Episode 603

Serangan Balik Dimulai! Pelarian Hebat Luffy dan Law
← Sebelumnya
Selanjutnya →
Informasi Jepang
Kanji	反撃開始！ルフィ・ロー大脱出
Romaji	Hangeki Kaishi! Rufi Rō Dai-Dasshutsu
Tanggal Tayang	7 Juli 2013
Pembukaan	Hands Up! (Siaran Jepang); We Go! (Siaran Serentak)
Musim	16
Bagian	6
Informasi Inggris
Judul	Launching the Counter Attack! Luffy and Law's Great Escape!
Tanggal Tayang	6 Juli 2013 (Siaran Simultan) 10 November 2020 (DVD) 29 Januari 2023 (Toonami)
Musim	10
Perjalanan	3
Kredit Episode
Skenario	田中仁 - Jin Tanaka
Seni	吉池隆司 - Ryūji Yoshiike
Animasi	五十内裕輔 - Yūsuke Isōchi
Direksi	小牧文 - Aya Komaki
Statistik
Chapter	Chapter 677 (p. 2-19)
Eyecatcher	Luffy - One Piece Logo
Format	16:9 (HDTV)
Peringkat TV (%)	8.1
Peringkat	4

"Serangan Balik Dimulai! Pelarian Hebat Luffy dan Law" adalah episode ke-603 dari One Piece anime.

Ringkasan Singkat

Saat Underworld Brokers menonton video umpan dari Topi Jerami dan Marinir yang ditawan, Eustass Kid dan Killer memutuskan untuk mengabaikannya demi hal-hal yang lebih penting, seperti membentuk aliansi antara Bajak Laut Kid, Bajak Laut On Air, dan Bajak Laut Hawkins.

Law memutuskan untuk menjalankan rencananya dan memerintahkan Franky untuk meniupkan bola api ke kapal yang hancur, menciptakan cukup asap untuk menghalangi kandang agar tidak terlihat dari luar. Law kemudian melepaskan diri, menjelaskan bahwa ia mengganti rantai batu laut dengan yang palsu selama ia tinggal di pulau itu, dan melanjutkan untuk membebaskan yang lain. Law mengembalikan Tashigi dan Smoker ke tubuh mereka sendiri sambil mengamankan bantuan mereka. Namun, Franky meninggalkan mereka untuk melindungi Thousand Sunny. Sementara itu, kelompok Zoro dan Nami masih melarikan diri dari Shinokuni dan berhasil bergabung sambil melarikan diri. Kelompok Luffy berhasil memasuki lab dengan bantuan Law dan membuka gerbang, memungkinkan Marinir G-5 masuk sebelum menutup gerbang, tetapi sisa Topi Jerami masih berada di luar. Melihat satu-satunya harapan mereka tertutup, Zoro dan Kin'emon dengan mudah membuka gerbang, membawa semua orang masuk dengan aman.

Ringkasan Panjang

Di Dunia Baru, seorang broker tercengang melihat bagaimana Caesar Clown dapat menangkap Shichibukai Trafalgar Law, kapten dari Bajak Laut Topi Jerami yang kembali aktif, "Anak Iblis" Nico Robin, dan Wakil Laksamana Smoker yang hebat. Saat menyaksikan siaran tersebut, Killer mencoba menunjukkan mereka kepada Eustass Kid, tetapi kaptennya berkomentar dengan geli tentang kembalinya Luffy. Dia kemudian memberi tahu Killer bahwa menonton tidak ada artinya, dan bagaimana dia tidak berpikir Killer seharusnya bekerja sebagai broker. Kid juga menyebutkan bahwa dia terkejut tentang bagaimana Law benar-benar merencanakan sesuatu selama ini, setelah percaya bahwa dia telah menjadi anjing pemerintah. Saat bertanya apakah orang-orang itu sudah datang, Killer mengatakan bahwa mereka sudah datang dan dia terkejut mereka datang. Sebelum memasuki ruangan, Killer mengingatkan Kid untuk bersikap ramah, yang membuat kapten itu kesal dan menyuruh Killer untuk diam. Saat membuka pintu, terlihat bahwa di dalam ada Scratchmen Apoo dan Basil Hawkins. Apoo, yang berdiri di antara ruangan yang hancur dan di atas salah satu bawahan Kid yang dipukuli habis-habisan, memberi tahu Kid bahwa dia merasa nostalgia melihat wajah jeleknya. Kid langsung menjadi marah, menanyakan apa yang memberinya hak untuk menghancurkan tempat persembunyian seseorang. Apoo menjawab bahwa ketika dia diundang oleh musuh, dia datang dengan harapan akan terjadi perkelahian dan dia menduga mungkin ada penembak jitu di suatu tempat. Saat keduanya saling menantang, Hawkins menyatakan betapa bodohnya pertemuan itu dan dia akan pergi. Killer memintanya untuk menunggu saat dia melangkah di antara Kid dan Apoo, mengingatkan mereka bahwa ketiga kru berkumpul untuk mencoba dan membentuk aliansi dan meminta mereka setidaknya mencoba untuk membahasnya.

Di Punk Hazard, Luffy penasaran dengan ide Law. Di bawah kandang mereka, para Marinir terus panik tentang gas yang datang dan memanggil atasan mereka untuk membantu mereka. Bertanya apakah ada orang di dalam kandang yang bisa membakar sesuatu, Luffy memberi tahu Law bahwa Franky bisa, menyebutkan bahwa dia bahkan bisa menembakkan sinar laser. Menjawab bahwa dia membutuhkan kedua tangannya untuk menggunakan Radical Beam-nya, Franky malah memberi tahu mereka bahwa dia hanya bisa menggunakan Coup de Boo saat ini. Law memintanya untuk membakar kapal perang, yang segera dia lakukan menggunakan Franky Fireball. Dari dalam, Caesar memperhatikan ini dan bertanya-tanya apa yang mereka lakukan, menyebut mereka putus asa sambil mengomentari mayat mereka yang berguna nanti. Di luar, asap dari kapal yang terbakar mulai mengelilingi kandang yang menghalangi pandangan siapa pun yang melihat. Mengambil kesempatannya, Law melepas rantainya sambil menjelaskan bahwa mereka membutuhkan tabir asap untuk menyembunyikan fakta bahwa mereka melarikan diri.

Luffy bertanya bagaimana Law bisa melepaskan rantai Batu Laut dengan mudah, hanya untuk Law terus menjelaskan dan menyebutkan bahwa itu adalah rantai normal yang ia taruh di lab sehingga ia bisa melarikan diri jika ia ditangkap. Law kemudian membebaskan para bajak laut, dan bertanya-tanya apa yang harus ia lakukan dengan Smoker dan Tashigi saat ia memasukkan mereka kembali ke tubuh mereka sendiri. Tashigi menyadari bahwa payudaranya terbuka dan mencoba menyembunyikannya dengan lututnya, memohon Law untuk melepaskannya dari rantai. Law mengatakan kepada Smoker bahwa ia tidak punya alasan untuk menyelamatkannya, tetapi jika Vergo kehilangan posisinya karena Smoker kembali hidup-hidup, itu akan bagus. Ia mengatakan kepada Smoker bahwa ia hanya akan membebaskannya dengan syarat ia melupakan semua yang ia pelajari tentang dirinya dan Joker. Di balkon di bawah kandang, Luffy memanggil Law tentang bagaimana mereka bisa masuk. Terkejut, Law dengan cemas bertanya bagaimana Luffy bisa lolos, dengan Franky mengatakan kepadanya bahwa jaring itu tidak terbuat dari batu laut. Sambil berteriak pada Luffy agar tidak melakukan apa pun sendiri, mereka lalu melarikan diri dari kandang.

