"Bentrokan Tinju! Pertarungan Dua Wakil Laksamana" adalah episode ke-610 dari One Piece anime.
Ringkasan Singkat[]
Smoker dan Vergo memulai pertarungan mereka di Ruang SAD. Pada saat yang sama, Sanji, Tashigi, dan G-5 Marinir berlarian melewati blok-B yang dilanda pertempuran ketika sebuah tangki gas meledak, menyebabkan Shinokuni diizinkan masuk.
Caesar Clown, yang duduk di lantai dua blok-R bersama bawahannya (ruang lama Vegapunk), memerintahkan agar pintu-pintu ke blok-C dan D ditutup, membawa semua orang ke lantai pertama blok-R di mana sebuah jebakan siap untuk mengekspos mereka ke Shinokuni. Ketika salah satu bawahan Caesar mempertanyakan sifat gas tersebut, Caesar kemudian berpidato kepada bawahannya, mengatakan bahwa bom gas beracun empat tahun lalu adalah perbuatan Vegapunk dan Caesar mencoba menghentikannya. Namun, dalam kilas balik terungkap bahwa Caesar membuat senjata itu sendiri, dan ketika ia disuruh berhenti dan diusir dari regu sains, ia meledakkannya.
Saat gerbang menuju blok C dan D ditutup, Luffy bertemu dengan naga kecil yang bisa berbicara.
Ringkasan Panjang[]
Smoker berkomentar bahwa ruangan itu sangat mengganggu. Vergo menyuruhnya untuk tidak mengkhawatirkannya. Smoker memberi tahu Vergo bahwa dia tidak ingin memberi tahu pasukan tentang pengkhianatan komandan mereka, karena Vergo sangat dikagumi oleh bawahannya. Vergo memberi tahu Smoker bahwa dia tidak perlu mengkhawatirkan anak buahnya. Smoker, yang marah dengan ini, menyerang Vergo dengan jitte-nya, menanyakan apa yang telah dia lakukan kepada para prajurit. Vergo menangkis serangan ini dengan tongkat bambunya. Vergo kemudian menggoda Smoker karena bersimpati kepada bawahannya, tetapi mengatakan kepadanya bahwa karena kebenaran telah terungkap, Smoker harus mati. Tongkat Vergo mengembang di bagian tengah, dan sesuatu menyembur keluar darinya seperti sumpitan. Tembakan itu menyebabkan ledakan besar. Smoker menghindari serangan itu dengan menjadi tidak berwujud dan mencoba menyerang Vergo dari belakang. Vergo bersandar ke belakang dan nyaris tidak terkena serangan. Dia kemudian mencoba menendang Smoker, tetapi Smoker menangkisnya dengan kakinya. Dia mengayunkan tongkatnya tetapi Smoker menghindarinya dan bergerak ke sisi Vergo yang terbuka. Smoker kemudian mendaratkan pukulan yang menghancurkan ke wajah Vergo, membuat wakil laksamana itu terpental ke belakang dan jatuh terguling-guling. Smoker memberi tahu Vergo bahwa masa jabatannya dengan pasukan tidak penting, karena sebagai kapten pangkalan, Smoker yang bertanggung jawab atas mereka saat mereka meninggalkan pangkalan, dan menantang Vergo untuk mencoba dan melukai lebih banyak pasukannya.
Di gedung B, Sanji dan Tashigi bergegas masuk, baru saja sampai di area yang dibakar naga itu. Tashigi bingung dengan perilaku Sanji dan keinginannya untuk melindunginya, karena mereka seharusnya menjadi musuh. Sanji mengatakan kepadanya bahwa bajak laut adalah jiwa bebas yang terbuka untuk semua orang. Saat Marinir memujinya karena menghentikan Vergo "palsu", salah satu tank di ruangan itu meledak, merusak dinding, dan membuat lubang untuk memungkinkan Shinokuni masuk. Tank lain meledak di sisi lain ruangan, menyebabkan hasil yang sama. Para prajurit yang terluka, serta prajurit yang membawa mereka, menjadi korban gas. Tashigi tidak percaya bahwa itu akan terjadi di ruangan seluas tempat mereka berada. Sanji menyuruhnya lari saat dia berlari menuju gas. Dia mencoba membantah, tetapi Sanji hanya menyuruhnya pergi.
Di ruang rahasia di lantai dua seksi R, Caesar Clown sedang menyaksikan kejadian ini di monitor, senang karena amukan naga itu membuat gas masuk, dan puas bahwa demonstrasinya akan berhasil. Dia memberi tahu bawahannya untuk menutup gerbang ke seksi C dan D. Ketika ditanya oleh bawahannya tentang seksi R, Caesar mengatakan kepadanya bahwa rencananya adalah untuk memimpin para perompak dan prajurit ke koridor dan kemudian membanjirinya dengan gas dari C dan D, membuat mereka tidak punya tempat untuk lari. Dia melanjutkan dengan mengatakan bahwa dia tidak suka ruangan tempat dia berada, tetapi dia benar-benar tidak punya pilihan dalam masalah ini. Ada sekelompok besar bawahan di depannya, dan mereka bertanya mengapa dia ada di kamar lama Vegapunk, mengingat dendam yang dia miliki terhadapnya. Salah satu bawahan mengatakan bahwa Vegapunk adalah musuh yang sama seperti yang ada di luar, karena dialah yang menyebabkan insiden itu empat tahun lalu. Caesar mengatakan kepada mereka bahwa mereka penting bagi pasukannya dan tidak menginginkan kerusakan tambahan, yang menyebabkan mereka semua menjadi emosional. Dia kemudian menjelaskan rencananya.
Setelah jendela di bagian C dan D ditutup, semua area akan ditutup, sehingga hanya menyisakan bagian R sebagai satu-satunya jalan yang memungkinkan. Dengan begitu, semua musuhnya akan berada di tempat yang sama sekaligus. Poros ventilasi di ruangan itu terhubung ke luar, jadi gas akan mudah masuk, dan mereka tidak akan bisa lari ke mana pun. Kematian mereka kemudian akan disiarkan ke para pialang. Salah satu bawahannya bertanya apakah Caesar menciptakan gas itu karena gas itu tampak persis seperti gas dari percobaan Vegapunk yang gagal empat tahun lalu. Caesar mulai meneteskan air mata, mengatakan perang yang terjadi di bidang sains membuat hatinya sakit. Ia memberi tahu mereka bahwa ia mencoba menghentikan Vegapunk melakukan percobaan itu, karena akan berbahaya bagi orang-orang di pulau itu. Kecelakaan itu tetap terjadi, dan Vegapunk masih dianggap sebagai ilmuwan terbaik di dunia. Ia bertanya apakah pantas bagi seseorang yang menyebabkan begitu banyak penderitaan untuk memegang gelar itu. Bawahannya sangat terharu. Caesar memberi tahu mereka bahwa ia membuat gas itu di luar pertimbangannya sendiri untuk membuktikan bahwa ia adalah ilmuwan terbaik di dunia. Ia mengakhiri omelannya dengan mengatakan bahwa begitu ia diakui oleh Marinir, ia akan dapat menggunakan kejeniusan ilmiahnya untuk kebaikan dunia. Tergerak oleh pidatonya yang emosional, bawahannya mulai bersorak.
Caesar terkikik saat mengingat kembali apa yang sebenarnya terjadi pada hari itu empat tahun lalu. Ia diperintahkan untuk menghentikan eksperimen tersebut, karena akan berdampak buruk bagi orang-orang di pulau itu, bertentangan dengan apa yang ia katakan kepada bawahannya. Caesar membalas dengan mengatakan bahwa ia mencoba mencari cara untuk membunuh bajak laut, tetapi Marinir berpendapat bahwa mereka tidak dapat melukai warga sipil yang tidak bersalah. Caesar tertawa, menyebut mereka sebagai pengorbanan yang diperlukan, dan mengatakan bahwa perdamaian dunia adalah ketenangan yang datang setelah badai. Ia kemudian menyebut Sengoku terlalu lemah, dan beralasan bahwa Akainu akan menginginkan senjatanya. Ia kemudian tertawa, mengatakan bahwa ia mendengar eksperimen pembesaran manusia Vegapunk gagal lagi. Ia memberi tahu Marinir bahwa satu-satunya cara untuk melakukannya adalah dengan menculik anak-anak yang masih tumbuh dan menempatkan mereka melalui berbagai perawatan. Kemudian, ia berteriak pada Vegapunk, menanyakan apa yang sedang dilakukannya. Vegapunk mengatakan kepadanya bahwa mereka membebaskan Caesar dari jabatannya di tim peneliti. Tindakannya menjadi terlalu gegabah. Caesar berteriak agar tidak mengganggunya, dan membanting tombol pada konsol, menyebabkan laboratorium meledak menjadi awan jamur besar.
