"Bagaimana Dengan Keuntungannya? Ambisi Zenny, Pemberi Pinjaman Uang!" adalah episode ke-137 dari One Piece anime.
Ringkasan Singkat[]
Bajak Laut Topi Jerami membantu Zenny, berharap agar hari-hari terakhirnya menjadi hari-hari yang menyenangkan. Mereka mengetahui tentang masa lalu Zenny sebagai pemberi pinjaman uang dan impiannya untuk menjadi bajak laut, tetapi Zoro menyadari bahwa Zenny telah hidup lebih lama dari prediksi Chopper. Para kru Topi Jerami memutuskan bahwa setelah membantunya menyelesaikan kapal bajak lautnya, mereka akan meninggalkan pulau itu.
Ringkasan Panjang[]
Bajak Laut Topi Jerami sibuk memperbaiki kapal yang rusak dan Zoro sibuk menebang pohon dengan kapak. Kayu yang telah dipotong kemudian diserahkan oleh kambing satu sama lain ke arah Chopper. Sambil membawa kayu yang telah dipotong, Zenny berseru tentang lambatnya kerja kru Topi Jerami. Untuk menenangkannya, Nami menyuruh Zenny duduk di kursi dan Robin menawarkan pijatan bahu. Sanji bertanya kepadanya tentang mengapa kapal itu berada di puncak gunung yang dijawabnya bahwa kapal ini adalah peti matinya. Topi Jerami tercengang dan bertanya kepadanya apakah terlalu dini untuk memiliki peti mati. Dia menjawab dengan mengatakan bahwa dia akan membutuhkan peti mati pada akhirnya. Sanji bertanya kepadanya mengapa peti matinya adalah kapal bajak laut dan Zenny mulai tertidur, tetapi Bajak Laut Topi Jerami berpikir bahwa dia telah meninggal dan mulai berteriak yang mana Nami menyuruh mereka diam karena dia hanya tertidur.
Di pangkalan Marinir, Marinir mengetahui bahwa Topi Jerami dan Zenny berada di pulau yang sama. Mengingat hadiah Luffy dan Zoro, Sersan Minchey menyarankan sebuah rencana untuk memastikan kemenangan.
Di pulau itu, Zenny sedang bermain catur dengan Nami dan dia mendapatkan semua layanan mulai dari pijat hingga keju yang lezat. Luffy, Usopp, dan Zoro kembali dengan ikan tangkapan untuk makan malam dan meyakinkan Zenny tentang layanan apa pun yang dia minta. Zenny berseru bagaimana dia hidup di surga. Zoro memikirkannya dan berkata bahwa dia seharusnya sudah mati sekarang karena tiga hari telah berlalu. Topi Jerami berpikir untuk meninggalkan pulau itu karena Zenny tampaknya dalam kesehatan yang lebih baik daripada saat mereka tiba.
Nami terus kalah dari Zenny dalam permainan catur dan dengan harapan mendapatkan informasi tentang harta karun tersebut, ia mempertaruhkan segalanya termasuk kapal. Akibatnya, mereka berutang kepadanya selama 10 tahun lagi untuk mendapatkan kembali kapal mereka. Usopp menyarankan untuk kabur tetapi Luffy menolak, dengan mengatakan bahwa taruhan adalah janji dan ia tidak akan mengingkari janji apa pun. Selama keributan tentang kepergian, Robin melakukan skakmat terhadap Zenny dan memenangkan kembali kapal tersebut. Karena senang bertemu dengan orang-orang yang suka bercanda, Zenny memutuskan untuk mengadakan pesta.
Di pesta tersebut, Nami mencoba membuat lelaki tua itu mabuk untuk mengetahui lokasi sebenarnya dari harta karun tersebut dan ia bercanda bahwa kambing-kambing itu adalah harta karunnya yang sebenarnya. Kemudian, ia mengatakan bahwa ia adalah seorang peminjam uang kepada bajak laut dan dikenal sebagai Zenny si peminjam uang. Pengungkapan ini mengejutkan Usopp karena bajak laut biasanya tidak mengembalikan uang yang mereka ambil. Ia berbicara tentang bagaimana bajak laut tidak mengembalikan uang yang dipinjam, jadi ia selalu berhadapan langsung dengan mereka untuk mendapatkan kembali uangnya.
Mengingat masa lalunya, Zenny berada di sebuah kapal dan meminta uangnya kembali atau dia akan menenggelamkan kapal itu dengan mengebomnya.
Setelah berbicara tentang masa lalunya, dia berbicara tentang mimpinya menjadi Raja Bajak Laut dan bagaimana kapalnya dihancurkan oleh bajak laut 20 tahun yang lalu yang menyebabkan dia terdampar di pulau ini. Dia berpikir untuk membangun kapal tetapi tidak dapat membawa kayu di tepi laut, jadi dia membangun kapalnya di pegunungan. Pada saat dia menyelesaikan kapalnya, dia sudah terlalu tua untuk berlayar di Grand Line. Namun, Luffy menyarankan bahwa tidak ada seorang pun yang terlalu tua untuk menjadi Raja Bajak Laut.
Para Marinir sedang dalam perjalanan dan berpikir untuk memancing Bajak Laut Topi Jerami keluar dari pulau itu sementara Zenny memikirkan apa yang dikatakan Luffy kepadanya.
Saat pagi tiba, Chopper berseru tentang melihat kapal Marinir dan Topi Jerami mulai berlari ke pantai dan dihadang oleh Sersan Minchey. Dia berkata dia datang hanya dengan satu kapal hanya untuk memeriksa pulau itu dan Zenny dan Bajak Laut Topi Jerami harus segera pergi karena Marinir lain mungkin akan datang untuk mereka. Kenyataannya, armada Marinir yang besar bersembunyi di balik kabut di belakang mereka sehingga mereka dapat menyerang para bajak laut saat mereka pergi. Topi Jerami dengan mudah melihat tipuan ini dan bersiap untuk menyerang tetapi dihentikan saat Usopp ditangkap dan diminta untuk menjatuhkan senjata mereka. Mereka melakukan apa yang diperintahkan, dan Marinir sekarang mencoba menembaki mereka dan pada saat yang sama, Zenny menurunkan kapalnya dari puncak gunung.
Karakter Berdasarkan Urutan Kemunculannya[]
Catatan Anime[]
Episode ini juga diterjemahkan menjadi "Bagaimana Triknya? Rancangan Zenny Sang Pemberi Pinjaman!" Alasan perbedaannya adalah frasa "Mokarimakka", yang secara kasar diterjemahkan menjadi "Dibayar dengan baik?", tetapi merupakan bahasa gaul Osaka yang artinya sama dengan "Apa kabar?". Dalam bahasa Inggris, "Bagaimana triknya?" juga berfungsi sebagai "Apa kabar?" yang informal, oleh karena itu ada perbedaan terjemahan.
[]
| Arc Pulau Goat | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episode Anime | |||||||||||
| 136 | 137 | 138 | |||||||||
| Nonton Anime | |||||||||||
| 136 | 137 | 138 | |||||||||