Sementara itu, Roronoa Zoro, Sanji, Brook, dan Kin'emon terlihat masih berusaha keras untuk menghindari gas yang mendekat. Mengomentari cara mereka berlari yang lucu, Kin'emon mencatat bahwa itu tidak membantu mereka. Sanji kemudian mulai mengikuti di belakang karena tubuh Nami sudah mencapai batasnya, dan secara naluriah memegangi dadanya yang sakit, hanya untuk meraih dada Nami. Menyadari hal ini, Sanji segera bersemangat dan melesat di depan kelompok itu, mengejar naga dan menangkapnya. Di dekatnya, Nami dan Usopp menunggangi Brownbeard, dengan Nami meminta maaf kepadanya karena membuatnya menggendong mereka dalam keadaan terluka. Masih khawatir tentang anak-anak, dia hanya bisa berharap bahwa mereka belum memakan permen itu. Meyakinkannya bahwa itu bukan masalah besar, Brownbeard menyatakan bahwa dia harus menyelamatkan anak buahnya. Mereka kemudian melihat sosok berlari di kejauhan, menyadari itu adalah naga yang berlari menghindari gas dengan beberapa orang memeganginya. Di depan lab, Marinir lega melihat salah satu penutup lab terbuka, sementara di dalam bawahan Caesar panik karena penutup terbuka, bertanya siapa yang telah menarik tuas. Seseorang menunjuk ke atas dan bawahan melihat Luffy, Robin, Law, Tashigi, dan Smoker berdiri di atas mereka, setumpuk antek yang kalah di bawah kaki mereka. Tashigi senang melihat semua orang di dalam dengan selamat sementara Law bertanya-tanya di mana hatinya mungkin berada. Luffy berkomentar betapa menariknya hal-hal yang terjadi, dan Smoker menyuarakan keengganannya untuk bekerja sama.

Di luar lab, Brownbeard, dengan naga yang kini menempel di ekornya dan Zoro, Brook, Sanji, dan Kin'emon yang menempel pada naga, berlari menuju pintu yang kini tertutup. Zoro bertanya kepada Kin'emon apakah ia dapat memotong besi dan samurai itu menjawab bahwa itu tidak masalah. Zoro kemudian memberi tahu Brownbeard untuk terus berlari. Kedua pendekar pedang itu menebas pintu dan Brownbeard menerobos masuk, mereka semua jatuh berhamburan. Semua orang di dalam ketakutan sekarang karena gas dapat masuk ke dalam lab, sementara Luffy senang melihat semua orang sudah berkumpul lagi, dan memerintahkan semua orang untuk mulai melawan.

Karakter Berdasarkan Urutan Penampilan

• Trafalgar Law
• Monkey D. Luffy
• Nico Robin
• Tashigi (di tubuh Smoker, kemudian kembali ke tubuhnya)
• Smoker (di tubuh Tashigi, kemudian kembali ke tubuhnya)
• Pekoms
• Tamago
• Killer
• Eustass Kid
• Basil Hawkins
• Scratchmen Apoo
• Franky
• Caesar Clown
• Monet
• Pike
• Dragon Number Twenty-One
• Kin'emon
• Roronoa Zoro
• Sanji (di dalam tubuh Nami)
• Brook
• Brownbeard
• Nami (di tubuh Sanji)
• Usopp

Catatan Anime

• Pekoms dan Baron Tamago diberi dialog.
• Dalam manga, Luffy sudah lolos dari kurungan sebelum Law menyadarinya. Dalam anime, Law melihat Luffy keluar dari kurungan.
• Para animator lupa mengecat kuku Kid saat dia membuka pintu.
• Anime menambahkan yang berikut:
  • Sebelum kabur dari kurungan, Franky kentut yang membuat Tashigi jengkel.
  • Setelah kabur dari kurungan, Franky menuju Thousand Sunny menggunakan Coup de Boo.
  • Saat menunggangi naga, Sanji mimisan setelah memikirkan tubuh Nami dan Zoro membentaknya.
  • Saat kabur dari gas, Brook jatuh dari naga dan ditangkap Usopp.
  • Sebelum jendela dibuka, Marinir G-5 hampir putus asa.
• Pratinjau untuk episode berikutnya dipersingkat dari biasanya.

Navigasi Situs

← Episode Sebelumnya

Episode Selanjutnya →