Chapter 96

Kejahatan Terbesar di Timur
Info Chapter
Volume:	11
Chapter:	96
Judul Jepang:	東一番の悪
Judul Romawi:	Higashi Ichiban no Waru
Judul Viz:	The Meanest Man in the East
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	12 Juli 1999
Edisi WSJ:	1999 Edisi 33
Anime:	Episode 68 (p. 1) Episode 45 (p. 2-10, 15-18) Episode 48 (p. 11-14)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 96 berjudul "Kejahatan Terbesar di Timur".

Halaman Sampul

Buku Harian Koby-Meppo, Vol. 12: "Pelarian Morgan".

Dengan Helmeppo yang ketakutan, Morgan melarikan diri dengan perahu karet cadangan.

Ringkasan Singkat

Setelah mengambil kembali navigator mereka, Topi Jerami singgah di Loguetown sebelum menuju ke Grand Line. Di kota ini, Roger dieksekusi, yang mengawali Era Bajak Laut Besar. Luffy memutuskan untuk melihat sendiri tempat eksekusi itu sementara yang lain pergi berbelanja. Dalam perjalanannya, Zoro bertemu dengan Gadis Marinir yang canggung yang sangat mirip dengan Kuina.

Sementara itu, Marinir telah memutuskan untuk memberikan hadiah sebesar 30.000.000 untuk kepala Luffy. Dunia mulai mengetahui tentang eksploitasinya. Di tempat lain, Mihawk mengunjungi Shanks dan memberitahunya tentang hadiah tersebut.

Ringkasan Panjang

Nami berpendapat bahwa koran, dan semua hal lainnya, telah menjadi mahal. Sementara itu, Usopp mengembangkan kelereng cabai baru untuk membutakan lawan. Luffy menabrak Usopp, menyebabkan dia menumpahkan cabai ke matanya. Luffy mencoba memakan mikan dari pohon Nami tetapi Sanji melindungi pohon itu dari Luffy. Zoro, di sisi lain, sedang beristirahat. kapal menuju Grand Line.

Sementara itu, di Marine HQ, Letnan Komandan Brannew sedang meninjau hadiah setiap East Blue bajak laut]. Setiap bajak laut dengan hadiah tinggi di East Blue telah dikalahkan oleh Monkey D. Luffy. Brannew menunjukkan hadiah pertama Luffy sebesar 30.000.000. Para Marinir berkumpul untuk bersumpah demi kebenaran dan keadilan di laut.

Kembali ke kapal, Luffy bangga dengan poster buronan pertamanya tetapi Nami takut semua orang akan mencoba membunuh. Usopp juga bangga dengan poster buronan kapten karena bagian belakang kepalanya terlihat. Mereka memutuskan sudah waktunya menuju Grand Line. Ketika Zoro melihat sebuah pulau, Nami memberi tahu mereka bahwa itu adalah Loguetown, "kota awal dan akhir", tempat Gold Roger yang legendaris lahir dan dieksekusi. Ketika kru tiba di pulau itu, Luffy memutuskan untuk menuju ke platform eksekusi, Sanji mencari makanan, Usopp ingin membeli beberapa peralatan dan Zoro berpikir untuk membeli sesuatu, yang membuat Nami menawarkan untuk meminjamkannya sejumlah uang dengan bunga 300%.

Saat Zoro berjalan di sekitar kota, dia melihat seorang gadis diganggu oleh dua bajak laut karena kapten mereka ditangkap oleh komandan dan mereka tidak dapat memenuhi impian mereka untuk pergi ke Grand Line. Gadis itu, yang merupakan seorang pendekar pedang, dengan cepat menghabisi mereka tetapi menjatuhkan kacamatanya dalam prosesnya. Zoro terkesan dengan keterampilannya dan membantunya menemukan kacamatanya. Ketika gadis itu mengucapkan terima kasih, Zoro menatapnya dengan kaget, karena dia adalah bayangan yang terbelah dari teman lamanya yang telah lama meninggal, Kuina.

Sementara itu, di sebuah pulau terpencil, Mihawk sedang mencari seseorang. Seseorang itu ternyata adalah Shanks, kapten berambut merah dari Bajak Laut Rambut Merah. Mihawk memberi tahu Shanks tentang poster buronan pertama Luffy dan bahwa ia teringat sebuah cerita yang pernah diceritakannya kepadanya tentang seorang anak di sebuah desa kecil. Shanks, yang ingin bertemu Luffy lagi, mengadakan pesta untuk merayakan kedatangan Luffy dan hadiah pertamanya.

Sementara itu di kampung halaman Luffy, Desa Foosha, semua orang senang karena Luffy terkenal. Penduduk desa bertanya-tanya apakah dia akan menjadi bajak laut hebat di desa itu. Namun, Walikota desa itu tidak begitu senang dengan hasilnya, dan mengatakan bahwa itu adalah impian atau takdir Luffy.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Luffy mendapatkan hadiah pertamanya, yaitu 30.000.000.
  • Nami menyadari bahwa dengan ketenaran Luffy yang baru saja diperoleh, mereka tidak bisa lagi tinggal di East Blue.
• Marineford, pulau yang menampung Markas Besar Marinir, pertama kali terungkap.
  • Pemerintah Dunia disebutkan untuk pertama kalinya dalam manga.
  • Letnan Komandan Brannew diperkenalkan.
• Topi Jerami tiba di Loguetown, tempat kelahiran dan kematian Gold Roger, dan tempat pemberhentian terakhir di East Blue sebelum Grand Line.
• Tashigi juga diperkenalkan.
  • Dia sangat mirip dengan Kuina, yang sangat mengejutkan Zoro.
• Shanks dan Mihawk tampaknya saling mengenal dengan baik.
• Ini adalah bab pertama dari Arc Loguetown.

Karakter

Bajak Laut		Marinir	Warga
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Nami Usopp Sanji Bajak Laut Rambut Merah Shanks Yasopp Benn Beckman Lucky Roux Tujuh Panglima Perang Laut Dracule Mihawk	Bajak Laut Yes Koze Packy Bajak Laut Buggy Buggy (poster buronan) Bajak Laut Krieg Krieg (poster buronan) Bajak Laut Arlong Arlong (poster buronan)	Wakil Laksamana John Giant Stainless Cancer Letnan Komandan Brannew Kepala Perwira Rendah Utama Tashigi Anak Tugas Helmeppo (sampul) Bekas Morgan (sampul)	Desa Foosha Makino Woop Slap

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original "Kita akan menenggak Pepsi seperti tidak ada hari esok!" "OKE!!" "Kita tidak akan berhenti sampai kita mengumpulkan SEMUA topi!!" "YEAAAH!!" Itulah inti resolusi yang baru saja kubuat dengan staf. ペプシ飲みまくるぞーっ！おー!!キャップ集めるぞー!!おー!!と今スタッフと誓った。 —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Trivia

• Peristiwa di bab kedua dari Shokugeki no Sanji terjadi antara bab ini dan bab sebelumnya.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →