L'episodio 976 si intitola "Ritorno al presente! Vent'anni dopo".
Riassunto[]
Orochi non si diede pace per la totale assenza di prove che testimoniassero la morte dei samurai di Oden, mentre Ashura Doji riuscì a salvarsi e Kawamatsu si prese cura di Hiyori. Denjiro invece, consumato dalla rabbia, divenne totalmente un altro: iniziò a farsi chiamare "Kyoshiro", attirò numerosi seguaci, prese il controllo della yakuza della Capitale fiorita ed entrò nelle grazie dello shogun. Contemporaneamente iniziò ad operare segretamente come "ragazzino dell'ora del bue".
Un giorno, Hiyori si separò da Kawamatsu e, vagabondando in città, si imbatté in alcune cortigiane, che la portarono da Kyoshiro, il quale la riconobbe e le si rivelò, decidendo inoltre di proteggerla e farla diventare la cortigiana "Komurasaki".
Denjiro spiegò a Hiyori il suo piano per "uccidere" Komurasaki nel caso ci fosse stato bisogno di allontanarla da Orochi.
Qualche mese prima dei fatti attuali, lo shogun si era convinto del ritorno dei Nove foderi rossi dopo avere saputo dei poteri di Toki e confermò a Kaido, ansioso di chiedere a Momonosuke qualcosa che voleva sapere da vent'anni, che la propria spia all'interno della famiglia Kozuki era degna di fiducia e ne rivelò il passato.
Personaggi[]
| Pirati | Altri | |
|---|---|---|
|
|
|
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- viene mostrato quando Denjiro venne consumato dalla rabbia;
- viene mostrato quando Hiyori raggiunse la Capitale fiorita;
- vengono riassunti i fatti vissuti dai servitori di Oden e Momonosuke dopo essere salpati dal Paese di Wa.