Episode 564

Menuju Nol! Harapan Penuh Semangat untuk Luffy!
← Sebelumnya
Selanjutnya →
Informasi Jepang
Kanji	ゼロに！ルフィへの熱き願い！
Romaji	Zero ni! Rufi e no Atsuki Negai!
Tanggal Tayang	16 September 2012
Pembukaan	We Go!
Musim	15
Bagian	12
Informasi Inggris
Judul	Back to Zero! Earnest Wishes for Luffy!
Tanggal Tayang	15 September 2012 (Siaran Simultan) 15 Mei 2018 (DVD) 10 Juli 2022 (Toonami)
Musim	9
Perjalanan	5
Kredit Episode
Skenario	上坂浩彦 - Hirohiko Kamisaka
Seni	吉池隆司 - Ryūji Yoshiike
Animasi	高木雅之 - Masayuki Takagi
Direksi	えんどうてつや - Tetsuya Endō
Statistik
Chapter	Chapter 642 (p. 15-19) Chapter 644 (p. 2-18)
Eyecatcher	Luffy - One Piece Logo
Format	16:9 (HDTV)
Peringkat TV (%)	7.5
Peringkat	6
Debut
Teknik	Ikaros: Ikaros no Tsubasa, Ikasumi Bunshin Franky: Franky Fireball Dosun: T-Shot

"Menuju Nol! Harapan Penuh Semangat untuk Luffy!" adalah episode ke-564 dari One Piece anime.

Ringkasan Singkat

Saat Fukaboshi mulai menyatakan siapa Hody sebenarnya, masa lalu Hody terungkap saat ia mengingat kebenciannya terhadap manusia. Para perwira Bajak Laut Manusia Ikan Baru diajari sejak kecil bahwa manusia adalah spesies yang lebih rendah dan mereka harus dihukum oleh surga.

Waktu beralih ke saat Hody menjadi anggota Pasukan Neptunus dan ia beserta krunya melakukan kejahatan, merayakan kematian Otohime, dan mulai memproduksi Energy Steroid. Saat kilas balik berakhir, Fukaboshi meratapi bagaimana ibunya terbunuh oleh kebencian Pulau Manusia Ikan dan memohon Luffy untuk mengatur ulang sejarah mereka ke nol. Luffy dengan senang hati menerimanya karena sumpahnya baru-baru ini untuk tidak membiarkan siapa pun menyakiti pulau itu diikuti dengan mengatakan bahwa mereka adalah teman.

Luffy bersiap untuk menyerang Hody. Franky terus melawan Ikaros Much. Chopper terus melawan Dosun, memperlihatkan titik Heavy barunya. Zoro terus melawan Hyouzou dan mengejeknya dengan mengatakan bahwa dia bahkan tidak bisa membunuh kebosanannya.

Ringkasan Panjang

Seluruh pulau panik karena evakuasi terus berlanjut dan kedatangan Noah semakin dekat. Orang-orang bingung dengan apa yang dikatakan Fukaboshi tentang Hody. Di luar pulau, Hody tertawa histeris saat mengejar Luffy dan Shirahoshi, otot-ototnya terus membesar. Shirahoshi berkomentar bahwa dia terlihat lebih menakutkan dari sebelumnya. Hody kemudian teringat kembali.

Di Distrik Manusia Ikan, seorang manusia ikan berkhotbah di jalan tentang bagaimana manusia adalah spesies rendahan yang merajalela dan mengancam manusia ikan. Hody Jones yang masih sangat muda mendengarkan ini dan tampaknya menganggapnya serius. Adegan berubah menjadi seorang manusia ikan berbicara tentang seseorang yang meledakkan toko budak di permukaan. Sebuah karangan bunga peringatan berada di depan gambar besar manusia ikan yang dimaksud. Orang-orang berdiri di sekitarnya, mengatakan bahwa dia meninggal, tetapi membawa delapan manusia bersamanya dan menyebabkan bencana yang meluas di permukaan. Hody berkomentar bahwa itu adalah hak manusia, dan Ikaros Much memuji manusia itu, mengatakan bahwa dia ingin menjadi pahlawan juga dan semua perwira Bajak Laut Manusia Ikan Baru di masa depan mendengarkan dan menganggapnya serius. Adegan berubah ke waktu lain di Distrik Manusia Ikan, di mana seseorang mengatakan Arlong menenggelamkan kapal bajak laut manusia dan telah kembali. Arlong berbicara kepada Hody dan yang lainnya tentang bagaimana manusia ikan dipilih oleh surga untuk membuang sampah yang merupakan manusia. Manusia takut akan hal ini, jadi mereka memutuskan untuk menganiaya manusia ikan. Pada akhirnya manusia menang karena jumlah mereka yang lebih banyak. Hody terus mendengarkan hal ini dan menjadi terpengaruh olehnya dan harus mengingat kebencian, dendam, dan dendam terhadap manusia dan menganggapnya sebagai harga dirinya seumur hidup.

