L'episodio 613 si intitola "Colpo inaspettato! Zoro - La tecnica a una spada!".
Riassunto[]
Zoro e Tashigi litigano perché la marine crede che Zoro la consideri debole solo perché è una donna. Lo spadaccino decide allora di farsi da parte per permettere a Tashigi di dimostragli che si sbaglia, sconfiggendo l'avversaria. Lo scontro tra le due donne ha inizio e Tashigi si trova in difficoltà per via del potere di Mone.
Intanto Usop, Kin'emon e Brook continuano a cercare le manette di agalmatolite mentre sono inseguiti da Regno della morte. Nami, Robin e Chopper inseguono i bambini che a loro volta cercano di bloccare Mocia e impadronirsi delle caramelle. Chopper riesce a sedarne alcuni, ma Mocia rimane ancora in pericolo.
Nella stanza dei biscotti, Tashigi viene azzannata alla spalla dalla forma mostruosa di Mone e sta per avere la peggio, perciò Zoro interviene, ferendola con la sua spada rivestita dall'Ambizione dell'armatura alla guancia. Rendendosi conto di non essere all'altezza dello spadaccino, Mone si paralizza dalla paura e non riesce a fuggire quando Zoro la taglia a metà, tuttavia questa volta senza ricorre all'Ambizione dell'armatura. Alla fine Tashigi la sconfigge, infliggendole il colpo finale.
Personaggi[]
Pirati | Altri |
---|---|
|
|
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- Mone chiede a Tashigi come stia Smoker e lei le risponde che non si farà sconfiggere;
- mentre fugge dal gas, Usop finisce in una stanza piena di animali chiusi in barattoli;
- Brook e Kin'emon trovano un altro gruppo di bambini;
- Rufy esce dalla discarica portando con sé Momonosuke;
- Tashigi sviene dopo la sconfitta di Mone.
Nell'anime, mentre Zoro parla di Kuina con Tashigi durante il flashback di Rogue Town, i due non incrociano le lame, come invece è successo nel manga. Inoltre lo spadaccino è in piedi davanti a Mone dopo averla tagliata in due, anziché dietro di lei come nel manga.
In una scena Tashigi ha la spada al fianco, anche se era stata disarmata in precedenza.