Episode 601

Mengguncang Dunia Baru - Eksperimen Mengerikan Caesar
← Sebelumnya
Selanjutnya →
Informasi Jepang
Kanji	新世界激震 シーザー悪夢の実験
Romaji	Shin Sekai Gekishin - Shīzā Akumu no Jikken
Tanggal Tayang	23 Juni 2013
Pembukaan	Hands Up! (Siaran Jepang); We Go! (Siaran Serentak)
Musim	16
Bagian	6
Informasi Inggris
Judul	Shaking Up the New World! Caesar's Horrendous Experiment!
Tanggal Tayang	22 Juni 2013 (Siaran Simultan) 10 November 2020 (DVD) 15 Januari 2023 (Toonami)
Musim	10
Perjalanan	3
Kredit Episode
Skenario	中山智博 - Tomohiro Nakayama
Seni	吉池隆司 - Ryūji Yoshiike
Animasi	新垣重文 - Shigefumi Shingaki
Direksi	今村隆寛 - Takahiro Imamura
Statistik
Chapter	Chapter 675 (p. 2-19)
Eyecatcher	Zoro - One Piece Logo
Format	16:9 (HDTV)
Peringkat TV (%)	7.5
Peringkat	5
Debut
Karakter	Naga Nomor Dua Puluh Satu

"Mengguncang Dunia Baru - Eksperimen Mengerikan Caesar" adalah episode ke-601 dari One Piece anime.

Ringkasan Singkat

Di laboratorium, Prajurit Marinir G-5 menggedor pintu, meminta masuk. Sementara itu, anak-anak dikembalikan ke laboratorium tempat Caesar memerintahkan bawahannya untuk memastikan mereka tidak melarikan diri lagi. Namun, Mocha mulai sadar kembali, melihat bawahan Caesar sebagai monster.

Di dalam kamar pribadi Caesar, Vergo dan Monet sedang menunggu kepulangan Caesar. Begitu Caesar tiba, dia mengungkapkan bahwa dia membuat kesepakatan dengan Law di masa lalu untuk memberikan hatinya kepada Caesar, dan sebagai gantinya, Law akan mendapatkan hati Monet. Dia menunjukkan pada Law bahwa Vergo sekarang memiliki hati Law, sementara dia sendiri memiliki hati Smoker, tapi sebelum dia bisa menyiksanya, Monet memberitahu Caesar bahwa siaran sudah siap.

In the broadcast, it is shown that a very large candy is being offered to Smiley, which is a deadly weapon known as Shinokuni. Caesar then orders the men that brought the candy to quickly return to the lab. As Zoro's group are being chased by Smiley, the poison beast sees the candy and promptly swallows it, ignoring the false heartfelt words from Caesar. He then laughs as everyone watching the broadcast sees the creature behaving rather strangely.

Ringkasan Panjang

Caesar Clown dan anak-anak terlihat turun dari Balon Gas Terbang, mengejutkan Marinir di dekatnya dan mereka mempertanyakan apa kapal itu. Memasuki laboratorium penelitian melalui pintu masuk atas, Caesar mengingatkan anak-anak bahwa laboratorium adalah rumah mereka dan permen mereka ada di Ruang Biskuit. Ia kemudian memerintahkan bawahannya untuk mengunci pintu dan memastikan mereka tidak melarikan diri lagi. Saat semua anak bergegas masuk dengan penuh semangat, Mocha, yang saat memasuki ruangan, mulai menolak obat adiktif dan mengingat kenangan menakutkannya tentang laboratorium. Beberapa satir mencoba menenangkannya, tetapi ia akhirnya menyadari bahwa Nami dan Usopp mencoba menyelamatkan anak-anak dari Caesar. Setelah menyadari apa yang sebenarnya terjadi, ia mulai mencoba melarikan diri lagi, berteriak kepada Nami dan Usopp untuk membantunya.

Jauh di kejauhan, kembali ke tempat persembunyian sementara Bajak Laut Topi Jerami, Nami akhirnya sadar kembali, kagum pada seberapa kuat tubuh Sanji, dan bagaimana tubuh itu memungkinkannya bertahan dari serangan Caesar. Melihat Usopp mulai terbangun di dekatnya, dia bergerak untuk membantunya. Membingungkannya dengan Sanji yang asli, Usopp mengungkapkan kekecewaannya karena ternyata itu adalah Nami yang menyebabkan dia menjadi agak kasar.