Kemudian, Hatchan memberi tahu Hody, Shyarly, dan beberapa anak lain tentang seorang teman manusia yang ia miliki di permukaan, Silvers Rayleigh, dan memujinya. Hody berbalik dan pergi, mengatakan cerita Hatchan membuatnya ingin muntah. Beberapa tahun berlalu dan beberapa waktu dengan insiden dengan Tiger, seseorang berbicara tentang kematian Fisher Tiger baru-baru ini. Zeo berkomentar bahwa Tiger juga bukan yang terpilih. Pada larut malam, perwira Bajak Laut Manusia Ikan Baru kemudian terlihat mengenakan topeng kulit hitam, memimpin sekelompok orang yang memegang obor. Mereka mendekati rumah seorang manusia ikan. Pria itu telah menyumbangkan darah ke manusia, dan itu tidak akan ditoleransi. Mereka membakar rumahnya hingga rata dengan tanah dan mencekik pria itu di depan keluarganya.

Adegan berubah saat Hody, yang kini menjadi anggota tentara, berbicara kepada para perwira. Ia mengatakan bahwa semua orang dari keluarga kerajaan ke bawah telah kehilangan akal sehat dan menyerah kepada manusia. Ikaros bertanya apakah Hody mendengar tentang Jinbe yang bergabung dengan Shichibukai. Dosun mengatakan bahwa Arlong dan krunya adalah satu-satunya bajak laut sejati yang tersisa yang menyandang kebanggaan Manusia Ikan. Di adegan berikutnya, seseorang berteriak bahwa pulau utama sedang panik, mengatakan bahwa Otohime dibunuh oleh seorang manusia (tidak tahu bahwa Hody adalah orang yang sebenarnya melakukan pembunuhan dan menjebak manusia atas kejahatannya). Manusia Ikan di Distrik Manusia Ikan menjadi marah kepada keluarga kerajaan karena tidak melakukan apa pun. Hody dan para perwira kemudian terlihat bersulang dengan bir sambil mengatakan bahwa orang-orang yang tidak tahu malu telah diadili dan bahwa merupakan hukum alam bagi mereka yang menyerah kepada manusia untuk mati. Hody kemudian meletakkan tas di atas meja, mengatakan bahwa surga telah memberi mereka kekuatan. Para perwira terkejut dengan apa yang mereka lihat. Hody bertanya kepada Zeo apakah ia dapat memproduksinya secara massal, dan Zeo berkata ia akan mencobanya. Mereka selanjutnya terlihat bersama Jolly Roger dari Bajak Laut Manusia Ikan Baru, yang mengatakan mereka akan mendedikasikan hidup mereka untuk membunuh manusia.

Kilas balik berakhir. Hody memberi tahu Luffy bahwa dia telah menyerahkan nyawanya untuk membalas dendam ini. Di tangki udara, para penjaga membidik Noah melalui garis bidik. Mereka menembakkan gelembung. Fukaboshi kemudian terlihat menyadari bahwa dia telah gagal. Mereka telah membuang emosi manusia ikan, mengasingkan mereka ke Distrik Manusia Ikan, mengabaikan dendam yang perlahan tumbuh di antara mereka. Mereka terlalu fokus pada kemajuan. Dia kemudian teringat ibunya mengatakan orang tidak boleh mewariskan kebencian mereka kepada anak-anak mereka, tetapi dia menyadari bahwa itu sudah terjadi. Orang harus terlebih dahulu bertarung dalam diri mereka sendiri. Dia kemudian dengan berlinang air mata menyatakan bahwa Otohime dibunuh oleh dendam Pulau Manusia Ikan. Penyesalan orang mati harus tetap bersama orang mati dan menyesali betapa dalam hatinya dia menyimpan dendam terhadap manusia karena membunuh ibunya. Dendam adalah sesuatu yang dibuat orang untuk memberi makan orang lain, dan dendam Distrik Manusia Ikan telah diberi makan oleh kebencian mereka terhadap manusia. Pada saat ada yang memperhatikan, dendam itu telah tumbuh terlalu besar untuk ditampung dan menyatakan bahwa Pulau Manusia Ikan akan dibunuh oleh kebencian pulau itu. Ia kemudian memberi tahu Luffy bahwa mereka tidak membutuhkan masa lalu, dan memintanya untuk mengembalikan semuanya ke titik nol, untuk membersihkan hantu-hantu lama yang hidup dalam bayang-bayang. Ia meminta Luffy untuk mengembalikan pulau itu ke titik nol. Para penjaga di tangki udara merayakan, karena gelembung itu berhasil mengepung Noah.

