Chapter 561

Luffy vs. Mihawk
Info Chapter
Volume:	57
Chapter:	561
Judul Jepang:	ルフィvs.（バーサス）ミホーク
Judul Romawi:	Rufi Bāsasu Mihōku
Judul Viz:	Luffy vs. Mihawk
Halaman:	17
Tanggal Rilis:	26 Oktober 2009
Edisi WSJ:	2009 Edisi 48
Anime:	Episode 470 (p. 2-17)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 561 berjudul "Luffy vs. Mihawk".

Halaman Sampul

Topi Jerami dan hewan: Luffy membantu seekor monyet yang lengannya patah dengan memetik pisang untuknya.

Ringkasan Singkat

Luffy mencoba berlari melewati Mihawk, tetapi dihentikan dan dipaksa mundur oleh pendekar pedang perkasa itu, yang memotong gelombang beku raksasa yang diciptakan oleh Aokiji menjadi dua. Sementara itu, Crocodile menolak tawaran Doflamingo, dan mengirim Buggy terbang ke arah Luffy dengan badai pasir. Namun, Luffy menggunakan Buggy sebagai perisai manusia. Buggy berhasil menghindar, tetapi bomnya dibelokkan oleh Mihawk, memberi Luffy kesempatan untuk melarikan diri. Mihawk mengejarnya, namun dihentikan oleh Vista. Dengan pertempuran memasuki fase akhir, Sengoku memerintahkan pembatalan sinyal Den Den Mushi, dan Sentomaru muncul dengan pasukan Pacifista.

Ringkasan Panjang

Meskipun Mihawk berdiri di hadapannya, Luffy tahu ia tidak punya waktu untuk melawan Mihawk, dan menerobosnya dengan kecepatan super. Namun, Mihawk, yang mengintip di antara kerumunan, berhasil menemukan Luffy, dan mengayunkan pedangnya ke depan, meluncurkan aliran spiral yang menebas Luffy, tetapi mengabaikan semua yang lain di antara keduanya. Setelah mengirim Luffy menabrak dinding, Mihawk mengejarnya, mencoba menusuknya. Namun, dua prajurit Newkama menghalangi jalan Mihawk, yang menepis mereka dengan mudah. ​​Luffy mencoba menyerang Mihawk lagi, tetapi menyadari bahwa Panglima Perang Laut akan mengiris lengannya, menghentikan serangannya pada saat terakhir, alih-alih memilih untuk melarikan diri. Mihawk berkomentar bahwa Luffy luar biasa tenang saat ia mengiris secara horizontal ke arah manusia karet itu. Meskipun Luffy menghindarinya, serangan itu mengiris gelombang beku yang tersisa menjadi dua, menyebabkan bagian atasnya menghantam Marineford.

Di seberang medan perang, Crocodile menolak tawaran Doflamingo, dengan mengatakan bahwa Doflamingo tidak selevel dengannya, dan Doflamingo bisa menjadi bawahannya. Doflamingo menertawakan bagaimana menurutnya Crocodile akan bersikap rasional, yang terakhir menyatakan bahwa jika dia bersikap rasional, dia tidak akan datang ke Marineford sejak awal. Dia kemudian melakukan Sables, mencoba untuk meledakkan Doflamingo. Namun, serangan itu tidak terbatas pada Doflamingo, karena Buggy secara tidak sengaja tersedot ke dalam pusaran itu juga.

Saat Luffy dan Mihawk melanjutkan pertarungan mereka, Mihawk mencatat bagaimana Luffy menjauh dari panggung eksekusi. Dalam gerakan putus asa, Luffy meraih Buggy dan menggunakannya sebagai perisai terhadap serangan Mihawk. Meskipun Buggy marah pada Luffy, Luffy terus menggunakannya sebagai perisai. Karena muak, Buggy meluncurkan Bola Muggy Spesial ke Mihawk, yang dengan santai menangkisnya dengan pedangnya, menyebabkannya meledak di wajah Buggy. Luffy, setelah akhirnya mendapat istirahat, berlari kembali ke panggung. Melihat bahwa Mihawk akan menyerang Luffy lagi, Marco memanggil komandan divisi kelima Shirohige, Vista, untuk ikut campur dan menahan Mihawk. Ketika Mihawk mengenalinya, Vista senang mendengar bahwa Mihawk telah mendengar tentangnya; Mihawk menjawab dengan mengatakan bahwa hanya orang bodoh yang tidak akan pernah mendengar tentangnya. Saat Luffy terus berjalan menuju panggung, Mihawk berkomentar tentang bagaimana dia memiliki kemampuan aneh untuk menjadikan siapa pun di sekitarnya sebagai sekutu, kemampuan yang paling berbahaya di dunia.

Pertempuran terus berlanjut, sementara para penonton di Kepulauan Sabaody menyaksikan dengan ngeri. Saat warga sipil mulai menyadari bahwa Ace akan dieksekusi lebih awal, Sengoku menuntut agar pasokan listrik dihentikan, sehingga warga sipil tidak kehilangan kepercayaan pada Marinir, karena tragedi seperti itu akan terlalu berat bagi mereka untuk disaksikan. Sengoku membenarkan tindakannya dengan mengatakan bahwa yang perlu mereka katakan kepada dunia setelah pertempuran berakhir hanyalah satu kata: "Kemenangan".

Tiba-tiba, lebih banyak kapal perang mulai muncul dari belakang. Saat para bajak laut menyadari bahwa mereka bukan sekutu, Shirohige, Luffy, dan Ivankov mengenali mereka yang ada di kapal: Sentomaru telah tiba di pertempuran, didukung oleh pasukan yang terdiri dari sedikitnya sembilan Pacifista. Pertempuran telah berlangsung selama satu setengah jam dan akan memasuki fase terakhirnya.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Luffy menunjukkan kemampuan untuk memprediksi gerakan lawan karena ia meramalkan apa yang akan terjadi pada lengannya jika ia menyerang Mihawk.
• Mihawk dapat menggunakan Kenbunshoku Haki.
• Vista, Komandan Divisi Kelima Shirohige, diperkenalkan.
• Sentomaru dan pasukan Pacifista tiba di pertempuran.

Karakter

Bajak Laut	Marinir	Tujuh Panglima Perang Laut	Lainnya
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Bajak Laut Shirohige Edward Newgate Portgas D. Ace Marco Jozu Vista Bajak Laut Buggy Buggy Aliansi Shirohige Elmy Brew Wallem Baggaley Brocca Palms	Laksamana Armada Sengoku Laksamana Kizaru Aokiji Akainu Lainnya Sentomaru Tentara Pacifista	Dracule Mihawk Donquixote Doflamingo Mantan Crocodile Jinbe	Revolusioner Emporio Ivankov Baroque Works (dibubarkan) Mr. 3

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Saya serius saat mengatakan betapa kerennya film ini. Tema utama film ini adalah karya Mr. Children!!! シャレにならん程カッコイイ曲を作って戴きました。映画主題歌ミスチルですよ!!! —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →

[[Category:]]