Chapter 509

Kizaru vs. Empat Kapten
Info Chapter
Volume:	52
Chapter:	509
Judul Jepang:	黄猿vs.（バーサス）4人の船長
Judul Romawi:	Kizaru Bāsasu Yonin no Senchō
Judul Viz:	Kizaru vs. Four Captains
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	4 Agustus 2008
Edisi WSJ:	2008 Edisi 36
Anime:	Episode 402 (p. 2-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 509 berjudul "Kizaru vs. Empat Kapten".

Halaman Sampul

CP9's Independent Report Vol. 17: "Ruckus in the Town"

Jabra dan Blueno siap untuk bermain bowling ketika tampaknya terjadi keributan di belakang layar.

Ringkasan Singkat

Saat Brook, Franky dan Usopp melarikan diri dari serangan pria, mereka bertanya-tanya tentang senjatanya. Pria itu kemudian menembakkan laser ke Luffy, tetapi dia menghindarinya, dan bersama dengan Sanji dan Zoro, ketiganya menggunakan serangan terkuat mereka pada pria itu. Sisa Bajak Laut Topi Jerami menyemangati mereka, tetapi Luffy, Sanji dan Zoro menyadari bahwa itu bukanlah Bartholomew Kuma, seperti yang mereka duga sebelumnya. Sementara itu di Grove 24, Urouge menyerang Bartholomew Kuma lainnya dan menang dalam pertarungan. Basil Hawkins terkejut melihat bagaimana seorang pria lemah bisa tiba-tiba menjadi begitu kuat dan bertanya-tanya bagaimana Urouge mampu melakukannya. Tiba-tiba, pria itu menembakkan laser ke Urouge, mengejutkan X Drake, saat ia bertanya-tanya tentang Vegapunk dan bagaimana ilmuwan itu mereproduksi kemampuan bertarung Kizaru.

Di suatu tempat lain di Kepulauan Sabaody, para bajak laut melarikan diri dari kepulauan itu. X Drake berubah menjadi dinosaurus, dan menggigit salah satu yang mirip Kuma. Scratchmen Apoo berseru kaget saat melihat pengguna Ancient Zoan. Saat dinosaurus dan pria itu berjuang, Hawkins hanya memperhatikan mereka dalam diam. Saat keempat kapten fokus pada yang mirip Kuma, Kizaru mengatakan bahwa dia sudah memperingatkan mereka bahwa dia masih di sana dan menyerang mereka. Hawkins mengungkapkan lebih banyak kemampuan anehnya, berubah menjadi monster jerami, saat Kizaru dengan sinis mengatakan bahwa semua Sebelas Supernova adalah monster menakutkan dan menyerang Hawkins. Saat dia hendak menghabisi Hawkins, Apoo masuk dan membuat musik dengan tubuhnya yang tidak biasa. Saat musik mencapai Kizaru, dia tiba-tiba meledak.

Ringkasan Panjang

Franky, Usopp, dan Brook menghindari serangan lain dari Manusia, semuanya kagum dengan serangannya. Mereka berdebat tentang kemungkinan senjata itu adalah sinar, ketika pria itu menemukan mereka dan menembak. Luffy, Zoro, dan Sanji semuanya bergegas maju ke arah pria itu, menggunakan kombinasi tiga serangkai "Mouton Jet 36 Pound Cannon", mengirimnya terbang ke gedung di dekatnya. Nami dan Chopper menatap kagum pada kekuatan nakama mereka. Namun, Robin menyatakan bahwa karena lawan mereka adalah Panglima Perang Laut, dan dia tidak akan mudah untuk disingkirkan. Zoro segera memberi tahu Sanji dan Luffy tentang teorinya tentang Kuma yang palsu dan jika itu benar, itu akan menjadi masalah karena ada lebih banyak Kuma yang sama kuatnya dengan orang aslinya.

