One Piece Wiki Italia
Advertisement
One Piece Wiki Italia

Il volume 7 si intitola "Vecchiaccio".

Nota dell'autore[]

Vol. 7 nota

Non puoi vedere il profilo del tuo volto con un solo specchio. Mi domando se sia vero. Per esempio... se guardo di fianco e poi... velocissimamente... SWOOSH!!... Sono sicuro che ti puoi girare abbastanza velocemente... SWOOSH!!... da vedere... SWOOSH!!... un'immagine residua... SWOOSH!! SWOOSH!! CRACK!! .........!!

Contenuti[]

Capitoli[]

SBS capitolo 54[]

SBS Volume 7, capitolo 54

Lettore: Salve maestro Oda, che ore sono?

Oda: Uhmm... adesso sono le 12:09... l'ora giusta per iniziare l'angolo delle SBS!!

L: Piaccio a Shanks?

O: Chissenefrega!!

L: Maestro Oda! Tempo fa, un mio amico mi ha portato un frutto del diavolo dicendo che era quello perfetto per me, quindi l'ho mangiato. Sarà una mia impressione, ma mi sembra che adesso qualunque battuta io faccia non sia divertente...

O: Ohhh... quello là, eh? Ok, sarò onesto con te. Hai mangiato il frutto Samu Samu che ti rende capace di dire solo freddure non divertenti. E come se non bastasse, non potrai più nuotare. Ti è andata proprio male, amico mio!! AH AH AH, coraggio, ridici su!! AH AH AH!!

L: Nel primo volume, quando i banditi entrano nel bar distruggono la porta, quindi come mai è riparata quando se ne vanno?

Vol

Minatomo: Che hai da guardare? Non hai mai visto un carpentiere?

O: Quello è merito del carpentiere Minatomo. Ha poca pazienza e quando vede una porta o cos'altro rotta, non riesce a trattenersi dal ripararla. Ti assicuro che non è stato un mio errore.

SBS capitolo 55[]

SBS Volume 7, capitolo 55

L: Perché il sopracciglio di Sanji si arriccia alla fine? È per caso una moda? La prego, ce lo spieghi!!

O: Ehi!! Adesso siediti!! Stammi a sentire!! Tutto ruota!! Il sole, la luna e la Terra ruotano in cerchio!! E!! Se la Terra smettesse di ruotare!! Il pianeta sarebbe ricoperto dalle maree!! Sarebbe terribile!! Adesso tieni presente che i sopraccigli di Sanji sono carichi della stessa potente energia di rotazione!! Riflettici su!! Puoi andare!!

L: Una domanda, quanti anni ha Sanji?

O: 19, come Zoro.

L: Nami, Nami Nami, Nami, io amo Nami. Non permetterò che uno come Sanji me la porti via!! Pertanto propongo un duello con lui per la dolce Nami. Sanji, non scappare! Domani, alle 15:00, nella Rotta Maggiore. Maestro Oda, è d'accordo?

O: Ok!! FIGHT!!

L: Quanti assistenti ha? Cosa fanno?

O: Ne ho quattro. Mi aiutano con gli sfondi e cose simili. Dormono due o tre notti a casa mia e se non fosse per loro sarebbe impossibile finire un capitolo. Tuttavia è così divertente con noi tutti assieme che lavorare è uno spasso.

Post-capitolo 56[]

Questo è quello che ho disegnato per il concorso per il nuovo supereroe per "il mistero di Kinnikuman 77" (Shueisha, selezioni di Jump)

Candidato n°12 - Pandaman
Vol. 7 extra 56 - Pandaman

Il creatore

Il maestro Eiichiro Oda.

Vol. 4 nota

Questo supereroe molto affascinante, nonostante abbia la testa di un panda, è stato creato dal maestro Oda la cui opera One Piece è al momento pubblicata sul Weekly Shonen Jump.