Kembali ke laboratorium, Caesar bertemu dengan Monet dan Vergo, yang terakhir dari keduanya berbicara tentang bagaimana mereka baru saja minum kopi dengan beberapa kue, hanya untuk segera mengingat bahwa tidak ada kue yang bisa didapat. Bertanya kepada Caesar kapan dia akan memulai eksperimen, ilmuwan gila itu menjawab dengan meminta Monet untuk mengumpulkan beberapa gambar, dan memberi tahu Vergo untuk melakukan pekerjaan yang lebih baik dalam menjaga Marinir, mengakui bahwa kedatangan Smoker dan anak buahnya telah membuatnya menjadi gugup.

Bergerak menuju kandang, Caesar kemudian mengungkapkan bahwa dia tahu semua rencana Law karena Monet melacak Law dengan kemampuannya, dan berterima kasih kepada Law karena dengan naif memberikan hatinya sebagai ganti hati Monet sebagai bagian dari kontrak mereka. Vergo meremas hati Law, yang mengakibatkan Law menjerit dan mengacak-acak dalam ikatannya. Menanggapi kesombongan Caesar yang merendahkan dengan menghina kemampuan intelektualnya, Caesar menjadi marah dan meraih hati Law (yang dipegang oleh Vergo), dan meninjunya, menimbulkan rasa sakit pada Shichibukai. Law menjerit dan mengacak-acak lagi, sebelum berbaring diam di lantai, bernapas dengan keras saat dia pingsan. Luffy, terkesan dan terkejut bagaimana seseorang masih bisa bertahan hidup meskipun hatinya tidak lagi berada di dalam tubuhnya, dipotong oleh Smoker yang menyatakan bahwa dihancurkan oleh kekuatannya sendiri adalah bodoh dan menuntut untuk mengetahui di mana hatinya saat ini ditahan. Sambil mengulurkannya di hadapannya, Caesar dengan sombong mengejeknya tentang hal itu.

Setelah menerima panggilan dari bawahannya, Caesar kemudian melanjutkan siarannya kepada para pialang melalui Den Den Mushi, menjelaskan sifat hewan peliharaan/senjatanya Smiley dan sejarah pulau itu. Setelah menunjukkan satu kelemahan senjata dari empat tahun lalu, ia kemudian menjelaskan bahwa ia telah menghilangkan kelemahan tersebut, dan dengan memberi makan Smiley dengan umpan khusus yang ia siapkan, axolotl beracun itu akan menjadi senjata yang lebih baik yang disebut Shinokuni; menjadi senjata gas beracun yang bahkan lebih kuat dari sebelumnya.

Di luar di wilayah musim dingin, Smiley terlihat masih mengejar Sanji, Zoro, Brook, dan Kin'emon, yang kagum dengan ukurannya yang terus membesar. Mereka melihat permen raksasa di kejauhan dengan layar besar di belakangnya dan sesuatu di bawahnya. Sambil menarik permen itu melintasi dataran, beberapa bawahan Caesar dan naga Vegapunk kemudian disuruh oleh Caesar untuk melarikan diri sebelum Smiley mengejar mereka. Menyadari kereta luncur mereka tidak dapat digunakan lagi, dan naga itu telah membebaskan diri, orang-orang itu dengan cepat melarikan diri dengan Topi Jerami dan Kin'emon mengikuti di belakang. Saat mencapai permen itu, Smiley berhenti sejenak setelah melihat Caesar di layar. Mencoba menunjukkan penjinakannya terhadap monster itu, Caesar mulai mengeluarkan perintah untuk lendir itu, tetapi diabaikan. Smiley kemudian melahap permen besar itu.

Karakter dalam Urutan Penampilan

• Caesar Clown
• Biyo
• Konbu
• Sind
• Doran
• Uzu
• Mocha
• Usopp
• Nami (di tubuh Sanji)
• Brownbeard (K.O)
• Vergo
• Monet
• Tashigi (di tubuh Smoker)
• Smoker (di tubuh Tashigi)
• Monkey D. Luffy
• Trafalgar Law
• Nico Robin
• Franky
• Smiley
• Kin'emon
• Roronoa Zoro
• Sanji (di dalam tubuh Nami)
• Brook
• Dragon Number Twenty-One
• Tony Tony Chopper

Catatan Anime

• Anime tersebut menambahkan hal berikut:
  • Selain berhalusinasi melihat orang berkepala ular, Mocha juga melihat orang berkepala katak dan orang berkepala kadal.
  • Monet menyajikan kopi kepada Vergo dan bertanya apakah ia mau menerimanya dengan susu.
  • Saat Caesar berpura-pura khawatir terhadap bawahannya, ia terlihat memegang sebotol asam yang digunakan untuk merusak kereta luncur yang digunakan bawahannya.
• Pratinjau untuk episode berikutnya dipersingkat untuk pertama kalinya sejak Episode 579.

Navigasi Situs

← Episode Sebelumnya

Episode Selanjutnya →