Chapter 576

Bajak Laut Hebat Edward Newgate
Info Chapter
Volume:	59
Chapter:	576
Judul Jepang:	大海賊エドワード・二ューゲート
Judul Romawi:	Daikaizoku Edowādo Nyūgēto
Judul Viz:	The Great Pirate Edward Newgate
Halaman:	17
Tanggal Rilis:	8 Maret 2010
Edisi WSJ:	2010 Edisi 14
Anime:	Episode 484 (p. 2-3) Episode 485 (p. 4-17)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 576 berjudul "Bajak Laut Hebat Edward Newgate".

Halaman Sampul

Topi Jerami dan Hewan: Franky, dengan bantuan Brook, sedang membangun kompleks perumahan burung, sementara Robin mengawasi.

Ringkasan Singkat

Blackbeard tiba di Marineford dengan beberapa anggota kru. Shirohige menyerang, tetapi Blackbeard dan krunya bersatu dan menyerang bajak laut yang terluka itu. Edward Newgate, orang terkuat di dunia, tewas dalam keadaan berdiri.

Ringkasan Panjang

Setelah narapidana Level 6 yang melarikan diri dari kru Blackbeard dengan cepat disorot, Whitebeard dan Blackbeard mulai bertarung satu sama lain. Kekuatan Yami Yami no Mi milik Blackbeard meniadakan kekuatan Whitebeard Gura Gura no Mi, tetapi Whitebeard tetap menang saat ia berseru bahwa ia tidak akan pernah bisa memanggil Blackbeard "anak" setelah semua yang telah ia lakukan. Ada kilas balik percakapan antara Whitebeard dan Roger di mana Roger menawarkan untuk memberi tahu Whitebeard cara menuju Laugh Tale untuk mengklaim One Piece. Whitebeard menolaknya dengan mengatakan bahwa harta karun bukanlah yang ia cari. Roger memperhatikan bahwa semua orang memanggilnya Gold Roger padahal ia adalah Gol D. Roger. Whitebeard bertanya tentang D dan artinya dan Roger memberitahunya di luar panel.

Sementara itu, Whitebeard hampir membunuh Blackbeard dengan menggunakan kekuatan gempanya dari jarak dekat. Dia secara samar mengatakan bahwa Blackbeard bukanlah orang yang Roger tunggu melainkan seseorang yang akan menanggung beban berabad-abad di punggungnya (orang-orang yang mewariskan keinginan mereka ke generasi berikutnya) untuk menantang dunia dalam perang besar. Ada percakapan kilas balik lain di mana Whitebeard yang jauh lebih muda memberi tahu bajak laut yang tidak dikenal bahwa dia tidak tertarik pada harta karun. Dia hanya menginginkan keluarga. Dia meminta maaf kepada putra-putranya karena meninggalkan Blackbeard untuk mereka tangani, berterima kasih kepada mereka dan mengucapkan selamat tinggal terakhir. Whitebeard dipuji oleh narator dengan menyebutkan semua luka yang dia alami dalam perang ini, tetapi punggungnya, tempat tato jolly roger-nya, tidak menunjukkan tanda atau bekas luka mundur saat Whitebeard meninggal dalam keadaan berdiri.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Nama-nama bajak laut yang bergabung dengan kru Blackbeard terungkap.
• Terungkap bagaimana Luffy dan rekan-rekannya yang melarikan diri dari Impel Down dapat melewati Gerbang Keadilan.
• Blackbeard mengungkapkan alasannya menjadi Shichibukai dan mengundurkan diri di hadapan Sengoku setelah menggunakan hak istimewa Shichibukai.
• Terungkap bahwa Roger memberi tahu Shirohige arti dari inisial "D".
• Shirohige mengonfirmasi bahwa One Piece ada.
• Perang besar diprediksi akan terjadi dan akan menelan seluruh dunia begitu One Piece ditemukan.
• Pria Terkuat di Dunia, Edward Newgate, yang juga dikenal sebagai Shirohige, tewas di tangan Bajak Laut Kurohige, menjadikan ini kematian kedua karakter utama di luar kilas balik.

Karakter

Bajak Laut		Marinir	Shichibukai
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy (K.O.) Nico Robin (sampul) Franky (sampul) Brook (sampul) Bajak Laut Shirohige Edward Newgate Marco Portgas D. Ace (meninggal) Vista Rakuyo Curiel Kingdew Atmos Fossa Izou	Aliansi Shirohige Doma McGuy Epoida Great Michael Squard Bajak Laut Blackbeard Marshall D. Teach Van Augur Jesus Burgess Doc Q Laffitte Shiryu Stronger Sanjuan Wolf Catarina Devon Vasco Shot Avalo Pizarro Bajak Laut Roger Gol D. Roger (kilas balik)	Laksamana Armada Sengoku Wakil Laksamana Strawberry Bastille	Mantan Jinbe

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Musikal yang disutradarai oleh Yasuharu Konishi-san, sangat menikmatinya. Saya bahkan mendapat kesempatan untuk menyapa Shingo Katori. 小西康陽さんが音楽担当の舞台（ミュージカル）、楽しかった。香取慎吾さんにも挨拶できた。 —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Episode Anime

• Episode 484 (p. 2-3)
• Episode 485 (p. 4-17)

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →

[[Category:]]