Chapter 527

Neraka Merah Level 1
Info Chapter
Volume:	54
Chapter:	527
Judul Jepang:	LV（レべル）1（ワン） 紅蓮地獄
Judul Romawi:	Reberu Wan Guren Jigoku
Judul Viz:	Level 1: Crimson Hell
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	5 Januari 2009
Edisi WSJ:	2009 Edisi 6-7
Anime:	Episode 424 (p. 2-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 527 berjudul "Neraka Merah Level 1".

Halaman Sampul

CP9's Independent Report Vol. 32: "Father and Son Plot the Obliteration of CP9"

Spandine mendengarkan cerita putranya yang berlinang air mata.

Ringkasan Singkat

Luffy dan Buggy bekerja sama untuk menyelamatkan Ace dengan imbalan ban lengan Luffy. Mereka berhadapan dengan Blugori, para penjaga, dan memasuki Impel Down level 1: Crimson Hell.

Ringkasan Panjang

Blugori mengayunkan kapak perangnya ke arah Buggy, tetapi karena Buah Iblis Buggy memungkinkannya untuk membelah bagian tubuhnya, Blugori tersebut meleset. Bagian bawah tubuhnya mengangkat Blugori dan melemparkannya ke udara. Buggy menggunakan Aerial Tailspin Big Circus untuk memutar Blugori tersebut saat menghantam tanah. Namun tepat setelah Blugori tersebut mulai berdiri kembali, ia kemudian mencoba menyerang Buggy. Luffy lalu meninju Blugori hingga membuatnya pingsan. Buggy terkejut saat menyadari bahwa Luffy berhasil mengalahkan lima Gorila Biru. Tahanan lain melihat bagaimana Luffy dan Buggy mengalahkan Gorila Biru dan meminta pintu dibuka. Sementara itu, empat penjaga membahas tentang seorang tahanan yang melarikan diri karena melihat bayangan lain.

Buggy memberi tahu Luffy bahwa dia mengenal Ace tetapi menolak untuk membantunya. Dia kemudian berubah pikiran setelah mendengar bahwa ada kapal perang yang menunggu di luar dan Luffy membuat kesepakatan dengannya. Kesepakatannya adalah Buggy akan membantunya sampai ke tempat Ace berada sebagai imbalan atas pemberian ban lengan Luffy kepada Buggy. Buggy kemudian membuat Luffy menahan kakinya dan mulai menuntunnya ke Level 2. Luffy menjadi bingung karena Buggy menunjukkannya ke Level 2, bukan Level 5. Buggy menjelaskan kepada Luffy struktur dasar Impel Down. Ada 5 level di dalam penjara ini, masing-masing berisi kategori tahanan yang berbeda, tergantung pada kejahatan yang mereka lakukan dan seberapa kuat mereka. Semakin dalam Anda turun, semakin kuat tahanannya. Buggy mengungkapkan bahwa dia disiksa di Level 4 beberapa kali hingga dia dibawa ke Level 1, tetapi hanya sampai di situ saja, jadi Luffy sendirian setelah itu. Dia kemudian mengatakan kepadanya bahwa mungkin ada lantai lain di bawah lantai terendah, Level 5, yang merupakan tempat orang-orang hebat seperti Ace berada. Dia menjelaskan bahwa menurut rumor yang didengarnya, para penjahat di sana telah melakukan kejahatan yang sangat mengerikan, sehingga mereka terhapus sepenuhnya dari sejarah. Ada kemungkinan besar Ace ada di sana.

Buggy mengatakan bahwa ban lengan Luffy adalah milik Kapten John dan itu akan membawanya ke harta karunnya. Dia mengira Luffy tidak menyadarinya, tetapi dia menyadarinya dan Buggy mencoba membunuhnya. Luffy kemudian menyerahkan ban lengan itu kepada Buggy, meskipun dia tahu bahwa Buggy mungkin akan melarikan diri. Buggy menangis dengan penuh rasa terima kasih karena Luffy, dan berencana untuk menjauh darinya. Dia tidak melihat apa yang ada di belakangnya dan berlari ke dinding. Luffy berpikir itu adalah cara tercepat dan meninju Buggy hingga menembus dinding. Mereka memasuki ruang penjaga, dan menabrak dinding lain menuju Impel Down Level 1: Crimson Hell.

Di Impel Down Level 1: Crimson Hell, para tahanan meminta bantuan. Luffy dan Buggy terus jatuh, tetapi Buggy bersikeras bahwa dia punya rencana dan mereka tidak akan terluka. Dia memerintahkan Luffy untuk meletakkan kakinya di tanah, kakinya kemudian mulai berjalan. Mereka menuju rute pelarian di Level 1. Buggy menjelaskan bahwa rute pelarian itu terhubung ke Level 2, yang bahkan lebih buruk dari Level 1. Luffy kemudian melompat ke rute pelarian itu. Buggy berencana untuk melarikan diri lagi, seekor Blugori melemparkan kapak perangnya ke arah Buggy yang membuatnya jatuh ke rute pelarian itu. Sementara itu di Level 2: Neraka Binatang Buas, binatang buas menjadi lebih buas dari biasanya. Tuan 3 duduk di sel penjaranya tanpa takut pada binatang buas.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Ayah Spandam, Spandine terlihat pertama kali dalam alur cerita saat ini.
• Dikabarkan bahwa Ace sebenarnya ditahan di Level 6.
• Luffy memberi Buggy harta karun gelang yang ia dapatkan dari Nami. Itu sebenarnya tanda harta karun yang mengarah ke harta karun Kapten John.
• Luffy dan Buggy mendarat di Crimson Hell di Level 1.
• Luffy melompat turun ke Level 2 dengan Buggy "mengikutinya".
• Level 2 adalah Wild Beast Hell, tempat Mr. 3 ditahan.

Karakter

Bajak Laut	Pemerintah Dunia	Lainnya
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Aliansi Buggy dan Alvida Buggy	CP9 Spandam (sampul) Spandine (sampul) Impel Down Gorila Biru	Baroque Works (dibubarkan) Mr. 3

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Kelezatan donat Krispy Kreme sungguh luar biasa. Apa ini, keajaiban di mulutku? クリスピークリームのドーナツがヤバいうまさだ。何あの口の中で起こる奇跡 —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →

[[Category:]]