Chapter 535

Teman
Info Chapter
Volume:	55
Chapter:	535
Judul Jepang:	ダチ
Judul Romawi:	Dachi
Judul Viz:	Friend
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	16 Maret 2009
Edisi WSJ:	2009 Edisi 16
Anime:	Episode 436 (p. 2-11) Episode 437 (p. 12-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 535 berjudul "Teman".

Halaman Sampul

Topi Jerami dan Hewan: Brook mengangkat beban bersama seekor monyet berotot.

Ringkasan Singkat

Luffy dikalahkan oleh Magellan dan dilempar ke Level Lima sementara Tuan 2 berencana menyelamatkan temannya. Sementara itu, Ace bertanya tentang situasi tersebut, tetapi ditolak.

Ringkasan Panjang

Di luar pintu masuk ke level tiga, Hannyabal berdiri di atas Buggy dan Tuan 3 yang kalah, mengatakan bahwa ia akan membiarkan mereka lewat untuk menyalahkan Magellan jika mereka tidak menyerangnya secara langsung. Di sebuah jembatan di level empat, Tuan 2 berjuang melewati para penjaga, meminta maaf kepada Luffy karena meninggalkannya bersama Magellan. Magellan memarahi Luffy karena mengira serangannya akan berpengaruh padanya sambil mengomentari rasa sakit yang dialami Luffy akibat racun. Meskipun tersiksa, Luffy menyerang lagi, tetapi serangannya tidak banyak berpengaruh. Magellan menyerang dengan Hydra-nya, tetapi Luffy menghindar dan mencoba lagi, tetapi sekali lagi ia berhasil ditangkis. Dengan menggunakan awan racun, Magellan melumpuhkan indra dan sistem saraf Luffy.

Di level enam, Ace bertanya tentang situasi di lantai atas, tetapi ditolak. Luffy mencoba memukul Magellan, tetapi racun mencegahnya mengenai sipir penjara. Magellan mengomentari kekuatan mentalnya, lalu mengalahkannya dengan serangan terakhir dan memerintahkan para penjaga untuk membawanya ke level lima untuk penyimpanan sementara, mengingat Luffy akan mati dalam 24 jam, tidak dapat menyelamatkan Ace.

Di level lima, para tahanan menyadari kedatangan Luffy yang tidak sadarkan diri dan bertanya tentang hadiahnya. Melihat kondisinya, mereka mengatakan bahwa dia telah menerima perawatan racun dan mengatakan bahwa dia sudah tamat.

Kembali di pintu masuk level tiga, Magellan mendapati Hannyabal dan pasukannya telah dikalahkan. Hannyabal mengaku telah dikalahkan oleh Tn. 2, yang mendorong Magellan untuk mengurus urusan di tempat lain. Hannyabal menyuruh pasukannya pergi, lalu bergerak ke ruang interogasi bersama Buggy dan Tn. 3. Di sini, Tn. 2 menunjukkan wajah aslinya, karena ia telah menyamar sebagai wakil sipir untuk menipu Magellan. Ia menyatakan bahwa ia kembali untuk menyelamatkan Luffy, yang ditanggapi Buggy dengan mengatakan bahwa itu tidak ada gunanya. Tn. 2 berteriak bahwa mereka adalah teman, dan menyatakan bahwa mereka tidak memerlukan alasan lebih lanjut.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Magellan mengalahkan Luffy.
• Para penjaga menempatkan tubuh Luffy yang diracuni di Level 5, yang juga dikenal sebagai Neraka Pembeku.
• Bentham berencana untuk menyelamatkan Luffy.

Karakter

Bajak Laut	Impel Down	Lainnya
Bajak Laut Shirohige Portgas D. Ace Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Brook (Halaman Sampul) Bajak Laut Buggy Buggy	Magellan Hannyabal Tahanan Kairo Kureyo	Baroque Works (bubar) Galdino Bentham

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original One Piece' Volume 44 memenangkan penghargaan di Pameran Buku Frankfurt Jerman. Saya senang mereka memilih untuk menunjukkan satu bagian tertentu dari cerita tersebut. ドイツのフランクフルトブックフェアでワンピース44巻が賞貰った。そのピンポイント嬉しい —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Episode Anime

• Episode 436 (p. 2-11)
• Episode 437 (p. 12-19)

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →