Chapter 679

Semangat G-5
Info Chapter
Volume:	69
Chapter:	679
Judul Jepang:	心意気G（ジー）-5（ファイブ）
Judul Romawi:	Kokoroiki Jī-Faibu
Judul Viz:	The G-5 Spirit
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	3 September 2012
Edisi WSJ:	2012 Edisi 40
Anime:	Episode 604 (p. 2-4) Episode 605 (p. 4-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 679 berjudul "Semangat G-5".

Halaman Sampul

Kehihihihi Caribou di Dunia Baru Vol. 5 - "Coribou Muncul"

Jinbe dan Caribou bertemu dengan Coribou dan Bajak Laut Caribou.

Ringkasan Singkat

Caesar Clown, mengeluh mengapa Marinir G-5 tidak berada di depan gerbang, mendapat laporan darurat dari salah satu bawahannya bahwa Luffy, krunya, Trafalgar Law, dan Marinir telah menerobos masuk dan melanjutkan perjalanan. Terkejut dengan terungkapnya tempat perlindungannya yang diserbu, Caesar memerintahkan agar lorong yang menghubungkan gedung A dan B ditutup dan dinding diledakkan agar Shinokuni dapat memasuki gedung A.

Saat Topi Jerami bertarung melawan para pembela gerbang Caesar serta Marinir G-5 yang menghalangi jalan mereka, alarm berbunyi dan gerbang lorong mulai tertutup. Law memberi tahu Smoker bahwa musuh berencana untuk mengunci semua orang dan mereka harus bergegas agar semua orang dapat melewati gerbang sebelum hal terburuk terjadi. Mereka nyaris berhasil mencapai gedung B, namun beberapa Marinir Tashigi telah tewas demi menyelamatkan nyawanya.

Ringkasan Panjang

Menonton siaran eksperimennya, Caesar Clown berkomentar bahwa sekarang tidak ada tempat tersisa di Punk Hazard tempat apa pun dapat bertahan hidup. Namun, ia menyadari tidak adanya G-5 Marinir di depan gedung dan menyadari bahwa ia tidak dapat melihat Topi Jerami, Smoker, dan Law di dalam kandang. Monet, yang juga menonton, menanyakan pendapat Vergo, dan ia berkata bahwa karena mereka tidak dapat melihat siapa pun di dalam kandang, mereka pasti telah melarikan diri. Ia menambahkan bahwa ia mungkin harus membunuh Law sendiri karena ia merepotkan untuk dibiarkan berkeliaran. Caesar bertanya apakah mereka melarikan diri, tetapi saat itu, salah satu bawahannya masuk dan memberi tahu kelompok itu bahwa Marinir dan bajak laut telah membobol lobi gedung A dan bergerak maju. Caesar terkejut karena mereka berhasil melarikan diri dan membuka penutup, tetapi bawahannya mengatakan bahwa mereka mungkin berencana untuk melarikan diri melalui pintu keluar internal. Chopper, memanfaatkan kesempatan itu, keluar dari ruangan dan berlari menyusuri lorong, mengatakan bahwa dia mengetahui bagaimana obat itu dibuat dan bahwa dia menemukan obat penenang. Saat Chopper bertanya-tanya ke mana harus pergi, Monet tampaknya menyadari kepergiannya tetapi tidak bereaksi.

Sementara itu, Caesar bertanya di mana anak buahnya berada, dan diberi tahu bahwa sebagian besar dari mereka berada di gedung B, bersiap untuk bertarung. Caesar menetas rencana untuk memblokir jalan antara gedung A dan B, mengisolasi A, lalu menghancurkan tembok, membiarkan Shinokuni masuk, dan membunuh mereka semua. Bawahan Caesar panik, mengatakan bahwa beberapa anak buah mereka masih berada di gedung, tetapi Caesar tidak peduli. Dia juga memberi tahu bawahannya untuk menempatkan Den Den Mushi di dekat acara tersebut sehingga dia dapat menunjukkan kepada broker keefektifan senjata tersebut. Vergo memberi tahu Caesar bahwa jika Smoker dan Law melarikan diri, dia juga akan mendapat masalah. Karena itu, dia berencana untuk menghabisi kelompok itu sendiri. Vergo bertanya-tanya di mana pedangnya, tetapi Monet mengatakan kepadanya bahwa dia bukan seorang pendekar pedang. Vergo, mengingat ini, berangkat.

