Karasumaru adalah Dial Boat milik Conis, yang sempat digunakan oleh Bajak Laut Topi Jerami untuk menjelajahi Skypiea.
Penampilan dan Desain
Kapal ini berukuran kecil—dapat memuat paling banyak tiga manusia berukuran sedang—dan sebagian besar berwarna hitam, dengan haluan berbentuk seperti burung gagak bermulut terbuka. Kapal ini memiliki kemudi kecil untuk mengendalikan kapal, dan satu kursi anyaman untuk pengemudi. Di bagian tengahnya terdapat tiang pengganti, yang menahan payung sebagai pengganti layar.
Untuk penggerak, kapal ini menggunakan dua "mesin" Breath Dial yang diposisikan di kedua sisi kemudinya; mesin ini diaktifkan oleh pedal kaki di bawah kemudi. Jika penggerak manual diperlukan, kapal ini juga dilengkapi dengan satu set dayung.
Sejarah
Arc Skypiea
Karasumaru adalah moda transportasi utama Conis sebelum ia menguasai waver. Ia meminjamkannya kepada Luffy, Sanji, dan Usopp setelah pasukan Enel menculik Going Merry—dan Bajak Laut Topi Jerami lainnya—ke Upper Yard.[1]
Meski ukurannya kecil, kecepatannya lambat, dan kekurangan persenjataan, Karasumaru berhasil melewati banyak perangkap maut di Upper Yard.[2] Kapal itu kemudian memasuki Hutan Ilusi, wilayah kekuasaan pendeta Satori; sebagai bagian dari Ordeal of Balls miliknya, Satori menjatuhkan ketiga kru Topi Jerami ke laut dan mengaktifkan propulsi otomatis, yang mengancam akan membuat mereka terdampar secara permanen di hutan.[3] Setelah pertarungan yang panjang dan melelahkan, ketiganya mengalahkannya dan mendapatkan kembali kendali atas pesawat itu.[4]
Setelah Topi Jerami bersatu kembali di Upper Yard, Karasumaru ditambatkan ke Merry, mungkin untuk dikembalikan ke Conis.[5] Meskipun Conis tidak pernah benar-benar diperlihatkan mengambilnya, tali itu tidak lagi terikat saat Merry siap meninggalkan Skypiea.[6]
Masalah Terjemahan dan Dubbing
"Karasu" (カラス?) adalah terjemahan katakana dari bahasa Jepang untuk "crow" (鴉, Karasu?), ketika "maru" (丸?) adalah komponen tradisional untuk nama kapal Jepang yang paling sering berarti "cincin" atau "sempurna".
Karena "maru" juga umum ditemukan dalam nama hewan peliharaan, beberapa terjemahan penggemar mengartikan Karasumaru sebagai "Burung Gagak Kecil". Sebaliknya, manga Viz Media Viz meromanisasi nama tersebut secara harfiah, sementara anime Funimation menyebutnya hanya sebagai "Burung Gagak".
Trivia
- "Bulu" tunggal yang mencuat dari kepala gagak kemungkinan merupakan plesetan "ahoge" (アホ毛?), istilah slang untuk jambul yang dilebih-lebihkan yang (terutama dalam anime dan manga) menandakan karakter bodoh atau eksentrik. "Aho" (アホ?) komponen, istilah Kansai umum untuk "idiot", juga merupakan onomatopoeia Jepang umum untuk panggilan burung gagak.
Referensi
- ↑ Manga dan Anime One Piece — Vol. 26 Chapter 244 dan Episode 158, Karasumaru diperkenalkan.
- ↑ Manga dan Anime One Piece — Vol. 26 Chapter 245 dan Episode 159, Karasumaru menghadapi banyak bahaya saat memasuki Upper Yard.
- ↑ Manga dan Anime One Piece — Vol. 26 Chapter 246 dan Episode 160, Luffy, Usopp, dan Sanji menghadapi Ujian Bola.
- ↑ Manga dan Anime One Piece — Vol. 27 Chapter 251 dan Episode 164, Usopp menggunakan pengait yang baru diciptakannya untuk membantu dirinya, Luffy, dan Sanji mendapatkan kembali Karasumaru—dengan beberapa kesulitan.
- ↑ Manga dan Anime One Piece — Vol. 27 Chapter 255 dan Episode 168, Sementara yang lain mencari emas di Upper Yard, Nami, Usopp, dan Sanji mencoba mengarahkan Merry ke rute keluar.
- ↑ Manga dan Anime One Piece — Vol. 32 Chapter 302 dan Episode 195.
Pranala luar
- Gondola – Artikel Wikipedia tentang gondola secara umum, jenis kendaraan yang menjadi dasar Karasumaru.
| Kapal Bajak Laut: |
| ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kapal Pemerintah: |
| ||||||||
| Kapal Lainnya: |
| ||||||||
| Kapal Bertenaga Dial: | |||||||||
| Kereta Laut: | |||||||||
| Kapal Non-Canon: |
| ||||||||
| |||||||||
| Dewa: | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Penduduk: | |||||||||||||
| Lokasi: | |||||||||||||
| Kendaraan: | |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||