L'episodio 597 si intitola "Sfida pericolosa - Il vero potere di Caesar Clown!".
Riassunto[]
Sanji, Brook, Zoro e il samurai avvistano lo slime. Zoro si accorge che l'essere sta uccidendo tutti i pesci del lago, così Sanji si tuffa per recuperare al più presto il torso del samurai.
All'interno del laboratorio, Law chiede a Mone di accompagnarlo in un'altra stanza, lasciando Chopper libero di cercare un antidoto per curare i bambini rapiti.
Rufy affronta Caesar, che usa il suo potere prima di scoprire che il pirata è immune ai veleni. Cerca allora di farlo esplodere, ma senza successo. Lo scienziato allora utilizza un'altra tecnica e finalmente riesce a sconfiggere tutti i presenti.
Law e Mone incontrano una misteriosa figura. Il primo va nel panico, mentre l'uomo lo saluta dicendogli che è da tanto tempo che i due non si vedono. Il membro della Flotta dei sette cade poi improvvisamente a terra dal dolore.
Personaggi[]
Pirati | Altri | |
---|---|---|
|
|
|
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- quando Brook parla del libro che ha letto una volta, vengono mostrate più illustrazioni;
- dopo che Rufy ha afferrato Caesar, i centauri provano a difendere il loro leader, ma vengono contrastati da Robin, Franky e Smoker;
- il duello tra Rufy e Caesar è allungato e il pirata trattiene il respiro per un attimo per non respirare il gas velenoso del nemico;
- un marine viene colpito da un attacco dello scienziato;
- quando sembra che Rufy sia stato ucciso dall'esplosione, i centauri inneggiano al loro leader;
- durante lo scontro con Caesar, Rufy sconfigge anche alcuni centauri;
- le sconfitte di Smoker, Tashigi, Robin e Franky vengono mostrate, anche se non vengono spiegate;
- viene allungato il momento in cui Rufy sviene.