L'episodio 1052 si intitola "La situazione è diventata tesa! La fine di Onigashima!".
Riassunto[]
Notando che stanno cadendo sempre più rocce, Yamato intuisce che Onigashima sta per crollare perché le nuvole create da Kaido per sorreggerla sono instabili, ipotizzando che il potere di quest'ultimo si stia indebolendo. Poiché questa raggiungerà la Capitale fiorita in meno di cinque minuti, la ragazza incita Momonosuke a creare delle nuvole più resistenti di quelle di Kaido, altrimenti l'isola atterrerà sulla capitale schiacciando ogni persona oppure, peggio ancora, se l'energia dell'imperatore dovesse esaurirsi prima, precipiterebbe e l'impatto a terra, vista la notevole quantità di armi e polvere da sparo che contiene, non lascerebbe via di scampo a nessuno. Momonosuke grida che se le cose stanno così devono fermare Rufy, ma lei lo colpisce in testa con la sua arma, aggiungendo che dovranno occuparsene da soli senza distrarre il pirata con ulteriori preoccupazioni.
Nel salone principale, Zoro danneggia la maschera di King, che furioso ricorre alla forma ibrida e attacca i presenti indiscriminatamente pur di colpire l'avversario; quest'ultimo viene scagliato contro un muro, che sfonda, venendo fermato da Franky, che si propone di aiutarlo, ma lo spadaccino afferma di avere la situazione sotto controllo. Queen sgrida il compagno per il suo comportamento sconsiderato, ma King risponde insolentemente e raggiunge i due Pirati di Cappello di paglia. Zoro suggerisce a Franky di allontanarsi e poi ferma l'attacco nemico, colpendolo alla testa, non riuscendo però ad annullare la forza d'urto: viene così scaraventato contro una parete e ne sfonda altre, finendo fuori dal palazzo. King attacca nuovamente Zoro, che si ritrova fuori dai confini dell'isola, riuscendo però a tornarvi usando le sue spade per darsi la spinta necessaria. Quando sono nuovamente faccia a faccia, Zoro afferma che lo ha quasi fatto morire senza usare una spada, sottolineando che ciò che ha appena fatto sia qualcosa di imperdonabile e King replica allo stesso modo poiché gli ha rotto la maschera lasciando intravedere parte della sua testa.
Durante il loro scontro, Queen incita Sanji a usare la sua Raid Suit ma il cuoco si rifiuta e continua a distrarsi pensando alla strana sensazione che sta provando.
Personaggi[]
| Pirati | Altri |
|---|---|
|
|
|
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- mentre si avvicina a Onigashima, Momonosuke ripensa all'incoraggiamento datogli da Rufy;
- Yamato commenta la bellezza della luna prima che Momonosuke perda il controllo delle nuvole di fiamme a causa di un attacco di panico, ma riesce a crearne altre ascoltando i suggerimenti della ragazza;
- Kaido chiede a Rufy di non morire finché lui non l'avrà ucciso e poi i due si scontrano nuovamente ricorrendo all'Ambizione del re conquistatore;
- Queen colpisce Sanji con i suoi ganci e il cuoco pensa di essersi rotto qualche osso, rimanendo sorpreso quando invece scopre di essere illeso;
- un ulteriore scambio di colpi tra King e Zoro, mostrando anche quando quest'ultimo danneggia la maschera dell'avversario;
- vengono mostrati la trasformazione in forma ibrida di King, il momento in cui uno dei suoi fendenti colpisce il fondoschiena di Queen e l'attacco con cui scaglia Zoro lontano dal salone principale;
- Chopper, Tristan e Miyagi si gettano a terra per evitare gli attacchi di King.
Inoltre le seguenti scene vengono estese:
- Yamato spiega a Momonosuke il pericolo che Onigashima rappresenta per la Capitale fiorita;
- i festeggiamenti per la festa dei fuochi con Toko che commenta la bellezza del falò;
- King si scatena nel salone principale dopo che la sua maschera viene danneggiata.