L'episodio 511 si intitola "Un ritorno inaspettato".
Riassunto[]
Rufy, insieme a Jinbe e Rayleigh, giunge a Marineford con una nave della Marina, circumnaviga la baia, approda e suona sedici volte la campana di Ox. I pochi marine rimasti al quartier generale tentano, senza successo, di fermarli e Rufy ha persino il tempo di fare un momento di silenzio facendosi fotografare dai giornalisti sul posto.
La notizia fa in breve il giro del mondo e gli astri di saggezza discutono sul futuro del mondo stesso e sull'equilibrio dei tre poteri. Intanto Sengoku comunica a Kong di volersi ritirare dalla Marina e suggerisce Aokiji come suo successore. Kobi, risvegliatosi all'ospedale, scopre da un dottore che, probabilmente, a causa dello shock subito, ha risvegliato l'Ambizione, in possesso di tutti i marine con un grado pari o superiore a quello di viceammiraglio. Smoker chiede ad Aokiji di essere trasferito nel Nuovo Mondo, alla base G-5, per potere essere vicino alle sue prede. Intanto, proprio nel Nuovo Mondo, Eustass Kidd e Basil Hawkins combattono contro altri pirati, mentre Capone Bege ed Urouge si trovano in difficoltà.
Personaggi[]
| Pirati | Governo Mondiale | Altri | |
|---|---|---|---|
|
Altri |
|
|
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- vengono mostrate le azioni di Rufy a Marineford, mentre nel manga sono solo raccontate;
- dopo avere saputo che ha risvegliato l'Ambizione, Kobi inizia a pensare di essere diventato una persona diversa e che con un duro allenamento potrà diventare forte come Rufy;
- quando Sengoku raccomanda Aokiji come nuovo grand'ammiraglio, quest'ultimo starnutisce. È un riferimento alla credenza secondo la quale quando una persona viene nominata in sua assenza quella persona starnutisce;
- quando Aokiji torna a Marineford, un marine chiede scusa per avere permesso a Rufy di fuggire;
- Bege e Hawkins leggono sui giornali le azioni di Rufy.
Infine la scena in cui Kidd crocifigge la ciurma di Harritz Kendyo è meno violenta rispetto al manga.