Episode 701

Kenangan Sedih - Law si Bocah dari Kota Putih!
← Sebelumnya
Selanjutnya →
Informasi Jepang
Kanji	悲しき記憶 白い町の少年ロー！
Romaji	Kanashiki Kioku - Shiroi Machi no Shōnen Rō!
Tanggal Tayang	12 Juli 2015
Pembukaan	Hard Knock Days
Musim	17
Bagian	19
Informasi Inggris
Judul	Sad Memories! Law the Boy from the White Town!
Tanggal Tayang	11 Juli 2015
Musim	11
Perjalanan	6
Judul	Sad Memories! Law the Boy from the White Town!
Tanggal Tayang	11 Juli 2015
Kredit Episode
Skenario	米村正二 - Shōji Yonemura
Seni	吉池隆司 - Ryūji Yoshiike
Animasi	出口としお - Toshio Deguchi
Direksi	所勝美 - Katsumi Tokoro
Statistik
Chapter	Chapter 762 (p. 2-17)
Eyecatcher	Roronoa Zoro
Format	16:9 (HDTV)
Peringkat TV (%)	7.0
Peringkat	5
Debut
Karakter	Trafalgar Lami
Lokasi	Rakesh, Flevance

"Kenangan Sedih - Law si Bocah dari Kota Putih!" adalah episode ke-701 dari One Piece anime.

Ringkasan Singkat

Sejarah Flevance terungkap saat sejarah Law sebelum bergabung dengan Bajak Laut Donquixote dieksplorasi.

Ringkasan Panjang

Di kota Spider Miles di North Blue, Law yang berusia 10 tahun duduk sendirian di tempat pembuangan sampah dan diberi tahu bahwa sudah waktunya makan. Melihat Corazon berjalan, Law menginjak salah satu puntung rokoknya dan memakinya sebelum disela oleh Senor Pink, yang mengatakan kepadanya bahwa Donquixote Doflamingo ingin menanyakan sesuatu kepadanya. Namun, karena Law mengaku bahwa ia juga ingin mengatakan sesuatu, Corazon mengangkatnya dan melemparkannya ke tumpukan sampah lagi sebelum pergi. Melihat ini, Senor Pink menyadari bahwa Corazon tidak memiliki belas kasihan karena Law bersumpah untuk membunuhnya.

Saat makan malam, Keluarga Donquixote duduk mengelilingi meja dan makan saat Doflamingo mengungkapkan bahwa target mereka berikutnya adalah Rakesh, yang telah bersekutu dengan kelompok lain. Ketika Law masuk, Giolla bersikap bermusuhan terhadapnya, hanya untuk Doflamingo yang mengungkapkan bahwa ia menelepon Law, mengejutkan anggota krunya. Sambil tertawa, Trebol bertanya kepada Law apakah ia ingin pergi setelah seminggu dipukuli oleh Corazon saat Diamante mencatat bahwa mereka hanya memiliki yang terbaik karena anak-anak dan orang dewasa lari dari mereka. Ia bertanya-tanya berapa lama lagi Law akan bertahan, mendorong Law untuk menyatakan bahwa ia tidak akan pergi ke mana pun. Lao G memberi tahu Law untuk tidak pernah melupakan Blood Law tidak peduli bagaimana ia dilukai karena Keluarga akan hancur jika seorang anggota menentang otoritas para eksekutif. Buffalo mengungkapkan bahwa ia pernah hampir mati karena penyiksaan setelah menertawakan suara Pica, karena Law mengklaim itu tidak membuatnya takut karena ia telah melihat neraka.

Menertawakan hal ini, Doflamingo menyatakan bahwa ia akan membunuh siapa pun yang menyerang Corazon karena Corazon adalah saudara kandungnya. Ketika Machvise yang terkejut menunjukkan bercak putih di dada Law, Giolla mengenalinya sebagai Sindrom Amber Lead, yang menyebabkan rasa sakit yang menyiksa bagi mereka yang terinfeksi. Hal ini membuat Buffalo percaya bahwa penyakit itu menular sambil menyuruh Law pergi. Namun, Doflamingo dengan marah memberi tahu Giolla untuk tidak menyebarkan rumor sebagai fakta sebelum menjelaskan bagaimana Sindrom Amber Lead disebabkan oleh keracunan dan tidak menular. Sementara Buffalo masih gugup di sekitar Law, Doflamingo bertanya kepada Law apakah ada korban selamat lainnya dari Flevance, tetapi Law mengakui bahwa ia tidak tahu karena ia sangat ingin keluar. Ketika ditanya bagaimana ia bisa lolos, Law mengungkapkan bahwa ia bersembunyi di bawah tumpukan mayat. Doflamingo bertanya kepada Law apa yang ia dendami, yang membuat Law mengaku bahwa ia ingin menghancurkan segalanya dan tidak takut mati sebelum memberi tahu Corazon bahwa ia akan membalas dendamnya dengan cara apa pun. Baby 5 memarahi Law karena mengatakan hal tersebut meskipun dia akan menerima hukuman, namun Law hanya melotot ke arahnya, yang menyebabkan Law memeluk Buffalo sambil menangis.