DATI

  • Nome: Pandaman
  • Luogo di nascita: Tibet
  • Età: neanche lui lo sa
  • Altezza: 200 cm
  • Peso: 122 Kg
  • Livello di potenza: Quando mangia bamboo 3.300.000; prima di mangiare 3.300.000.
  • Mosse segrete: S.P.D. (Bamboo Panda Drop); Giant Panda Death Lock.
  • Commenti: venne abbandonato da bambino in una foresta di bamboo e fu cresciuto dai panda. Questo cattivone un giorno disse alla gente "Ho visto la principessa Kaguya", ma nessuno gli credette e fu malmenato. Fu allora che decise di diventare più forte.

SBS capitolo 57[]

SBS Volume 7, capitolo 57

L: Avrei una domanda, in quanto tempo il capitano Kuro riesce a correre i 100 metri?

O: Ad essere onesti, è molto difficile misurare correttamente la sua velocità, ma dubito ci metta più di 5 secondi. Fai 4 e qualche decimo. Ehi! Ma è un nuovo record mondiale!

L: I nomi di Paty e Carne derivano da "spaghetti" e "calzone"?[1]

O: Hmmm! No, anche se è vero che i loro nomi derivano da parole a tema cibo. Paty deriva dal termine francese per pasticciere (pâtissier), mentre Carne dall'omonimo termine spagnolo.

L: Se Rufy riesce ad arrivare a 7200 Funky Gom Gom, significa che Sanji può arrivare a 8500 Funky Ero Ero?[2]

O: Oh, no, no, assolutamente no. Può arrivare perlomeno a 930 Fairy Tale Ero Ero.

L: Potrebbe fare i volumi di One Piece un po' meno cari? (Tipo 100 yen...)

O: In questo momento, un volume costa 410 yen mentre il Jump ne costa 220. Quando facevo io le elementari, un volume costava 360 yen e il Jump 170. Dato che il costo della vita aumenta, è normale che aumentino i prezzi. Io non ci posso fare nulla e 100 yen è impossibile in ogni caso.

L: Maestro! Quando disegna i personaggi di One Piece e, per esempio, Rufy è arrabbiato, fa per caso anche lei una faccia arrabbiata o imbronciata? Me lo dica! Io lo faccio.

O: Oh, ma certamente. Faccio un sacco di facce quando disegno. Quando ho disegnato la tavola dello scioglimento dei Pirati di Usop, la mia faccia si è stancata molto. Ho pianto così tanto quando l'ho disegnata, che pensavo non mi tornasse più normale.

SBS capitolo 58[]

SBS Volume 7, capitolo 58

L: Le trecce che Zef porta sotto il naso, sono baffi, peli del naso o cosa?

O: Sono delle trecce. Il nome tecnico è "trecce abbastanza ok".[3]

L: Maestro Oda! Mi sono inventato una mossa favolosa! 1. Rufy allunga il braccio. 2. Zoro gli taglia il braccio. 3. Il braccio viene sparato via. N.B.: la mossa può essere usata solo due volte.

O: Whoa whoa whoa whoa whoa whoa...

L: Caro Odacchi, sono la tua fidanzata. Quando ci sposiamo? Il primo di novembre? Ci baceremo durante la cerimonia, vero? Sono così agitata... SMACK! In verità sono la sorellina di Namie Amuro.

O: Ok, ho prenotato una sala all'ospedale tutta per te!

L: Vorrei dire qualcosa al tipo che ha detto nelle SBS del volume 4, pag. 130, che la panciera di Zoro era da vecchi! Sì, proprio te! All'inizio anche io mi sono chiesto come mai un tipo figo come Zoro usava una panciera, ma poi ho realizzato che senza quella non sarebbe più Zoro! Esatto, a me sta bene per cui anche a te dovrebbe andare bene! Adesso siamo amici!

O: ......oh!! È sbocciata un'amicizia tra lettori... fantastico.

L: Bagy è in grado di far volare (o fluttuare, quel che è) solo la parte superiore del suo corpo, no? Per cui dovrebbe essere in grado di mandare solo la sua parte superiore nella Rotta Maggiore, perché non lo fa?

