Chapter 368

Permainan Pertempuran Kereta Laut
Info Chapter
Volume:	39
Chapter:	368
Judul Jepang:	海列車バトルゲーム
Judul Romawi:	Umi Ressha Batoru Gēmu
Judul Viz:	Sea Train Battle Game
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	30 Mei 2005
Edisi WSJ:	2005 Edisi 26
Anime:	Episode 258 (p. 2-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 368 disebut "Permainan Pertempuran Kereta Laut".

Halaman Sampul

Miss Goldenweek's "Operation: Meet Baroque Works", Vol. 8: "Now Landing On Pulau Kyuka".

Setelah sadar kembali, pterodactyl itu melemparkan tiga "penumpangnya" sekaligus. Ajaibnya, tepat di bawahnya terdapat Pulau Kyuka, tempat wisata utama yang pernah dinikmati Nona Goldenweek sendiri [[Chapter 117|].

Ringkasan Singkat

Setelah melepaskan dua gerbong sebelumnya, tiga gerbong di Puffing Tom menuju gerbong keempat.

Ringkasan Panjang

Sanji dan Franky, yang mengetahui identitas asli Sogeking, memutuskan untuk tidak menyakiti perasaannya, dan ketiganya menyusun strategi untuk menyelamatkan Robin. Karena mereka telah mencari di dua gerbong pertama, Robin mungkin saja ada di salah satu dari lima gerbong lainnya dan mereka memutuskan untuk tidak bertarung dalam pertempuran yang sia-sia.

Sementara itu di Rocketman, Topi Jerami yang tersisa telah berganti pakaian dan Nami menjelaskan kepada mereka bahwa sebelum pergi, Usopp menyempurnakan Clima-Tact-nya menggunakan Dials yang membuat dia dan Luffy tertekan karena menyebut nama Usopp.

Kembali ke Puffing Tom, Corgi memberi tahu CP9 tentang penyusup dan penjahat yang melarikan diri; mereka menyimpulkan bahwa jika ada yang menyelinap ke dalam, pastilah itu terjadi sebelum mereka meninggalkan stasiun dan mereka harus tenang dan mencari mereka. Ketiganya muncul di pintu belakang gerbong ketujuh, tempat T Bone saat ini berada, dan marinir memanggil semua orang untuk datang ke sana. T Bone membuka pintu, tetapi mereka telah menghilang saat yang lain tiba di gerbong. T Bone, menyadari bahwa ini adalah jebakan, meminta semua orang untuk pergi ke gerbong lain, tetapi sudah terlambat bagi mereka karena gerbong mereka telah terlepas dari Puffing Tom dan dibiarkan tak bergerak di rel.

Di gerbong kelima, ketiganya diserang oleh Pekerja Pemerintah Dunia yang dengan mudah mereka kalahkan dan terungkap kepada Sanji dan Sogeking bahwa Franky adalah cyborg. Terungkap pula bahwa hanya bagian depan Franky yang cyborg, tetapi bagian belakangnya masih normal karena ia tidak dapat menjangkau bagian itu. Setelah teralihkan oleh hal ini, mereka memutuskan untuk menuju ke gerbong berikutnya, tempat mereka bertemu Wanze, yang setelah menyapa dengan lucu, bersiap untuk bertempur.

Referensi Cepat

Catatan Chapter

• Sogeking adalah Usopp.
• Bajak Laut Topi Jerami lainnya berganti pakaian.
• Clima-Tact milik Nami telah ditingkatkan oleh Usopp menggunakan Dial.
• T Bone bersama dengan banyak orang lainnya telah ditinggalkan di kereta terpisah.
• Terungkap bahwa kelemahan Franky adalah punggungnya karena ia tidak merenovasi area itu karena ia tidak dapat menjangkaunya.
• Wanze bermaksud untuk melawan para penyusup.

Karakter

penampakan pertama

Bajak Laut	Marinir	Pemerintah Dunia	Pemburu Bayaran	Baroque Works (bubar)	Pembuat Kapal	Warga Negara
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Nami Sogeking Sanji Tony Tony Chopper	Kapten T Bone	Corgi CP7 Wanze CP9 Rob Lucci Hattori Kaku Kalifa Blueno	Keluarga Franky Franky Mozu and Kiwi Zambai Sodom Gomorrah	Agen Petugas Miss Goldenweek (sampul) Mr.5 (sampul) Miss Valentine (sampul)	Galley-La Company Paulie Peepley Lulu Tilestone	Stasiun Shift Chimney Gonbe

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Mendengar ada sejenis mikan yang disebut 'dekopon' yang merupakan produk lokal khusus dari prefektur asalku, Kumamoto. Aku mencobanya untuk pertama kalinya dan rasanya manis dan lezat. 地元熊本の特産らしく気にはなってたみかん「デコポン」。初めて食べたら甘うまーっ!!! —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →