Chapter 518

Arena
Info Chapter
Volume:	53
Chapter:	518
Judul Jepang:	闘技台
Judul Romawi:	Tōgidai
Judul Viz:	Coliseum
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	11 Oktober 2008
Edisi WSJ:	2008 Edisi 46
Anime:	Episode 412 (p. 2-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 518 berjudul "Arena".

Halaman Sampul

CP9's Independent Report Vol. 25: "Homeland"

Para agen CP9 sangat gembira atas kedatangan mereka.

Ringkasan Singkat

Hancock, Marigold, dan Sandersonia berhadapan dengan Luffy setelah bajak laut itu masuk ke kamar mandi Hancock dan melihat tanda di punggungnya. Hancock menggunakan buah iblis untuk mencoba mengubah Luffy menjadi batu, tetapi entah bagaimana tidak berhasil. Luffy diusir dari istana, di mana ia ditangkap oleh Suku Kuja dan ditempatkan di arena tempat ia akan dieksekusi.

Marguerite, Sweet Pea, dan Aphelandra mencoba membela Luffy, tetapi Hancock mengubah mereka menjadi batu dan melepaskan hewan peliharaan algojonya Bacura pada Luffy. Namun, Luffy mengalahkan Bacura dengan satu pukulan, dan marah pada Hancock serta bertanya kepada penonton mengapa mereka bersorak untuknya. Hancock menjawab bahwa itu karena dia cantik, dan mencoba membuat Luffy jatuh hati padanya, tetapi gagal lagi. Dia kemudian mengirim Marigold dan Sandersonia untuk membunuh Luffy, dan mereka menggunakan kekuatan Buah Iblis mereka untuk berubah menjadi ular.

Ringkasan Panjang

Marigold dan Sandersonia bergegas ke istana, bertanya kepada saudara perempuan mereka Hancock apa yang sedang terjadi. Mereka kemudian melihat Luffy dan menjadi bingung mengapa ada seorang pria di Amazon Lily. Sementara Luffy mencoba untuk menjelaskan semuanya, Hancock memberi tahu saudara perempuannya bahwa dia melihat punggungnya, mengejutkan mereka. Marigold dan Sandersonia kemudian bersiap untuk membunuh Luffy, dan Luffy bertanya mengapa melihat punggung Hancock merupakan kejahatan besar, meskipun dia samar-samar ingat melihat benda itu di punggungnya sebelumnya.

Hancock mengatakan kepadanya bahwa benda di punggungnya dan punggung saudara perempuannya tidak boleh terlihat, dan mencoba membunuh Luffy yang kebingungan dengan sinar Mero Mero Mellow. Namun, Luffy mengira sinar itu adalah Noro Noro Beam, ketika dia dan Hancock menyadari bahwa serangan itu tidak melakukan apa yang mereka harapkan. Hancock menggunakan gerakan itu lagi, dan Luffy bersiap untuk itu, hanya untuk mendapatkan hasil yang sama. Luffy menatap Gorgon Sisters dengan bingung, dan mereka menatapnya dengan cara yang persis sama. Hancock dan saudara perempuannya bingung mengapa Luffy belum berubah menjadi batu, meskipun dia melihat Hancock di kamar mandi. Marigold menghubungkan anomali itu dengan rasa takut Luffy akan kematian yang mengalahkan nafsunya, dan Luffy, meskipun masih bingung, lari ketakutan, masih berusaha mencari seseorang yang penting. Dia menerobos tembok istana dan melompat keluar, membuat Marigold dan Sandersonia terkejut, tetapi Hancock, yang tidak ingin membiarkan Luffy lolos, menembaknya dengan Pistol Kiss, membuatnya jatuh ke tanah. Dia kemudian memerintahkan Bajak Laut Kuja yang masih terkejut untuk keluar dan menangkap Luffy.

Kemudian, Luffy diikat menggunakan ular dan ditempatkan di arena di hadapan Gorgon Sisters dan seluruh Bajak Laut Kuja. Luffy bertanya-tanya mengapa tidak ada seorang pun di negara ini, dan Hancock bertanya kepadanya bagaimana dan mengapa dia datang ke Amazon Lily. Luffy menyatakan bahwa dia tidak tahu, yang segera dikesampingkan oleh Hancock, dan Luffy kemudian mencoba untuk menjernihkan semuanya dengan menyatakan bahwa yang dia inginkan hanyalah sebuah perahu untuk meninggalkan pulau itu. Cara bicaranya yang blak-blakan dalam menyapa Hancock mengejutkan Bajak Laut Kuja, dan Hancock menjatuhkan hukuman mati kepadanya. Tiba-tiba, Marguerite berbicara, mengatakan bahwa dia percaya Luffy mengatakan yang sebenarnya, dan mengungkapkan bahwa dia awalnya membawanya ke negara itu, mengejutkan Kuja lainnya. Sweet Pea dan Aphelandra mendukungnya, menyatakan bahwa mereka mengira Luffy adalah salah satu prajurit mereka pada awalnya karena dia ditutupi jamur, dan berbagi kesalahan karena membawanya ke negara itu.

Hancock kemudian turun ke arena, dan menyuruh Marguerite untuk mengangkat kepalanya. Dia kemudian menggunakan Mero Mero Mellow untuk mengubah Marguerite, Sweet Pea, dan Aphelandra menjadi batu. Luffy bingung dan terkejut melihat ketiganya menjadi batu, sementara Kuja lainnya meratapi nasib rekan-rekan mereka. Luffy dengan marah bertanya pada Hancock apa yang dia lakukan pada mereka, dan Hancock memerintahkan Bacura untuk dibawa keluar. Dia kemudian menghukum Luffy untuk mati melawan Bacura, yang telah menjadi algojonya selama bertahun-tahun, dan bahkan tidak meninggalkan tulang korbannya yang tersisa. Ular-ular yang melilit Luffy melepaskannya, dan Kuja bersorak untuk Bacura.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• CP9 kembali ke kampung halaman mereka.
• Luffy salah mengira "Hancock sebagai Noro Noro Beam milik Foxy]. Karena Luffy tidak terpengaruh oleh kecantikan Hancock, ia tidak berubah menjadi batu.
• Hancock mengubah Marguerite, Sweet Pea, dan Aphelandra menjadi batu.
• Hancock mengirim saudara perempuannya, Boa Sandersonia dan Boa Marigold untuk melawan Luffy.
• Sandersonia dan Marigold sama-sama diketahui memiliki Buah Iblis tipe Zoan yang mengubah mereka menjadi ular.

Karakter

Bajak Laut		Kuja	Pemerintah Dunia
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy	Bajak Laut Kuja Boa Hancock Boa Marigold Boa Sandersonia Ran Daisy Rindo Salome Bacura	Penduduk Pulau Marguerite Sweet Pea Aphelandra Kikyo Nerine	CP9 Rob Lucci (sampul) Kaku (sampul) Jabra (sampul) Blueno (sampul) Kumadori (sampul) Fukurou (sampul) Kalifa (sampul) Hattori (sampul)

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Bagi Anda yang khawatir tentang urutan komik mungkin akan terkejut minggu ini, tetapi itu hanya karena saya terlambat menyerahkan naskah akhir saya. Maaf!! 今週は掲載順気にする方驚くかと思いますが僕が原稿遅れたせいです。失礼!! —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →

[[Category:]]