L'episodio 923 si intitola "Stato di emergenza - Big Mom è vicina!".
Riassunto[]
Zoro e Tonoyasu raggiungono il quartiere di quest'ultimo, i cui abitanti sono sempre sorridenti nonostante soffrano per la fame. Questi comunicano che, la notte precedente, hanno ricevuto del denaro dal ragazzino dell'ora del bue, famigerato ladro che ruba ai ricchi e dona ai poveri.
Nella Capitale fiorita, lo shogun dà inizio al banchetto, al quale partecipano anche Kyoshiro e Nico Robin. Law avverte invece Sanji dell'imminente arrivo di alcuni sottoposti di Kaido che potrebbero riconoscerli. Infatti, la famiglia Kyoshiro ha esplicitamente richiesto l'intervento di X Drake e Page One e inoltre è sopraggiunto anche Hawkins in cerca dei nemici che precedentemente aveva lasciato andare.
Ad Udon, Caribou si avvicina a Rufy per provare a convincerlo nuovamente a collaborare per evadere. Egli rifiuta e gli suggerisce di allearsi con Kidd, su cui Caribou non vuole fare affidamento e che, sentendo ciò, si mostra indispettito per le calunnie a suo carico e inizia a litigare con Rufy per chi sconfiggerà Kaido.
A Onigashima, Kaido è allarmato poiché la Queen Mama Chanter sta risalendo le cascate che portano nel Paese di Wa con a bordo Big Mom e alcuni dei suoi figli.
Personaggi[]
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- Orochi colpisce alcune bottiglie di sakè facendole cadere a terra;
- Orochi dice a Robin che è una nuova e lei conferma;
- Nami e Shinobu planano tramite due specie di lenzuoli sul tetto dell'edificio dello shogun, ma quando la navigatrice ci appoggia il piede, una folata di vento la sposta facendola precipitare, tuttavia Shinobu la afferra da un braccio. Quest'ultima usa poi il suo potere per creare un varco nel tetto per infiltrarsi;
- Brook si aggira nel sottosuolo del castello in forma di spirito e viene mostrato quando trova la stanza con un Poignee Griffe;
- Daifuku e Smoothie distruggono alcuni cannoni dei Pirati delle cento bestie, mentre nel manga si limitava a difendere la nave dalle cannonate;
- Page One terrorizza alcuni civili e distrugge degli edifici;
- vengono mostrati Amande, Nusstorte, Dosmarche, Kato, Custard, Angel e Cornstarch a bordo della Queen Mama Chanter. Appaiono anche Broyé, Compote e Tablet, che nel manga vengono visti solo in seguito, mentre Snack è mostrato chiaramente e non in penombra.
Nel manga, Kaido indossa una maglia quando gli riferiscono che Big Mom sta entrando nel Paese di Wa, mentre nell'anime è a petto nudo.