L'episodio 9 si intitola "Un simpatico bugiardo".
Riassunto
Modifica
Nami convince i suoi compagni che per navigare nella Rotta Maggiore è necessario avere una vera e propria nave.
Altrove un ragazzo attraversa il suo villaggio allertando tutti quanti dell'arrivo di un ciurma di pirati, ma poi ammette di esserselo inventato. Gli abitanti iniziano a dargli la caccia, ma il ragazzo gli sfugge e rimane nascosto finché non viene raggiunto dai bambini che fanno parte della sua finta ciurma, i Pirati di Usop. Uno di loro lo informa che alcuni pirati sono sbarcati per davvero: si tratta di Rufy e dei suoi compagni.
Usop cerca di spaventarli facendogli credere di essere un potente pirata al comando di centinaia di uomini, ma Nami capisce che è solo una bugia. Rufy, incuriosito dal ragazzo, gli rivela di conosce suo padre Yasop, che fa parte della ciurma di Shanks; per questo i due fanno rapidamente amicizia.
Durante il pranzo Nami chiede ad Usop se conosca qualcuno in grado di dargli una nave, ma il ragazzo risponde negativamente e subito dopo se ne va di corsa. Raggiunge la villa in cima alla collina e vi entra di nascosto per fare visita alla sua amica Kaya. Finito il pasto i tre pirati si fanno accompagnare dagli amici di Usop fino alla villa di Kaya e vi entrano, convinti che l'amica di Usop, essendo ricca, potrebbe regalargli una nave. Gli intrusi, però, vengono sorpresi da Krahador, il maggiordomo di Kaya.
Nel frattempo una strana persona raggiunge il villaggio.
Personaggi
Modifica
Pirati | Civili |
---|---|
|
|
Differenze tra manga e anime
Modifica
- È stata aggiunta una scena in cui Rufy e Usop si guardano faccia a faccia e Usop punta la sua fionda verso l'altro.
- Nell'anime Cipolla, Carota e Peperone si nascondono in alcuni cespugli all'arrivo dei Pirati di Cappello di paglia, mentre nel manga semplicemente fuggono.
- Nel manga Rufy capisce che Usop è il figlio di Yasop dopo la scena in cui vengono cacciati dalla casa di Kaya, mentre nell'anime lo capisce molto prima.