Goldberg

Goldberg
Caratteristiche
Nome in kanji:	ゴールドバーグ
Nome in romaji:	Gōrudobāgu
Prima apparizione:	Capitolo 899; episodio 836
Razza/tribù:	Gigante
Sesso:	Maschio
Affiliazioni:	Erbaf; Nuovi pirati giganti guerrieri; Bagy's Delivery (in passato)
Ruolo:	Pirata; Cuoco; Mercenario (in passato)
Compleanno:	11 maggio
Età:	63

Goldberg è il cuoco dei Nuovi pirati giganti guerrieri.

Aspetto

Goldberg da bambino.

Come tutti i giganti, è molto più alto e robusto di un umano. È corpulento e ha i capelli ramati, il naso tondo, la bocca larga e le gambe esili e corte. Indossa un paio di pantaloni corti a quadri sorretti da due bretelle scure e un mantello grigio legato al collo con una fibbia a forma di fiore; porta una cinta intorno al ventre e un elmo in stile vichingo.

Da bambino, aveva un abbigliamento molto simile a quello attuale, ma il mantello era più corto.

Carattere

Come tutti i giganti di Erbaf ammira Nika.

Forza e abilità

Essendo un gigante, possiede la forza fisica tipica della sua razza. In qualità di cuoco della sua ciurma, inoltre, possiede grandi conoscenze culinarie.

Armi

Per maggiori informazioni, vedere Nash

Porta con sé un'enorme mazza chiodata, con cui sembra abile. Ha inoltre un homey scudo rettangolare striato chiamato Nash.

Storia

Passato

Nacque poco più di sessantadue anni fa durante i festeggiamenti del solstizio di inverno.

Quarantasei anni prima dell'inizio della narrazione, Loki scatenò le bestie degli Inferi in un villaggio per distruggerlo, così Hajrudin tentò di impedirglielo, ma fu colpito dalla mazza del fratello. Gerd corse incontro ad Hajrudin, così Goldberg cercò di fermarla in quanto sarebbero stati scambiati per suoi amici e picchiati, ma la bambina gli sferrò un pugno in testa, provocandogli un bernoccolo, sostenendo che loro erano suoi amici. Goldberg, Gerd e Stansen raggiunsero Hajrudin e la bambina disse che quest'ultimo aveva bisogno di aiuto.

Quando suo padre cercò di fermare Charlotte LinLin riuscì ad ottenere uno scudo creato dai poteri di quest'ultima, che gli venne donato.

Goldberg, Gerd e Hajrudin recuperano i libri.

Vent'anni prima dell'inizio della narrazione, alcuni mesi dopo la distruzione di Ohara, vi si recò assieme a Hajrudin e Gerd per aiutare Hagwor D. Sauro a trasferire su Erbaf i libri che gli archeologi avevano salvato dalle fiamme.

Salto temporale

Goldberg decide di aiutare Hajrudin a rifondare i Pirati giganti guerrieri insieme ad altri tre giganti, riuscendo a crearsi una grande fama come uno dei pirati della nuova generazione di Erbaf. La ciurma si unisce poi alla Bagy's Delivery.

Saga di Dressrosa

Hajrudin decide di fare diventare la propria ciurma la sesta divisione della Megaflotta di Cappello di paglia.

Saga di Zo

Dopo una settimana, Hajrudin informa Moji che lui e gli altri quattro giganti della ciurma lasciano la Bagy's Delivery.

La storia dell'autonominatasi Megaflotta di Cappello di paglia

Goldberg raggiunge con la sua ciurma Fanfaron per comunicare di persona a Bagy la decisione presa. Poi riprende il mare.

Saga di Egghead

Fa ritorno ad Erbaf con la sua ciurma.

Saga di Erbaf

Poiché Piper ha avvistato il corvo di Lord trasportare una piccola nave, Gerd e Goldberg si recano verso il castello di quest'ultimo, avendo il sospetto si tratti di quella dei Pirati di Cappello di paglia. Lungo il ponte sospeso, Gerd si lamenta della scelta di Hajrudin di farlo entrare nella loro ciurma, aggiungendo che è fonte di vergogna per Erbaf anche più di Loki. Goldberg afferma che probabilmente è un bravo navigatore e ride sostenendo che per quest'ultimo sarebbe un complimento. La ragazza chiede alla civetta conferma di quanto visto mentre Goldberg ride affermando che è vero che gli intrusi vanno arrestati, ma in questo caso quei pirati non lo sono. Gerd aggiunge dunque che se lo trova, farà rapporto a Jarl. I due giganti si voltano subito dopo perché hanno sentito qualcosa, ma non vedendo nulla pensano di esserselo immaginati, quindi procedono a bussare alla porta del castello di Lord.