Keesokan harinya, di Rakesh, Gladius mendobrak pintu tempat persembunyian bajak laut sebelum masuk bersama Giolla, Lao G, Baby 5, Senor Pink, dan Machvise. Kedua kelompok itu terlibat baku tembak saat Bajak Laut Donquixote menggunakan berbagai kekuatan Buah Iblis mereka untuk mengalahkan musuh-musuh mereka. Setelah semua bajak laut musuh dikalahkan, Bajak Laut Donquixote mulai mengumpulkan uang yang ada saat Baby 5 bertanya kepada Gladius seperti apa kota asal Law. Gladius mengungkapkan bahwa kota itu disebut Flevance dan seluruhnya berwarna putih. Warga akhirnya menemukan sejenis timah yang disebut Timah Amber di bawah tanah, dan mereka menggunakan timah itu untuk membuat berbagai jenis barang yang ingin dibeli orang di mana-mana. Ini menjadikannya bisnis utama mereka, dan Pemerintah Dunia dengan cepat memanfaatkannya dengan membantu Flevance mengirimkan barang-barang mereka.

Di masa lalu, Law belajar dengan ayahnya, tetapi diganggu oleh saudara perempuannya Lami, yang memintanya untuk datang ke festival bersamanya. Ketika Law menolak, ibunya mengatakan kepadanya bahwa terlalu banyak belajar tidak baik untuknya, dan terkejut ketika Lami memintanya untuk ikut juga. Ayah Law mengatakan mereka bertiga harus ikut, dan setelah ibunya setuju untuk pergi hanya selama tiga puluh menit, Law pun setuju.

Saat ini, Lao G mencatat bahwa semua orang ingin pergi ke Flevance. Ketika Baby 5 menyatakan bahwa dia juga ingin pergi ke sana, Lao G mengungkapkan bahwa tempat itu sudah lama hilang, yang membuatnya terkejut. Para Bajak Laut Donquixote berjalan menjauh dari tempat persembunyian itu sambil ditembaki saat Lao G dan Gladius menjelaskan bahwa Pemerintah Dunia melakukan survei geologi 100 tahun yang lalu. Survei itu mengungkapkan bahwa Timbal Amber beracun dan akan mengikis tubuh jika digali dan ditangani. Namun, Pemerintah Dunia dan keluarga kerajaan Flevance merahasiakannya karena keberuntungan yang akan dibawa oleh Timbal Amber, jadi warga terus menggalinya. Saat Gladius menembaki para bajak laut yang menyerang mereka, dia menjelaskan bahwa jejak dan efek Timbal Amber akan terbentuk di setiap generasi, akibatnya memperpendek umur mereka sekitar 20 tahun lebih, yang berarti bahwa satu generasi yang ditakdirkan untuk mati sebelum dewasa akhirnya lahir. Senor Pink bergabung dengan anggota kru lainnya dalam perjalanan saat Gladius mencatat bahwa dunia menemukan efek racun Timbal Amber terlambat.

Dulu, ibu Lami dan Law bergegas menuju pawai yang sedang berlangsung saat Lami menyuruh Law untuk bergegas. Namun, saat Lami berlari, dia tiba-tiba berhenti dan memegangi dadanya, dan Law melihat bercak putih di lengannya. Sekitar waktu itu, semua orang akhirnya mulai pingsan pada saat yang sama karena penumpukan Timbal Amber di tubuh mereka. Mereka mulai meninggal dengan rasa sakit yang luar biasa membanjiri tubuh mereka, yang tidak dapat dihentikan oleh dokter mana pun. Ayah Law melihat bercak putih di kulit Lami dan mulai menangis saat Law dan ibunya menyaksikannya.

Saat ini, Baby 5 bertanya kepada Gladius apakah semua orang di Flevance meninggal, tetapi Senor Pink mengatakan bahwa tragedi sebenarnya dimulai setelah kejadian ini. Dia menjelaskan bahwa warga negara-negara sekitar mengarantina Flevance karena mereka mengira Penyakit Timbal Amber menular. Keluarga kerajaan melarikan diri dari negara itu lebih awal dengan bantuan Pemerintah Dunia, meninggalkan warga biasa dalam prosesnya, dan siapa pun yang mencoba melarikan diri saat mencari pengobatan ditembak mati seperti monster yang melarikan diri dari kandang. Senor Pink mencatat bahwa cara penyakit itu diperlakukan sebagai masalah orang lain sangat mirip manusia sebelum menyatakan bahwa Flevance tidak akan tinggal diam dan memiliki banyak peluru timah, yang akhirnya menyebabkan pecahnya perang. Bajak Laut Donquixote terus menembaki musuh-musuh mereka saat Senor Pink menjelaskan bagaimana negara-negara tetangga Flevance tidak menunjukkan belas kasihan terhadap penyerang mereka karena mereka membenarkan serangan mereka sebagai pembelaan diri.

