L'episodio 1070 si intitola "Rufy è sconfitto?! La determinazione di chi è rimasto indietro".
Riassunto[]
Rufy perde i sensi e rilascia tutta l'aria che tratteneva per il Gear Fourth e Kaido, infuriato per l'intromissione, colpisce Guernica con un attacco così potente da fare crollare ancora più pezzi dal tetto. Joseph percepisce quanto accaduto e Momonosuke afferma di non sentire più la "voce" di Rufy.
Nel salone principale, Kawamatsu grida ai samurai che lì ci sono ancora migliaia di persone, che sono in aria e senz'acqua per domare le fiamme, per questo chiede a tutti di fuggire, sostenendo che non ci sia onore nel morire bruciati. Kaido però li raggiunge in forma di drago, spara un raggio d'energia, annuncia la morte di Cappello di paglia e richiede la resa ufficiale da parte di Momonosuke, aggiungendo che accetterà di combattere con chiunque vorrà affrontarlo. I Pirati delle cento bestie esultano mentre gli invasori si disperano; Nami urla di non credere alle parole di Kaido perché Rufy non può avere perso né tantomeno essere morto, così l'imperatore la attacca con un altro raggio d'energia, che però viene fermato da Marco. Kaido dichiara quindi che Onigashima verrà fatta cadere sulla Capitale fiorita come previsto e che anche donne e bambini diventeranno suoi schiavi nelle fabbriche di armi, ribadendo che la battaglia continuerà finché Momonosuke non verrà portato davanti a lui. I Pirati delle cento bestie ne approfittano per attaccare Law e Kidd, i quali vengono protetti dalle rispettive ciurme ma si preparano comunque a combattere pur essendo esausti. Gatto-vipera e Carrot intanto corrono verso il salone principale per riunirsi alla battaglia.
Momonosuke vuole arrendersi, sicuro che non ci siano più possibilità di abbattere un nemico che nemmeno Rufy è riuscito a sconfiggere, mentre Yamato tenta di convincerlo che continuare a combattere assieme fino alla morte sia più onorevole di arrendersi e vivere da schiavi, visto che ciò non salverebbe alcuna vita, ricordandogli che quella battaglia si fa carico di ciò che il Paese di Wa ha sopportato negli ultimi vent'anni. Improvvisamente, Zunisha comunica a Momonosuke che i "tamburi della liberazione" stanno suonando di nuovo dopo ottocento anni: Joy Boy è tornato. Rufy infatti si sta riprendendo e sorride.
Personaggi[]
| Pirati | Altri | ||
|---|---|---|---|
|
|
| ||
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- vengono mostrati alcuni alleati di Rufy nel castello quando lui perde i sensi;
- Kaido ripensa a quando Rufy stava preparando il suo attacco finale e rilascia l'Ambizione del re conquistatore per la rabbia;
- vengono mostrati altri scambi di colpi tra le due fazioni, durante i quali Hyogoro afferma che non si arrenderà, mentre Kidd e Law discutono tra di loro;
- Nami in lacrime supplica Rufy di sconfiggere Kaido e mantenere così la sua parola.
Inoltre le seguenti scene vengono estese:
- Rufy perde i sensi;
- Kaido attacca Guernica;
- Kawamatsu dice ai samurai di scappare prima di morire bruciati;
- la reazione dei presenti quando Kaido comunica la morte di Rufy;
- Nami rifiuta di arrendersi;
- Kaido si prepara a colpire la navigatrice;
- Kaido spiega il suo piano per rendere schiavi tutti gli abitanti del Paese di Wa;
- Yamato convince Momonosuke che non devono arrendersi;
- la metamorfosi del corpo di Rufy;
- Zunisha annuncia a Momonosuke che Joy Boy è tornato.