O: Non può. Chi ha mangiato il Puzzle Puzzle può usare la sua abilità solo in un certo raggio di azione. Esiste un cerchio di 200 Bara Bara di diametro attorno al punto in cui la persona tocca terra, oltre quello la persona perde il controllo di quelle parti del corpo.

SBS capitolo 59[]

SBS Volume 7, capitolo 59

L: Sapeva che il padre di Kobi è il campione mondiale di salto con la corda?

O: No... non lo sapevo. Il padre di Kobi deve essere fantastico.

L: È vero che Krahador aveva un mammut?

O: No... o per lo meno, non sapevo neanche questo. Presumo lo tenesse vicino alla villa?

L: Con quale criterio sceglie le immagini per le Gallerie Usop?

O: Be', l'abilità di disegno, quanto è divertente, il senso artistico... ma sicuramente, la caratteristica più importante per ogni cartolina è lo SPIRITO.

L: Tempo fa, mentre lavoravo da un fruttivendolo, è venuto un moccioso che mi ha detto: "Questo negozio fa pena, non c'è nemmeno il frutto Gom Gom". Se un bambino come quello viene di nuovo, cosa dovrei rispondergli? La prego, me lo dica. (seriamente)

O: In quella situazione, ecco cosa farebbero questi personaggi:

  • Makino: "Esatto, mi dispiace, ma non ne abbiamo." - risposta matura.
  • Shanks: "DAHAHAHAHA!! Devi aspettare almeno 10 anni per poter mangiare un frutto del diavolo!!" - presa in giro.
  • Rufy: "Ti faccio volare via subito! - senza pietà.

Scegli in base al personaggio che ti assomiglia di più. Ovviamente declino ogni responsabilità.

L: Maestro, deve fare un sondaggio di popolarità dei personaggi tra i lettori!

O: Uhm, non lo farò nei volumi, perché è già stato fatto sul Jump e i risultati sono mostrati a pagina 148. (Questo sondaggio è durato per circa due o tre settimane dopo l'uscita del capitolo 49, "Tifone".)

Post-capitolo 60[]

Il primo sondaggio di popolarità di One Piece - Abbiamo ricevuto più di 36.000 voti!!

Vol. 7 extra 60 - primo sondaggio
  1. Monkey D. Rufy (8.055 voti)
  2. Roronoa Zoro (7.260 voti)
  3. Shanks (5.883 voti)
  4. Sani (4.300 voti)
  5. Nami (4.213 voti)
  6. Benn Beckman (1.518 voti)
  7. Bagy (868 voti)
  8. Usop (781 voti)
  9. Kuro (625 voti)
  10. Kuina (421 voti)
  11. Gin
  12. Makino
  13. Gold Roger
  14. Drakul Mihawk
  15. Gaimon
  16. Don Creek
  17. Kaya
  18. Kobi
  19. Jango
  20. Fratelli Nyaban (Buchi e Sham)
  21. Merry
  22. Zef
  23. Moji
  24. Johnny
  25. Kabaji
  26. Yasop
  27. Paty
  28. Yosaku
  29. Peperone
  30. Barboncino
  31. Padrone della scogliera
  32. Panda
  33. Serpeniglio, Leonporcello
  34. Rica, Gyanzac, Capitano della Marina

Post-capitolo 61: Galleria Usop[]

Vol. 7 UGP 61 intestazione

Post-capitolo 62: Galleria Usop[]

Vol. 7 UGP 62 intestazione

Galleria[]

Curiosità[]

  • L'immagine della Galleria Usop del cane-girasole è un riferimento alla nota di Oda all'inizio del volume 5.

Note

  1. Ndt: il lettore allude a Paty (パティ, Pati?) da "spaghetti" e a Carne (カルネ, Karune?) da calzone (カルツォー, Carutsōne?).
  2. Ndt: questa domanda si riferisce alle SBS del volume 6.
  3. Ndt: la risposta è un gioco di parole. Oda dice "yosage", che può voler dire "trecce ok", invece che "osage" o trecce.

Navigazione[]

Precedente Successivo
Advertisement