Di masa lalu, Flevance dan warganya diserang saat tentara menembaki siapa pun yang mereka temukan. Seorang biarawati memberi tahu Law bahwa beberapa tentara berjanji hanya akan membiarkan anak-anak lolos, tetapi Law menyatakan bahwa dia tidak bisa pergi karena saudara perempuannya sedang sekarat. Melihat hal ini, biarawati itu berjanji untuk kembali dengan kapal berikutnya untuk menjemput Law, karena anak-anak lain menyuruh Law untuk ikut dengan mereka. Law mulai gemetar, tetapi biarawati itu mengatakan kepadanya bahwa selalu ada harapan dan bahwa suatu hari tangan yang penuh kasih akan mengulurkan tangan kepadanya, membuat Law tersenyum. Kemudian, ayah Law mencoba memohon kepada dokter lain untuk datang dan membantu, mencoba memberi tahu mereka kebenaran tentang Amber Lead tetapi tidak berhasil.

Di tempat lain, Law berdiri di samping saudara perempuannya yang terbaring di tempat tidur, yang tubuhnya terasa sakit dan semakin memutih setiap hari. Sebagai tanggapan, Law memegang tangannya dan berjanji bahwa ayah mereka akan menemukan obatnya. Saat tentara menembaki warga sipil di luar, Lami bertanya kepada Law mengapa tempat itu begitu berisik, yang mendorong Law untuk berbohong tentang adanya festival. Tak lama kemudian, tentara memasuki rumah sakit dengan perintah untuk membunuh pasien Amber Lead yang mereka temukan, yang mendorong Law untuk menyuruh Lami bersembunyi di lemari sebelum menyelinap melewati dua tentara. Namun, Law menemukan ibu dan ayahnya tertembak mati dan berteriak kesedihan, memberi tahu tentara tentang kehadirannya. Melompat melalui jendela saat tentara menembakinya, Law mendarat di luar dan berlari sambil menangis saat tentara mengejarnya. Akhirnya, Law lolos dari para pengejarnya dengan bersembunyi di bawah jembatan dan kembali untuk menemukan anak-anak dan biarawati tergeletak mati di luar, menyebabkan dia berlutut sambil menangis sambil mengingat kata-kata biarawati itu tentang harapan. Saat kembali ke rumah sakit, Law menemukannya terbakar dan, menyadari Lami juga telah meninggal, mengalami gangguan mental total sambil meneriakkan namanya.

Saat ini, Senor Pink mengungkapkan bahwa Flevance tewas saat Bajak Laut Donquixote menghabisi para bajak laut yang mereka lawan. Saat Senor Pink mencatat bahwa setiap anak berusia 10 tahun yang mengalami hal ini akan mengalami kerusakan kepribadian, Law berjalan melalui tempat pembuangan sampah di Spider Miles hingga ia melihat Corazon sedang membaca koran. Law mencatat bahwa semua orang yang ia cintai meninggal saat Corazon hidup, mengklaim bahwa itu tidak adil. Sambil mengangkat belati, Law mengatakan bahwa tidak seorang pun akan tahu jika ia merahasiakannya dan tidak seorang pun akan peduli jika seorang bajingan hilang sebelum menerjang ke arah Corazon dan menusuknya dari belakang. Melihat ini, Buffalo berseru bahwa Law melanggar Hukum Darah dan bahwa ia harus memberi tahu Doflamingo.

Karakter Berdasarkan Urutan Penampilan

• Trafalgar D. Water Law
• Donquixote Rosinante
• Donquixote Doflamingo
• Diamante
• Trebol
• Pica
• Dellinger
• Machvise
• Giolla
• Buffalo
• Baby 5
• Gladius
• Lao G
• Lami
• Senor Pink

Catatan Anime

• Anime menambahkan hal berikut:
  • Sebelum pesta makan malam, sebuah adegan pendek memperlihatkan Law yang lapar duduk di luar dan menatap lautan.
  • Sebelum pesta makan malam, Senor Pink berbicara kepada Law tepat sebelum Corazon melemparnya lagi.
  • Sebelum Law datang ke pesta makan malam, Doflamingo menyebutkan tentang targetnya pada Rakesh.
  • Selama makan malam, Pica terlihat berbicara dan Buffalo hampir menertawakan suaranya.
• Saat Law menjelaskan bagaimana ia lolos dari Flevance, anime tidak memperlihatkan gambar Law bersembunyi di bawah mayat.
• Serangan Bajak Laut Donquixote terhadap Rakesh lebih banyak diperlihatkan di anime daripada di manga. Nama kota pelabuhan tidak disebutkan di manga.
  • Dalam episode ini, Baby 5 menggunakan kekuatan Buki Buki no Mi. Di manga, ia tidak diperlihatkan menggunakannya pada usia ini sampai ia melawan Wellington.
• Kilasan balik Flevance diperpanjang dan dimulai sebelum Law dan keluarganya menderita Penyakit Timbal Amber.
• Selama masa lalu Law, kalung salib biarawati diganti dengan kalung liontin.

Navigasi Situs

← Episode Sebelumnya

Episode Selanjutnya →