Episode 490

Saingan Independen yang Kuat! Awal dari 'Era Baru'!
← Sebelumnya
Selanjutnya →
Informasi Jepang
Kanji	群雄割拠す！"新しい時代"の始まり！
Romaji	Gun'yūkakkyosu! "Atarashī Jidai" no Hajimari!
Tanggal Tayang	20 Maret 2011
Pembukaan	One day
Musim	14
Bagian	8
Informasi Inggris
Judul	Mighty Leaders Face Each Other Down! Heralding the "New Era"!
Tanggal Tayang	19 Maret 2011 (Siaran Simultan)
Musim	8
Perjalanan	3
Kredit Episode
Skenario	上坂浩彦 - Hirohiko Kamisaka
Seni	佐藤美幸 - Miyuki Sato
Animasi	出口としお - Toshio Deguchi
Direksi	今村隆寛 - Takahiro Imamura
Alur Cerita	志田直俊 - Naotoshi Shida 今村隆寛 - Takahiro Imamura
Statistik
Chapter	Chapter 581 (p. 2-7, 9-17)
Eyecatcher	Luffy - Chopper
Format	16:9 (HDTV)
Peringkat TV (%)	12.2
Peringkat	3

"Saingan Independen yang Kuat! Awal dari 'Era Baru'!" adalah episode ke-490 dari One Piece anime.

Ringkasan Singkat

Saat nasib Luffy berada di ujung tanduk, berita menyebar bahwa perang telah berakhir dan orang-orang di seluruh dunia bersukacita atas berita kemenangan Marinir. Namun, di balik semua perayaan dan sorak sorai, ada masalah baru yang mengancam. Blackbeard sedang bergerak bersama anggota kru barunya dari Impel Down Level 6. Selain itu, setelah kematian Shirohige, keseimbangan dunia telah runtuh, dan dengan kata-kata terakhirnya yang mengonfirmasi keberadaan One Piece, bajak laut di seluruh dunia mendidih.

Ringkasan Panjang

Sengoku telah mengumumkan bahwa perang telah resmi berakhir. Sementara Marinir dan orang-orang di dunia merayakan kemenangan Marinir dalam perang, mereka kehilangan kesadaran akan apa yang sebenarnya terjadi. Mereka segera mengetahui bahwa dengan tewasnya Whitebeard, bajak laut yang lebih kejam akan datang ke daratan dan menyiksa orang-orang. Lebih banyak bajak laut sekarang tahu bahwa One Piece itu nyata dan karenanya, lebih banyak bajak laut akan mulai terbentuk untuk mencari One Piece. Sementara itu, Letnan Komandan Brannew memberi tahu Sengoku tentang keadaan Impel Down. Magellan terluka parah dan menyalahkan dirinya sendiri atas kekalahan itu. Banyak tahanan melarikan diri sementara beberapa ditangkap oleh Blackbeard. Sengoku terkejut mendengar berita ini dan menyuruh Brannew untuk mengambil berkas, poster pencarian, dan semua informasi mereka, tetapi dia menyangkal dan mengatakan bahwa Pemerintah Dunia bermaksud merahasiakannya. Sebagai tanggapan, Sengoku menjadi marah dan berteriak, "Sialan mereka!"

Di tempat lain, di jalan-jalan belakang Marineford, Gecko Moria diserang oleh Pacifista yang dipimpin oleh Donquixote Doflamingo, yang menyatakan bahwa Moria terlalu lemah untuk terus menjadi Panglima Perang Laut, dan akan lebih baik jika orang-orang percaya bahwa dia tewas dalam perang. Ketika Moria dengan marah bertanya apakah ini perintah Sengoku, Donquixote menyuruhnya untuk mencoba yang lebih tinggi. Sementara itu, Supernova lainnya (kecuali Luffy dan Zoro) menyaksikan seluruh pertarungan Marineford dari kapal mereka yang jauh. Scratchmen Apoo mempertanyakan mengapa Trafalgar Law, yang dikenal karena kebrutalannya, akan menyelamatkan Monkey D. Luffy dan menyatakan pasti ada tangkapan. Hawkins berpikir aneh bahwa kemungkinan Luffy masih hidup tidak pernah mencapai nol. Eustass Kid memberitahu kru Bajak Laut bahwa tidak ada yang berakhir, namun ini adalah awal dari Zaman Baru, yang belum pernah dilihat oleh siapa pun.

