Benvenuto[modifica sorgente]

Wiki.png

Ciao Dex0412! Benvenuto su One Piece Wiki Italia! Grazie per i tuoi contributi a Discussione:Nami.

Se non sai da dove iniziare o cosa fare, leggi questa piccola guida. Se ti piace il nostro progetto seguici su Facebook, Twitter e Google+!

Lascia un messaggio sulla pagina delle mie discussioni, se posso esserti utile per qualunque problema! Puoi firmare i tuoi messaggi scrivendo ~~~~ che viene automaticamente sostituito dalla tua firma con la data. Meganoide (discussioni) 12:23, feb 15, 2015 (UTC)


In effetti sarei curioso di sapere in che senso, prima, hai detto che anche se sei registrato non puoi modificare le pagine. --Meganoide (discussioni) 18:30, feb 15, 2015 (UTC)

Adesso riesco a farlo, potrebbe trattarsi di un mio errore (magari non ero loggato in quel preciso istante ma lo escludo con buona probabilità) oppure è dovuto al fatto che non avessi fatto alcuna modifica precedente e forse la pagina di Nami ha una qualche protezione dovuta al fatto che è una pagina ben fatta...? Non saprei se ci possono essere altri motivi...--82.54.48.73 18:34, feb 15, 2015 (UTC)

Sorry non ero loggato, il messaggio sopra è il mio :D --Dex0412 (discussioni) 18:36, feb 15, 2015 (UTC)

In realtà si risponde sulla pagina di discussione del destinatario. Comunque ok. Mi puoi dire fino a che momento conosci gli eventi di One Piece? Segui i capitoli/gli episodi su internet, o prendi il manga in edicola, o qualcos'altro? Vorrei anche sapere se e quanto conosci l'inglese. Meganoide (discussioni) 18:58, feb 15, 2015 (UTC)

Sì, un messaggio mandato come il tuo va benissimo. Lo faccio anch'io. Se l'argomento è nuovo e importante oppure se il paragrafo inizia a diventare troppo lungo in genere aggiungo il titolo con il codice == Titolo ==.
Ti ho fatto quelle due domande perchè qui per ampliare i contenuti ci basiamo sulla wiki inglese. Un livello base di inglese è sufficiente; per quanto riguarda i contenuti è sufficiente scegliere un argomento che conosci!
In genere per rodare i nuovi collaboratori gli assegnamo la pagina di uno degli alleati di Barbabianca. Sono corte e semplici e in effetti, anche se sei ad Amazon Lily, non dovresti avere problemi. Sei disponibile ad effettuare questa prova? In caso positivo ti incollerò la pagina da tradurre. --Meganoide (discussioni) 20:07, feb 15, 2015 (UTC)

Ok. --Meganoide (discussioni) 20:43, feb 15, 2015 (UTC)

Per la cronaca, per defual tu avrai il Aiuto:VisualEditor, siccome noi usiamo molti "template" (che sono pezzi di codice salvati altrove) ti consiglio di modificare le pagine nella modalità "codice sorgente" (la trovi da qualche parte nell'editor) o disattivare proprio l'editor visuale nelle preferenze. Il tipo di "codice" utilizzato su una wiki si chiama wikitext (leggi anche Aiuto:Wikitext avanzato). Puoi consultare le pagine d'aiuto per capirne di più. Ovviamente è lo stesso codice usato su wikipedia per cui anche le pagina d'aiuto là valgono anche qui. So che questo "codice" può sembrare complicato, ma se provi a vedere una pagina così lo impari quasi subito, soprattutto copiando da altre pagine. Con il visual editor invece è più difficile secondo me. leviathan_89 22:11, 15 febbraio, 2015 (UTC)

Happygun[modifica sorgente]

Ottimo. Ti ho incollato la pagina di Happygun. Dedicati alla traduzione e non preoccuparti del resto, per ora. --Meganoide (discussioni) 20:58, feb 23, 2015 (UTC)

Riguardo alla pagina di Happygun: il prossimo passo da fare è quello di inserire il profilo. Siccome è la pagina di un personaggio il profilo è quello per i personaggi! Quindi vai sulla pagina del {{profilo personaggio}} e copia il profilo. Poi devi incollarlo sulla nostra pagina, in cima, e riempirlo con le informazioni che trovi sulla pagina inglese di Happygun, che trovi qui. Per qualsiasi dubbio non avere timore di contattarmi. Meganoide (discussioni) 23:17, feb 23, 2015 (UTC)

Riguardo alla traduzione (devo ancora leggerla bene) ti faccio notare alcune cose che ho dovuto modificare.