Gerbang yang menghubungkan area B ke area C dan D kini telah ditutup. Di ruang bawah tanah, Luffy menanyakan sesuatu apakah naga itu baru saja berbicara. Luffy menatap seekor naga dan bertanya apa itu. Naga itu menjawab dengan bertanya kepada Luffy siapa dia.
Karakter Berdasarkan Urutan Kemunculan[]
- Usopp
- Brook
- Nami
- Tony Tony Chopper
- Roronoa Zoro
- Kin'emon
- Nico Robin
- Biyo
- Doran
- Mocha
- Monet
- Sind
- Konbu
- Smoker
- Vergo
- Trafalgar Law
- Sanji
- Tashigi
- Caesar Clown
- Monkey D. Luffy
- Momonosuke
- Pekoms
- Tamago
- Sengoku (kilas balik, gambar)
- Sakazuki (kilas balik, gambar)
- Vegapunk (kilas balik, tidak terlihat sepenuhnya)
Catatan Anime[]
- Anime menambahkan adegan berikut:
- Awal konfrontasi antara Monet dan Topi Jerami.
- Usopp, Brook, dan Kin'emon memisahkan diri dari kelompok.
- Robin memberi tahu Usopp dan Brook untuk menemukan borgol Batu Laut ditampilkan sementara itu hanya disebutkan dalam manga.
- Vergo meremas jantung Law tepat sebelum melawan Smoker.
- Luffy melihat-lihat di tempat pembuangan sampah dan bertemu Momonosuke setelah hampir melemparkan sepotong besi tua raksasa ke arahnya.
- Dalam bentrokan senjata antara Vergo dan Smoker, wajah wakil laksamana meneteskan darah yang kemudian muncul di adegan berikutnya.
- Dalam kilas balik Caesar, Vegapunk berada di antara Caesar dan rekan-rekannya. Namun ketika Caesar menekan tombol, Vegapunk tidak berada di tempat itu.
[]
Arc Punk Hazard | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chapter Manga | |||||||||||
654 | 655 | 656 | 657 | 658 | 659 | 660 | 661 | 662 | 663 | 664 | |
665 | 666 | 667 | 668 | 669 | 670 | 671 | 672 | 673 | 674 | 675 | |
676 | 677 | 678 | 679 | 680 | 681 | 682 | 683 | 684 | 685 | 686 | |
687 | 688 | 689 | 690 | 691 | 692 | 693 | 694 | 695 | 696 | 697 | |
698 | 699 | ||||||||||
Volume Manga | |||||||||||
66 | 67 | 68 | 69 | 70 | |||||||
Episode Anime | |||||||||||
579 | 580 | 581 | 582 | 583 | 584 | 585 | 586 | 587 | 588 | 589 | |
591 | 592 | 593 | 594 | 595 | 596 | 597 | 598 | 599 | 600 | 601 | |
602 | 603 | 604 | 605 | 606 | 607 | 608 | 609 | 610 | 611 | 612 | |
613 | 614 | 615 | 616 | 617 | 618 | 619 | 620 | 621 | 622 | 623 | |
624 | 625 |
Nonton Anime | |||||||||||
579 | 580 | 581 | 582 | 583 | 584 | 585 | 586 | 587 | 588 | ||
589 | 591 | 592 | 593 | 594 | 595 | 596 | 597 | 598 | 599 | ||
600 | 601 | 602 | 603 | 604 | 605 | 606 | 607 | 608 | 609 | ||
610 | 611 | 612 | 613 | 614 | 615 | 616 | 617 | 618 | 619 | ||
620 | 621 | 622 | 623 | 624 | 625 |