Di dalam gedung A, Luffy bertemu dengan penjaga gedung B, "Machete" Run dan langsung mengalahkannya dengan Tendangan yang ditingkatkan Gear 2. Saat Luffy berjuang melewati para penjaga, dia melihat pintu besi besar di antara gedung A dan B tertutup. Smoker, yang baru saja tiba, memperhatikan bunyi bip dan bertanya kepada Law apa artinya. Law mengatakan kepadanya bahwa pintu-pintu mulai menutup dan Caesar ingin menjebak mereka di gedung A. Di dekat bagian depan gedung, Marinir G-5 berdiri di depan Bajak Laut Topi Jerami, Kin'emon, dan Brownbeard. Karena tidak sabar, Brook, Zoro, dan Kin'emon menerobos masuk dan diikuti oleh anggota kelompok lainnya dan naga Vegapunk. Para Marinir melanjutkan serangan mereka, tetapi Zoro menyerang balik, tetapi dihalangi oleh Tashigi. Tashigi memberi tahu para Marinir bahwa ini bukan saatnya untuk bertarung, dan mereka harus fokus untuk mencapai gedung berikutnya. Melihat pintu mulai tertutup, para Marinir mempercepat langkah, sambil menggendong yang terluka. Pasukan Caesar melihat Brownbeard membawa Topi Jerami dan bertanya-tanya apakah dia mengkhianati mereka saat semua orang bergegas melarikan diri dari gedung.

Di luar lab, sebuah meriam ditembakkan yang menghancurkan dinding gedung A, sehingga gas beracun dapat masuk. Topi Jerami nyaris lolos dengan selamat, dan Tashigi dilempar masuk oleh pasukannya sendiri. Tashigi mencoba lari kembali, tetapi gerbang sudah tertutup, membuat beberapa Marinir ketakutan oleh gas. Namun, para Marinir ini berpose dalam posisi yang mendorong sekutu mereka untuk terus maju. Caesar, melihat bahwa mereka selamat, menyatakan bahwa dia tidak akan membiarkan siapa pun lolos.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Jolly Roger milik Bajak Laut Caribou terungkap sebagai dua huruf C besar yang saling membelakangi dengan gambar wajah Caribou dengan helaian rambutnya yang panjang dan berliku-liku di depan.
• Caesar, Monet, dan Vergo mengetahui tentang pelarian Topi Jerami, Law, dan G-5 dari kandang dan masuk ke laboratorium.
• Chopper memulai pelariannya setelah memperoleh beberapa informasi tentang NHC10 dan obat penenang. Monet tampaknya memperhatikannya, tetapi tidak melakukan apa pun. *Caesar mencoba menjebak para penyerbu di Gedung A dengan menutup gerbang menuju Gedung B, lalu menghancurkan dinding, dan membiarkan gas masuk.
• Tata letak laboratorium Caesar diperlihatkan.
• Vergo mengabaikan jebakan Caesar dan berencana untuk mengurus Law dan Smoker sendiri.
• Zoro dan Tashigi bertemu untuk pertama kalinya sejak Alabasta.
• Sementara Tashigi, Smoker, Bajak Laut Topi Jerami, Brownbeard, Law, dan sebagian besar Marinir G-5 berhasil sampai ke Gedung B dengan selamat, beberapa Marinir G-5 lainnya diserbu oleh gas beracun yang telah masuk ke Gedung A. Namun, mereka puas karena mampu menyelamatkan kapten mereka, Tashigi dari nasib yang sama.

Karakter

Bajak Laut		Panglima Perang	Marinir	Warga Negara	Lainnya
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Nami Usopp Sanji Tony Tony Chopper Nico Robin Brook	Bajak Laut Caribou Caribou (sampul)	Saat ini Trafalgar Law Mantan Jinbe (sampul)	G-5 Vergo Smoker Tashigi	Punk Hazard Caesar Clown Monet Brownbeard Run Negara Wano Kin'emon	Dragon Number Twenty-One

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Obon artinya, seperti tradisi, Universal Studios Japan! Saya sangat senang dengan pertunjukan tahun ini. Terima kasih semuanya!! お盆は恒例USJ！今年のショーは格段によかったなあ。皆様ありがとう!! —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Arc

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →

[[Category:]]