Urouge memberi tahu Kuma bahwa dia berbeda dari sebelumnya dan menggunakan bentuk otot barunya, Urouge meninju Kuma menggunakan "Inga Zarashi". Urouge terus mendaratkan pukulan pada Kuma, akhirnya melemparkannya ke dinding. Hawkins merenungkan tentang perubahan kekuatan Urouge yang tiba-tiba ketika seberkas cahaya menembus kulit Urouge, datang dari Pacifista Kuma. X Drake mengenali laser itu sebagai jurus khas Kizaru sendiri. Kizaru melangkah masuk dan bertanya kepada X Drake seperti apa di "sisi lain" dan mengundangnya untuk mencoba dan bertarung. Saat X Drake bersiap untuk melawan Pacifista, Kizaru mengatakan kepadanya untuk tidak lupa bahwa dia masih ada. Tiba-tiba, tangan X Drake berubah menjadi cakar dan mencengkeram lengan Pacifista. Scratchmen Apoo menjadi bersemangat saat ia melihat "Zoan Kuno". Sosok siluet yang tampak seperti dinosaurus menggigit kepala Pacifista terlihat, memaksanya berdarah. Pacifista bereaksi cepat, menembakkan sinar laser, menembus bahu dinosaurus dan masuk ke dalam gedung. X Drake berubah kembali ke bentuk manusia, mengatakan bahwa sangat menarik bahwa Pacifista memiliki darah merah. Urouge berkomentar bahwa ia baru saja melihat sesuatu yang aneh, ketika Kizaru mengingatkannya bahwa ia hadir. Kizaru menendang Urouge dengan kecepatan cahaya, mengirimnya melewati sejumlah gedung.

Hawkins berjalan mendekat dan perlahan berubah menjadi sejenis orang-orangan sawah, menyebutnya "Fase Penaklukan Iblis". Kizaru menyebut para Supernova sebagai "monster" saat Hawkins dalam wujud barunya mencoba menebas Kizaru. Laksamana itu menghilang, lalu muncul kembali di depan Hawkins, mengarahkan dua jari ke mata Hawkins. Kizaru kemudian menembakkan seberkas cahaya melalui jari-jarinya, membutakan Hawkins. Kizaru menyatakan bahwa karena serangan itu tidak mengenai Hawkins, dia mungkin adalah Paramecia. Kizaru memberi selamat kepada Hawkins karena berhasil mencapai Sabaody dan bersiap untuk menendangnya, saat dia diganggu oleh musik. Apoo terlihat menggunakan dada dan kepalanya sebagai drum bongo, sambil menggunakan giginya sebagai keyboard. Apoo kemudian menggunakan lengannya sebagai perekam dan memberi tahu semua orang yang mendengarkan untuk tetap mendengarkan. Pacifista dan Supernova lainnya mengenali Raungan Laut, Scratchmen Apoo. Lengan Kizaru kemudian terpotong, mungkin karena gelombang suara, yang mengejutkan Kizaru. Apoo kemudian memukul dadanya lagi untuk terakhir kalinya dan Kizaru pun meledak dalam kobaran api.

Referensi Cepat

Catatan Chapter

• Sepanjang bab, Urouge, Basil Hawkins, X Drake, dan Scratchmen Apoo diperlihatkan memiliki kekuatan Buah Iblis.
  • Basil Hawkins diperlihatkan memiliki kemampuan untuk memanipulasi makhluk jerami.
  • Buah Iblis X Drake adalah Zoan Kuno yang mengubahnya menjadi dinosaurus karnivora.
• Urouge, Hawkins, Drake, dan Apoo bertarung melawan Kizaru dan Pacifista.
• Ada kesalahan pada sampul, karena Jabra kehilangan kumisnya.

Karakter

Bajak Laut		Marinir	Pemerintah Dunia
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Nami Usopp Sanji Tony Tony Chopper Nico Robin Franky Brook	Sebelas Supernova Capone Bege Urouge Basil Hawkins Scratchmen Apoo X Drake	Laksamana Kizaru Pacifista	CP9 Jabra (sampul) Blueno (sampul) Hattori (sampul)

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Ini adalah minggu terakhir kami menerima suara untuk peringkat popularitas. Saya menantikan hasilnya kali ini lebih dari sebelumnya. Saya tidak bisa membayangkan bagaimana hasilnya nanti. 人気投票今週まで受けつけてます。今回は特に結果が楽しみ。想像つきません —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Episode Anime

• Episode 402 (p.2-19)

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →

[[Category:]]