L'episodio 1040 si intitola "L'orgoglio di un timoniere - La rabbia di Jinbe!".
Riassunto[]
Zeus esce sotto forma di nuvola dal Clima Takt chiedendo di tornare a essere il servitore di Nami e, quando quest'ultima lo definisce suo compagno, si emoziona per la felicità e fulmina i nemici che hanno davanti. Usop commenta che Tama non è l'unica ad avere un potere incredibile.
Gli agenti del CP0 commentano che ora, per il tradimento dei Gifters, che segue quello precedente dei Waiters e Pleasures, gli schieramenti contano sedicimila uomini per Kaido e novemila per gli invasori. Uno di loro aggiunge che non importa chi vincerà, ma che devono assicurarsi che Who's Who muoia, tuttavia un altro replica che le informazioni riservate in possesso del pirata sono datate e non sarebbe un grave danno se dovessero trapelare; quando il primo afferma che lasciare in vita un evaso sarebbe un pessimo esempio, l'altro sottolinea che potrebbe non superare la notte dato che sta affrontando Jinbe.
Intanto, al quarto piano, Who's Who sfoggia altre varianti delle Rokushiki e afferma che non porta rancore nei confronti di Rufy per avere mangiato il frutto Gom Gom, ma Shanks per averlo rubato e quindi vuole morto Cappello di paglia perché ha ottenuto sia quel frutto che il copricapo del Rosso. Gli attacchi del nemico riescono a penetrare l'Ambizione dell'armatura di Jinbe, ma vengono quasi tutti evitati e finiscono per distruggere il pavimento fino a raggiungere il terzo piano. Quando Who's Who nota la velocità dell'avversario sulla terraferma nonostante la sua razza, Jinbe replica quanto sia obsoleto quel tipo di discriminazione verso gli uomini-pesce. Who's Who parte poi all'attacco facendo arretrare l'avversario di qualche metro, ma Jinbe blocca le sue fauci e lo scaraventa a terra, facendolo sanguinare. Quest'ultimo evita un altro attacco, sale su una colonna e, mentre si scontrano, parla di come una guardia gli abbia raccontato di Nika, che si dice un giorno libererà tutti gli schiavi, e chiede all'uomo-pesce se i Pirati del Sole abbiano qualcosa a che fare con tale figura leggendaria. Who's Who ricorre a un'ulteriore variante dello Shigan e fa arretrare nuovamente Jinbe nonostante l'Ambizione dell'armatura, continuando la sua storia affermando che la stessa guardia che gli aveva parlato di Nika era scomparsa il giorno successivo e quindi decise di evadere per non fare la sua stessa fine. Jinbe perde la pazienza, riesce a spezzare gli indici del nemico, per poi rompergli anche i polsi, resiste a un Rankyaku in pieno volto e a una variante dello Shigan. Infine lo tiene per la coda così da non farlo allontanare e lo colpisce sul muso così forte da causare onde d'urto che distruggono le colonne della stanza.
Personaggi[]
| Criminali | Altri | |
|---|---|---|
|
|
|
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- Daifugo e Gazelleman sconfiggono più nemici, gioendo quando Tama li definisce suoi amici;
- la conversazione tra Zeus e Nami sul ruolo del primo è estesa, il quale assume l'aspetto di un gatto quando dice alla navigatrice che può diventare il suo animaletto;
- Rufy si trova all'interno del Polar Tang dove i Pirati Heart stanno continuando a provare a fargli riprendere i sensi e Narvalo nota che è ancora pallido;
- Who's Who chiede a Jinbe il motivo della sua lealtà verso Rufy, così l'uomo-pesce ripensa ai momenti vissuti con il suo capitano.
Infine viene omessa la scena in cui i subordinati di Who's Who credono che quest'ultimo stia vincendo.