Chapter 545

Menuju Sinar Matahari di Dunia Luar
Info Chapter
Volume:	56
Chapter:	545
Judul Jepang:	陽のあたるシャバへ
Judul Romawi:	Hi no Ataru Shaba-e
Judul Viz:	To Sunshine and Freedom
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	8 Juni 2009
Edisi WSJ:	2009 Edisi 28
Anime:	Episode 455 (p. 1) Episode 448 (p. 2-17) Episode 449 (p. 18-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 545 berjudul "Menuju Sinar Matahari di Dunia Luar".

Halaman Sampul

Serial Pemisahan Topi Jerami: Robin Sangat Kejam... Memegang kunci di mulutnya sambil bersembunyi di balik dinding dari para penjaga.

Ringkasan Singkat

Ivankov tetap tinggal dalam upaya untuk menunda Magellan, tetapi dia dan Inazuma dikalahkan oleh kekuatan sipir penjara. Kedua kelompok pelarian itu kemudian bertemu satu sama lain, tetapi Magellan mengejar, mendorong Luffy untuk bekerja sama dengan Mr. 3 untuk menahannya.

Ringkasan Panjang

Buggy dan Mr. 3 telah mencapai Level 1 dengan pemberontakan mereka dan menuju Pintu Masuk Utama ke Impel Down.

Di Level 3, Luffy dan kelompoknya lari dari [[Doku Doku no Mi|Hydra] milik Magellan]. Bertekad untuk tidak membiarkan Luffy lolos, Sipir mengejar mereka.

Sadi mengerang di punggungnya karena Ivankov telah membungkukkan Sadi di bahunya. Dia berdiri dan memerintahkan keempat Binatang Buas Penjara untuk melakukannya juga, dan keempat Beasts naik lift ke Level 1.

Jinbe menjelaskan kepada Luffy bahwa Impel Down dikelilingi oleh kapal perang Marinir dan jika mereka berhasil menangkap kapal perang, mereka akan tiba di Marineford tepat waktu untuk eksekusi Ace. Dengan empat setengah jam tersisa hingga eksekusi Ace, pasukan Newkama menuju ke level berikutnya.

Di depan tangga menuju Level 2, Ivankov, yang masih dalam wujud wanita, mengantar para tahanan dan Newkama ke tangga. Setelah petarung terakhir selesai, Ivankov melihat Magellan di kejauhan, dengan Hydra-nya melayang di atasnya. Sementara Ivankov menghadapi Magellan, Inazuma berlari menaiki tangga menuju Level 2 dan menggunakan Choki Choki no Mi-nya untuk membelah dinding tangga. Para Newkama terkejut karena Inazuma menghancurkan tangga dan membuat Ivankov terdampar di Level 3. Inazuma mendesak mereka maju dan berdoa untuk keselamatan Iva.

Magellan sendiri tercengang melihat Ivankov, bertanya apa yang akan dia lakukan. Ivankov menyatakan bahwa jika Magellan tidak tahu apa yang akan terjadi selanjutnya, Magellan lebih bodoh dari yang diperkirakan sebelumnya. Berubah kembali ke wujud laki-laki, Ivankov menggunakan Death Wink pada Hydra milik Magellan, meledakkannya hingga berlubang. Magellan menyatakan bahwa waktu tidak dapat dibeli untuk Luffy, dan Ivankov menjawab bahwa Magellan tidak dapat mengalahkannya karena Newkama Kenpo milik Ivankov.

Di Level 2, Luffy menyadari bahwa Magellan, Ivankov, dan Inazuma menghilang. Tuan 2 Bon Kurei memberi tahu Luffy bahwa dua Revolusioner tetap tinggal di Level 3. Luffy mencoba untuk kembali, tetapi dihentikan oleh Tuan 2, yang mengatakan bahwa "Pekerja Ajaib" harus dipercaya. Crocodile menyadari bahwa seluruh lantai telah ditinggalkan. Jinbe juga menyadari, mempertanyakan apakah ada orang lain yang membebaskan semua tahanan.