Hody memberi tahu Fukaboshi bahwa dia boleh bicara semaunya, tetapi kebencian itu abadi. Luffy memberi tahu Fukaboshi melalui Den Den Mushi kecil agar dia yang mengurus ini, dan dia bisa duduk dan bersantai. Dia memberi tahu Fukaboshi, dan juga semua orang di pulau itu melalui interkom, bahwa sejak mereka memasuki alun-alun, mereka memutuskan tidak akan membiarkan siapa pun menyentuh pulau itu dan menyerahkan semuanya kepada mereka; menambahkan bahwa mereka adalah teman, yang membuat Fukaboshi meneteskan air mata kebahagiaan. Penduduk tiba-tiba berhenti berlari. Menteri Kanan itu mendongak dan bertanya-tanya apakah Luffy adalah tipe manusia yang mereka ragukan. Tersentuh oleh kata-kata Luffy, beberapa penduduk memutuskan untuk tinggal di pulau itu sampai akhir pertempuran. Luffy memberi tahu Shirahoshi untuk tetap di sisinya dan dia tidak akan membiarkannya terluka dan bersiap untuk mengakhiri segalanya dengan Hody untuk selamanya dan tidak akan membiarkan apa pun terjadi di pulau itu.

Bersama kru Topi Jerami lainnya, Ikaros Much menggunakan serangan meludah pada Franky, menyebutnya Sayap Ikaros. Franky meninjunya tetapi pukulannya mengenai sasaran, saat Ikaros muncul kembali di belakang Franky dan berkata bahwa itu adalah klon tinta cumi-cumi miliknya. Franky menggunakan Franky Fireball dan Ikaros berhasil menghindar. Chopper dan Dosun saling menyerang dengan Heavy Gong dan T-Shot, menyebabkan Zoro dan Chopper bercanda tentang bagaimana dia terlihat seperti monster. Tepat saat itu, Hyouzou mendatangi Zoro, berkata dia akan mencincang siapa pun yang tertawa. Zoro mencegat serangan itu dan memotong beberapa bilah pedangnya dengan sempurna di gagangnya, menanyakan siapa pendekar pedang terkuat di Pulau Manusia Ikan. Dia kemudian menyatakan bahwa manusia gurita itu bahkan tidak bisa membunuh kebosanan Zoro.

Karakter Berdasarkan Urutan Kemunculannya

• Ammo Knights
• Shirahoshi
• Hody Jones
• Monkey D. Luffy
• Dosun
• Daidalos (kilas balik)
• Ikaros Much
• Zeo (kilas balik)
• Daruma
• Arlong (kilas balik)
• Kuroobi (kilas balik)
• Hatchan
• Shyarly (kilas balik)
• Otohime (kilas balik)
• Mjosgard (kilas balik)
• Neptune
• Jinbe
• Aladine (kilas balik)
• Minister of the Left
• Minister of the Right
• Fukaboshi
• Manboshi (kilas balik)
• Ryuboshi (kilas balik)
• Den
• Camie
• Medaka Mermaid Quintuplets
• Wadatsumi (tidak terlihat sepenuhnya)
• Nami
• Sanji
• Tony Tony Chopper
• Franky
• Roronoa Zoro
• Usopp
• Nico Robin
• Brook
• Octopako
• Hyouzou

Catatan Anime

• Adegan kilas balik saat Hody dan para perwiranya berbicara tentang betapa gilanya keluarga kerajaan karena menerima manusia, Jinbe bergabung dengan Shichibukai, dan Arlong adalah satu-satunya yang menyelamatkan muka para manusia ikan digambarkan secara berbeda dalam anime. Dalam manga, mereka melakukan percakapan ini di luar ruangan sementara di anime, mereka berada di dalam gedung, duduk dan minum sake.

Navigasi Situs

← Episode Sebelumnya

Episode Selanjutnya →