Chapter 419

Legenda Seorang Pahlawan
Info Chapter
Volume:	43
Chapter:	419
Judul Jepang:	英雄伝説
Judul Romawi:	Eiyū Densetsu
Judul Viz:	Legend of a Hero
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	15 Juli 2006
Edisi WSJ:	2006 Edisi 33
Anime:	Episode 301 (p. 2-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 419 berjudul "Legenda Seorang Pahlawan".

Halaman Sampul

Teater Hewan: Zoro dan seekor harimau yang kurang berani menyeberangi hutan di tengah malam, keduanya tidak yakin ke arah mana mereka akan pergi.

Ringkasan Singkat

Sementara Luffy melanjutkan pertarungannya melawan Rob Lucci, Oimo, Kashii, Keluarga Franky dan Perusahaan Galley-La melanjutkan pelarian mereka dari Enies Lobby. Sisa Bajak Laut Topi Jerami dan Franky tiba tepat pada waktunya untuk menyelamatkan Robin.

Ringkasan Panjang

Semua orang di luar terkejut karena Gerbang Keadilan terbuka sepenuhnya. Paulie ingat Kokoro pernah mengatakan kepadanya bahwa Gerbang Keadilan tidak akan pernah terbuka sepenuhnya. Keluarga Franky, mandor Perusahaan Galley-La, dan para raksasa semuanya mencoba melarikan diri. Luffy berbicara kepada Lucci, mengatakan bahwa ia menitipkan Robin kepada Franky. Lucci mengatakan kepadanya bahwa ia meremehkan bajak laut itu, karena ia tidak menyangka bahwa Luffy akan sekuat ini. Sementara itu, kapal Marinir di ujung Jembatan Keraguan siap membawa Robin ke Markas Besar Marinir untuk diinterogasi dan dieksekusi. Perwira komandan memerintahkan para prajurit untuk berdiri dan memberi hormat kepada Spandam. Spandam melihatnya dari kejauhan. Pada titik ini, Robin begitu menolak sehingga Spandam harus menyeretnya dengan tali.

Spandam mengatakan padanya bahwa dia menanam bom di bawah jembatan di tangga, jadi siapa pun yang mencoba menyelamatkannya akan memicunya. Spandam mengatakan padanya bahwa dia tahu semua yang terjadi di Ohara dua puluh tahun lalu. Dia menyebutkan amukan Saul dan ibunya secara khusus. Dia mengungkapkan bahwa pria yang memberitahunya adalah orang yang sama yang ditugaskan untuk memimpin operasi itu, ayahnya, Spandine. Dia juga mengungkapkan bahwa Spandine adalah orang yang memberi hadiah untuk kepala Robin. Robin sambil menangis berteriak bahwa dia masih hidup.

Jembatan itu kemudian meledak di tempat Spandam menanam bom. Ledakan itu melemparkan Franky ke dalam air. Robin memperhatikan, menyadari bahwa dia datang untuk menyelamatkannya. Robin merasa dia di ambang kehancuran. Tepat saat itu, Spandam terbakar dan terlempar ke depan di atas para prajurit yang menunggu. Para prajurit kemudian mulai jatuh dengan api keluar dari mereka. Mereka kemudian melihat ke atas Menara Keadilan dan melihat Sogeking. Zoro dan Sanji sedang menonton dari tanah ketika Sogeking memukul Spandam dengan tembakan berapi-api lainnya. Robin memanfaatkan gangguan para pria itu dan mulai berlari. Para Marinir mencoba menembaknya, tetapi Franky muncul dan memblokir peluru. Sogeking kemudian mulai berbicara dengan Franky di Den Den Mushi. Dia memberi tahu Franky bahwa dia akan melihat bungkusan kain merah di dekatnya. Ada dua kunci di sana, melengkapi set tersebut. Zoro memberi tahu Sanji bahwa mereka sebaiknya bergegas, karena keadaan akan menjadi lebih buruk.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Spandine terungkap sebagai ayah Spandam.
• Topi Jerami akhirnya menyelamatkan Nico Robin dari Spandam.

Karakter

Bajak Laut		Marinir	Pemerintah Dunia	Pemburu Bayaran	Pembuat Kapal	Warga Negara
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Sogeking Sanji Nico Robin	Bajak Laut Prajurit Raksasa Oimo Kashii	Mantan Jaguar D. Saul (kilas balik)	CP9 Spandam Rob Lucci Spandine (kilas balik)	Keluarga Franky Franky Mozu and Kiwi Zambai Sodom Gomorrah	Galley-La Company Paulie Peepley Lulu Tilestone	Water 7 Yokozuna Ohara (hancur) Clover (kilas balik)

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Saya menghadiri Serial Comic Commemoration Awards. Itu adalah kasus langka di mana saya menyelesaikan naskah saya terlebih dahulu sehingga saya bisa bersantai dan menikmati diri saya sendiri. 連載表彰式に行った。珍しく原稿上げて行ったので何やらのんびりできました。 —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →

[[Category:]]