Di Level 3, Ivankov berlutut di tanah sambil berteriak tentang wajahnya yang meleleh. Magellan hanya melihatnya. Namun, Ivankov berdiri kembali dengan wajah normal dan menyingkirkan topeng "riasan tebal". Magellan menyatakan bahwa Iva membuatnya bosan. Ivankov menyerang dengan 44 no Aesthe Ogi - Mudage Shori Ken, dan Magellan bersiap untuk membalas.

Di depan tangga yang terpotong, Inazuma menunggu Ivankov. Saat puing-puing bergeser, wajah Inazuma menjadi cerah tetapi kemudian menjadi gelap saat Magellan muncul dari puing-puing melalui Jalan Racun. Inazuma yang terkejut bersiap untuk bertarung; Magellan juga bersiap tetapi wajahnya berlumuran darah, mungkin dari Ivankov. Namun, Ivankov tergeletak di tanah, basah kuyup oleh racun. Inazuma memotong lebih banyak lantai dari tanah dan menggunakannya sebagai posisi bertahan saat Magellan berlari maju.

Di Level 1, Buggy menangis saat melihat empat Binatang Buas Penjara di depan gerbang menuju Pintu Masuk Utama. Pemberontakan berbalik, dikejar oleh Binatang Penjaga. Buggy bertemu dengan Crocodile, yang memberi tahu Mr. 3 dan Buggy yang terkejut untuk memindahkannya. Buaya meremehkan kehadiran Tuan 3, sementara Tuan 3 panik karena Buaya lepas.

Seorang tahanan berlari dan memberi tahu Buggy bahwa Monster Penjara telah dikalahkan oleh Luffy dan Jinbe lagi. Tahanan lain melaporkan kepada Buggy bahwa pasukan besar tahanan dan "orang mesum" menyerbu dari Level 2. Tuan 2 melompat masuk dan menendang Buggy karena meninggalkan mereka di Level 5. Para sipir melaporkan bahwa para pemberontak telah bersatu dan menanyakan lokasi Magellan. Tepat pada saat itu, Magellan tiba dan memaksa semua tahanan untuk terus berlari. Luffy bertanya tentang Ivankov dan Inazuma serta dua Revolusioner, yang keduanya terbaring di kolam racun. Tuan 2 menghentikan Luffy dari menyerang Magellan dan mendesaknya untuk terus maju.

Jinbe mendengar Magellan memerintahkan kapal perang Marinir menjauh dari penjara. Jinbe mendesak Luffy bahwa mereka harus segera sampai ke Pintu Masuk Utama, dengan menyatakan bahwa ada masalah yang lebih besar daripada Magellan. Hydra bersiap menyerang tetapi dihentikan oleh Candle Wall milik Mr. 3, yang mengejutkan Magellan dan Luffy. Mr. 3 termotivasi untuk membantu Luffy karena Luffy menerimanya sebagai teman setelah satu kebaikannya. Dia memberi tahu Luffy bahwa dia hanya bisa menahan Magellan untuk sementara waktu dan terus maju. Mr. 3 menyatakan bahwa jika dia terus berhutang budi pada Luffy, dia akan dikutuk.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Petualangan "Betapa Buruknya Kalian" milik Robin di Tequila Wolf dimulai.
• Baik Ivankov maupun Inazuma dikalahkan oleh Magellan.

Karakter

Bajak Laut	Impel Down	Tujuh Panglima Perang Laut	Lainnya
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Nico Robin (Artikel Sampul) Bajak Laut Buggy Buggy	Magellan Sadi Binatang Buas Penjara Minotaurus Minokoala Minorhinoceros Minozebra Lainnya Mantikora	Jinbe Mantan Crocodile	Revolusioner Emporio Ivankov Inazuma Baroque Works (bubar) Daz Bonez Galdino Bentham

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Ada beberapa jenis pena G. Saya mencoba beberapa dan favorit saya mungkin Zebra dan Nikko. Tidak mengherankan. Gペンって色々種類がある。試して好きなのはゼブラと日光（ニッコー）だなー。やっぱり —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →

[[Category:]]

Nonton Anime
453	454	455	456

[[Category:]]