Sementara itu di kapal selam Bajak Laut Hati, Bepo merasa sangat panas karena bulunya dan ingin muncul ke permukaan. Setelah mereka muncul ke permukaan, Bepo melihat apakah semua pihak aman tetapi menemukan sebuah Kapal Marinir berada di samping mereka. Dia juga melihat Salome dan terkejut karenanya. Boa Hancock mendarat di kapal selam dari kapal Marinir dan memberi tahu mereka bahwa dia mengubah semua Marinir di kapal menjadi batu. Law keluar dan memberi tahu dia tentang kondisi Luffy. Emporio Ivankov bersama dengan para pelariannya dari Impel Down muncul di kapal Marinir dan berbicara tentang betapa beraninya Luffy dan apa yang membuatnya kehilangan kesadaran. Dia juga bertanya mengapa Law menyelamatkan Luffy, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa pun, Ivankov menghentikannya dan berkata bahwa terkadang insting memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan. Jinbe keluar dari kapal selam, masih terluka parah dan memberi tahu mereka betapa malunya dia karena gagal melindungi siapa pun yang berharga baginya sementara Law menyuruhnya untuk beristirahat atau lukanya mungkin terbuka. Episode berakhir setelah Luffy terlihat, masih dalam keadaan koma.

Karakter Berdasarkan Urutan Penampilan

• X Drake
• Capone Bege
• Urouge
• Jewelry Bonney
• Scratchmen Apoo
• Basil Hawkins
• Eustass Kid
• Faust
• Killer
• Brownbeard (tidak terlihat sepenuhnya)
• Sengoku
• Brannew
• Marshall D. Teach (kilas balik)
• Van Augur (kilas balik)
• Jesus Burgess (kilas balik)
• Laffitte (kilas balik)
• Doc Q (kilas balik)
• Stronger (kilas balik)
• Shiryu (kilas balik)
• Avalo Pizarro (kilas balik)
• Vasco Shot (kilas balik)
• Catarina Devon (kilas balik)
• Sanjuan Wolf (kilas balik)
• Pacifistas
• Gecko Moria
• Donquixote Doflamingo
• Bepo
• Penguin
• Shachi
• Salome
• Boa Hancock
• Trafalgar Law
• Emporio Ivankov
• Jinbe
• Monkey D. Luffy

Catatan Anime

• Episode ini, bersama dengan partner Dream 9 Dragon Ball Kai episode 96 Combine Your Strength! The Final Kamehame-Ha!, awalnya dijadwalkan tayang di blok program Dream 9 (pada hari Minggu, 13 Maret 2011 dari pukul 9:00 AM (JST) hingga 10:00 AM (JST)) di Fuji TV. Akan tetapi, karena liputan berita tentang gempa bumi dan tsunami Tōhoku 2011 dan kecelakaan nuklir Fukushima yang melanda wilayah Tohoku pada tanggal 11 Maret 2011, penayangan blok Dream 9 ditunda selama satu minggu.
  • Episode 491 disiarkan sesuai jadwal pada minggu berikutnya.
• Ini adalah episode pertama dari Arc Pasca-Perang. Tidak diketahui apakah akhir dari perang dalam anime tersebut bertepatan dengan kejadian di dunia nyata.
• Anime tersebut menambahkan hal berikut:
  • Terjadi penundaan laporan ke dunia karena masalah koneksi.
  • Lokasi yang terlihat sebelum perang dari East Blue, West Blue, South Blue, North Blue, dan Grand Line menerima hasil dari perang.
  • Pangkalan Marinir G-2 dan Cabang ke-16 muncul dengan cepat ketika Marinir di seluruh dunia sedang merayakan.
  • Anime menunjukkan bagaimana lebih banyak tahanan Impel Down Level 6 (selain empat yang Blackbeard tangkap) melarikan diri meskipun Blackbeard memerintahkan mereka untuk saling membunuh. Beberapa tahanan yang seharusnya mati sadar kembali dan berjalan keluar. Ini ditunjukkan di awal episode, bukan di akhir, seperti di manga.
  • Kapal selam Bajak Laut Hati milik kapal selam terlihat melewati wilayah vulkanik bawah laut, menyebabkan Bepo mengeluh karena kepanasan.
  • Adegan baru kapal selam yang muncul dan Bepo menemukan kapal laut ditampilkan.
• Anime mengubah hal berikut:
  • Dua kota yang ditampilkan tampak berbeda dari yang muncul di manga.
  • Serangan terhadap Foodvalten tidak ditampilkan dengan benar, karena bendera di atas kota itu dikibarkan alih-alih disayat. Selain itu, Brownbeard tidak diperkenalkan dengan benar seperti di manga dan yang bisa dilihat darinya hanyalah ikat pinggangnya. Adegan perkenalan mereka ditampilkan di episode berikutnya.

Navigasi Situs

← Episode Sebelumnya

Episode Selanjutnya →