  • Usop si scrive con una sola P. "Usopp" è il nome giapponese.
  • Il paragrafo si chiama "forza e abilità", non "forza ed abilità". Lo so, è una differenza minima, ma è importante.
  • Nei link preferiamo mettere i nomi completi. Quindi [[Portuguese D. Ace|Ace]] al posto di [[Ace]]. Meganoide (discussioni) 01:56, feb 24, 2015 (UTC)

Bene! Avrei dovuto insegnarti a mettere gli interlink e le categorie, ma vedo che le si già mettere. Però, per quanto riguarda le categorie, è importante anche l'ordine: serve per essere sicuri che sono state messe tutte quelle necessarie.
Per quanto riguarda il profilo andava quasi tutto bene. Per l'immagine, ok che non sai caricarla, ma almeno potevi inserire il codice, in modo che non appena caricata essa appare nella pagina! Il codice è [[File:nome personaggio.png|250px]]. Comunque l'ho già fatto io.
Ecco altre due cose da fare. Hai inserito gli interlink sulla nostra pagina... bisogna anche inserire il nostro interlink sulla pagina inglese! Sulle altre wiki (spagnola, catalana, francese...) non è fondamentale aggiungerlo. La seconda cosa è: i titoli dei paragrafi hanno bisogno degli spazi: ad esempio == Aspetto == invece di ==Aspetto==. Potresti sistemarle? Meganoide (discussioni) 12:47, feb 24, 2015 (UTC)


L'ordine delle categorie è indicato in questa pagina. Naturalmente non è che devi imparare l'ordine a memoria: è una cosa che viene con l'abitudine. Per le immagini:

  • sì, le immagini devono avere dei requisiti:
    • essere utilizzate
    • non essere fanart
    • avere fonte, licenza e categoria
    • non avere scritte (al massimo quelle giapponesi)
    • altre cose.

Comunque le immagini sulla wiki inglese sono a posto.
Per salvare un'immagine devi andare sulla pagina dell'immagine e selezionare "salva destinazione con nome".
Per caricarla devi inserire fonte, licenza e categoria.
== Fonte ==
Immagine tratta dal [[capitolo X]] / [[episodio X]]
== Licenza ==
{{Fair use}} se viene dal manga, altrimenti {{Screenshot}}
Per le categorie... ce ne sono molte. Se guardi un po' di immagini impari a conoscerle. "Immagini di personaggi", "di luoghi", "di azioni", "di armi e oggetti", "della storia"... Meganoide (discussioni) 14:21, feb 24, 2015 (UTC)

Sì, purtroppo è necessario fare un ulteriore edit per fare apparire l'immagine. In passato non serviva, ma poi boh... Per quanto riguarda il template bozza, è meglio se non lo togli. Ci sono altre cose che prima dovresti imparare, e comunque in genere chiedo ai non-amministratori di non toglierle mai. Preferisco che siamo io o Leviathan a dare il giudizio definitivo. --Meganoide (discussioni) 00:43, feb 25, 2015 (UTC)

In genere cerchiamo di non mettere troppi link nello stesso paragrafo, e cerchiamo di metterne almeno uno in ogni paragrafo. Inoltre cerchiamo di non mettere due volte lo stesso link. Quindi si tratta di togliere qualche link da qualche punto e metterne alcuni in altri punti. --Meganoide (discussioni) 14:09, feb 25, 2015 (UTC)

Modifiche su Sanji[modifica sorgente]

Sì, hai ragione, ho fatto un errore. Sono partito annullando quella del capitolo (che non aveva molto senso) e poi senza pensarci ho tolto anche quella dell'episodio, che però ora rimetto subito. Per quanto riguarda la differenza tra "note" e "differenza tra manga e anime"... è un errore! Se ne trovi puoi modificarle in "differenze... eccetera". Comunque il layout "episodio" e forse anche quello "capitolo" sono da ricontrollare; in genere le facciamo sempre uguali per abitudine e senza seguire quegli schemi. --Meganoide (discussioni) 14:28, feb 25, 2015 (UTC)

Sì, su wikipedia fanno come dici tu. Be', anche il nostro sistema è collaudato! Non è che quelli di wikipedia non sbagliano mai, tutt'altro... Il ragionamento alla base del nostro sistema è puramente estetico: perchè avere metà pagina piena di link e metà senza? La pagina di Happygun la sistemo adesso: ti lascio il compito di controllare cosa ho cambiato. --Meganoide (discussioni) 20:25, feb 25, 2015 (UTC)

Non è vero che la perdita di link è inevitabile; è successo per Happygun, ma non accade quasi mai. Aggiungo il fatto che il link in realtà è ancora presente perchè c'è la navigazione, che contiene quel link proprio in cima.
Riguardo alle due obiezioni: be', la prima è appunto la perdita di link e ne ho già parlato. Riguardo alla seconda (maggiore tempo da parte del lettore per trovare la parola linkata), secondo me se un utente vuole leggere una pagina e non trova il link può comunque cercarla (e trovarla) rapidamente nella barra laterale di ricerca. Il tempo per scrivere la parola è lo stesso necessario a scriverlo anche nella ricerca con il tasto F3. --Meganoide (discussioni) 21:07, feb 25, 2015 (UTC)

*Nota: Alcuni dei link qui sopra sono link affiliati, ciò significa che, senza costi aggiuntivi, Fandom riceverà una commissione nel caso tu decidessi di cliccare e fare un acquisto. I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.