerintah Dunia	Warga Negara
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Nami Nico Robin	Galley-La Company Iceburg Kalifa Tyrannosaurus	Keluarga Franky Franky Mozu and Kiwi	Corgi (gambar) CP9 Rob Lucci (bayangan) Kaku (bayangan)	Alabasta Gedatsu (sampul) Goro (sampul) Dirt Boss (sampul) Koza (sampul) Toto (sampul) Karoo (sampul)	Water 7 Blueno Stasiun Shift Kokoro Chimney Gonbe

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Orang tua dari tempat pengiriman makan siang irisan daging goreng berkata, "Saya menambahkan sedikit tambahan untuk acara spesial Anda", dan menambahkan banyak nasi ke dalam pesanan saya yang berupa nasi setengah ukuran. ITU MENGALAHKAN TUJUAN! 出前のトンカツ屋のおっちゃんは、「半ライス」を「多めにしといたよ」と増量してくれる。意味ねー！ —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →