Modifica di Episodio 521

{{Profilo episodio
| titolo      = Pronti a combattere
| tipo        = Canonico

| kanji       = 戦闘開始! 見せろ修行の成果!
| romaji      = Sentō Kaishi! Misero Shugyō no Seika!
| titolotrad  = La battaglia ha inizio! Mostrate i risultati dell'allenamento!
| datajp      = 30 ottobre 2011
| datait      = 20 aprile 2014
| stagione    = 15
| pezzo       = 2
| opening     = [[We go!]]
| ending      = 
| sigla ita   = [[Tutti all'arrembaggio!]]

| screen      = 上坂浩彦 - Hirohiko Kamisaka
| arte        = 吉池隆司 - Ryūji Yoshiike
| animazione  = 高木雅之 - Masayuki Takagi
| regista     = 大塚隆史 - Takashi Ōtsuka

| capitoli    = [[Capitolo 601]] pag. 2-19
| formato     = 16:9 (HDTV)
| eyecatcher  = Rufy - Rufy
| rating      = 10.8
| rank        = 4
}}

L''''episodio 521''' si intitola "Pronti a combattere".

== Riassunto ==
Mentre Brook, accompagnato dai [[Bellavita Riders]], si dirige dai compagni, la [[Thousand Sunny]] viene portata al Grove 42 e Franky avverte Zoro e Sanji dello spostamento. Al Grove 46, intanto, la Marina attacca i pirati presenti trovandosi, però, in difficoltà contro quelli più forti. Albion e Lip Doughty dimostrano grandi abilità combattive mentre Caribou rivela i poteri del [[Numa Numa|suo frutto del diavolo]]. Intervengono, però, alcuni Pacifista che capovolgono la situazione. La falsa ciurma tenta di scappare, ma viene intercettata da Sentomaru che smaschera il falso Rufy sconfiggendolo con un solo colpo. Mentre il resto della falsa ciurma comincia a fuggire Sentomaru, ora capitano della Marina, ordina ad un Pacifista di individuare Rufy per arrestarlo. Rufy esce allo scoperto e, attaccato dal Pacifista, lo sconfigge con un solo colpo in [[Gom Gom/Gear#Gear Second|Gear Second]] per poi fuggire. Zoro e Sanji lo raggiungono, attirati dal fragore, e sconfiggono l'altro Pacifista senza sforzo dirigendosi, poi, alla nave con il loro capitano, inseguiti dalla Marina. Sulla strada Rufy si ferma perché si accorge della presenza di Rayleigh poco distante e gli grida che diventerà il [[re dei pirati]].

== Personaggi ==
{| class="TabellaPersonaggi"
! colspan="3" | Pirati
! Altri
|-
|
; [[Pirati di Cappello di paglia]]
* [[Monkey D. Rufy]]
* [[Roronoa Zoro]]
* [[Nami]]
* [[Usop]]
* [[Vinsmoke Sanji|Sanji]]
* [[TonyTony Chopper]]
* [[Nico Robin]]
* [[Franky]]
* [[Brook]]
|
; [[Finti pirati di Cappello di paglia]]
* [[Demaro Black|Finto Rufy]]
* [[Manjaro|Finto Zoro]]
* [[Chocolat|Finta Nami]]
* [[Mounblutain|Finto Sogeking]]
* [[Drip|Finto Sanji]]
* [[Turco|Finto Franky]]
|
; [[Pirati di Caribou]]
* [[Caribou]]
* [[Coribou]]
----
; Altri
* [[Albion]]
* [[Lip Doughty]]
|
; [[Sabaody]]
* [[Silvers Rayleigh]]
----
; [[Marina]]
* [[Sentomaru]]
* [[Pacifista|PX-5]]
* [[Pacifista|PX-7]]
|}

== Differenze tra manga e anime ==
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
* Chopper si offre di andare a recuperare Rufy;
* dopo aver scambiato alcuni colpi, Sanji e Zoro commentano la forza dell'altro proprio prima che il cuoco venga contattato da Franky;
* dopo che falso Rufy ordina a Caribou di usare il marine catturato come scudo, Caribou tortura per un momento quest'ultimo, per poi sparargli;
* Lip Doughty e Albion mentre combattono contro la Marina;
* Caribou mostra il potere del suo frutto del diavolo contro un marine anziché il falso Sanji;
* il falso Rufy afferma che colui che sconfiggerà più marine diventerà il suo braccio destro;
* Lip Doughty esprime entusiasmo per combattere contro un Pacifista proprio prima di essere sottomesso;
* Rufy attiva il Gear Second pompando il sangue con il braccio;
* Sanji rotea velocemente su se stesso per attivare il [[tecnica della gamba nera#Diable Jambe|Diable Jambe]].

Inoltre:
* Sentomaru usa solo una mano per colpire con la sua ascia il falso Rufy, anziché entrambe come nel manga;
* PX-5 spara tre raggi laser dalla bocca anziché uno dal palmo della mano per colpire Rufy;
* Cappello di paglia colpisce PX-5 con il braccio destro, mentre nel manga usa il sinistro;
* PX-7 spara del laser dalla bocca contro Zoro e Sanji, mentre nel manga lo fa dai palmi delle mani;
* non si vedono le fiamme prodotte dal Diable Jambe, mentre nel manga sono visibili;
* a Rayleigh non scendono delle lacrime sul viso quando Rufy dichiara che diventerà il re dei pirati, cosa che avviene nel manga.

== Navigazione ==
{{Cronologia anime}}

[[en:Episode 521]]
[[ca:Episodi 521]]
[[Categoria:Episodi]]
[[Categoria:Saga del ritorno alle Sabaody]]