L'episodio 997 si intitola "La battaglia sotto alla luna - I furiosi sulong".
Riassunto[]
Inizialmente baldanzoso e sicuro che i nemici fossero poche centinaia, Queen viene informato della presenza di migliaia di uomini all'entrata posteriore di Onigashima: i prigionieri di Rasetsu e Udon, oltre a Law, Marco e Perospero. La Superstar dichiara annullata la festa del fuoco e ordina a tutti i Pirati delle cento bestie di imbracciare le armi e prepararsi a combattere.
Kaido si trasforma in drago e vola attraverso il soffitto, con samurai che si aggrappano a lui. Sulla sommità dell'isola, Gatto-vipera rivela all'imperatore che avevano immaginato propendesse per uno spazio più ampio per combattere in modo da potersi trasformare nella sua forma animale. Kaido si trova infatti circondato dai visoni e c'è la luna piena.
Jack e altri pirati raggiungono il tetto del palazzo, così Cane-tempesta, Gatto-vipera e Raizo si apprestano vendicarsi per quanto accaduto a Zo; i guardiani e i moschettieri, però, si offrono di farlo al posto loro e si trasformano in sulong, dando inizio alla battaglia.
Personaggi[]
| Criminali | Altri | ||
|---|---|---|---|
|
|
|
| |
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- alcuni samurai si tolgono il travestimento e sconfiggono alcuni nemici con l'intento di aiutare Zoro, il quale dice loro che non ne ha bisogno;
- Cho ringrazia Kidd dopo che ha sconfitto un gruppo di nemici, il quale replica che è lì solo per abbattere Kaido e minaccia di uccidere i samurai se dovessero ostacolarlo, così la boss mafiosa lo ringrazia di nuovo sarcasticamente per l'avvertimento;
- le scene in cui Kidd, Killer, Law, Marco e Perospero hanno la meglio sugli avversari sono estese;
- Shinobu, nascosta in soffitta, pensa che sia meglio aspettare prima di provare a liberare Momonosuke perché sul palco ci sono ancora le Superstar;
- Jack prova ad attaccare Black Back e Rody con la sua proboscide, ma loro riescono ad afferrarla, dando la possibilità a Sicilian di colpirlo;
- Koncelot e Giovanni colpiscono Nangi con delle scariche elettriche.