Più tardi, quest'ultimo fugge lungo il ponte sospeso che collega Inferi e regno del Sole, mentre Gerd, Piper e Goldberg lo inseguono, con il cuoco che porta con sé la Thousand Sunny.

Mentre lo percorrono, vedono Rufy saltare verso di loro dopo che ha riconosciuto la Sunny. Gerd lo trova carino e afferma che le piacciono gli umani, ma vuole solo fare amicizia e non li rinchiuderebbe mai in una gabbia come Lord, dunque Goldberg le ricorda che non è il momento di dire certe cose. Gerd spiega che ha sentito parlare della ciurma di Cappello di paglia, rivelando che è stata rapita proprio da Lord, che non vorrebbe mai avere conosciuto, al quale dà anche dell'idiota, dispiacendosi per l'accaduto. Rufy capisce che si tratta del gigante col teschio in testa e, quando Goldberg gli chiede se sia caduto negli Inferi da cui è appena risalito, inizia a sudare copiosamente nonostante il freddo, così i giganti cambiano argomento, con Gerd che ammette di essere felice che stia bene.

Arrivati in una foresta nel regno del Sole, Gerd e Goldberg ritrovano Lord con parte della ciurma di Cappello di paglia. Urlano quindi al gigante di fermarsi subito e poi lo colpiscono alla testa con le loro armi. Gerd poi presenta sé stessa e Goldberg, rivelando di fare parte della ciurma di Hajrudin. Si dispiacciono per l'esperienza che hanno provato dopo un lungo viaggio, ma ora li scorteranno fino al villaggio. Dopo che Gerd ha promesso loro di spiegare quanto accaduto, Rufy, Usop e Chopper iniziano a correre, così la gigante dice loro di salire sulle nuvole oltre la foresta, dove troveranno il villaggio. Una volta raggiunto, i loro alleati arrivano tramite un arcobaleno.

Goldberg riprende nuovamente la Thousand Sunny e, salito su una svalr assieme a Gerd, Lord e parte della ciurma di Cappello di paglia, giungono al porto del villaggio occidentale, dove gli equipaggi si riuniscono. Hajrudin è felice di vedere Rufy, sottolineando che si è dato da fare dato che ora è un imperatore, presentandogli poi i membri del suo equipaggio e dicendogli che sono al suo servizio. Il ragazzo però ribadisce di non volerne, così Hajrudin replica che è una loro decisione, per poi ridere. Menziona anche la sconfitta di Big Mom nel Paese di Wa, rivelando che lì hanno festeggiato tutti e Gerd commenta che erano amiche, ma commise un crimine imperdonabile. I giganti rimandano il racconto a dopo il banchetto, che sta per iniziare. Anche la festa viene però rimandata affinché Robin possa andare da Sauro.

Durante il banchetto, ascolta Jarl parlare a Rufy del dio del sole e delle molteplici interpretazioni dei testi sacri in quanto scritti in una lingua antica, oltre alle sue caratteristiche. Al pirata non interessa se tutti dicono che gli assomigli, dicendosi sicuro che non c'entra nulla con lui. Stansen, Hajrudin e Goldberg affermano quindi che non deve essere così sprezzante e capirebbe se fosse nato ad Erbaf, in quanto tutti lì ammirano Nika e sognano di esserlo. Jarl prosegue che valeva lo stesso anche per Loki e crede che ciò sia stato il movente per l'omicidio di Harald, ma molti giganti gli ribattono che niente può giustificarlo, per poi raccontare le sue malefatte. Jarl rivela poi quanto accaduto a Harald e allo stesso Loki, sconfitto sei anni prima da Shanks.

In seguito, Goldberg brinda con altri abitanti mentre Hajrudin dichiara di volere diventare il re di tutti i giganti.

Successivamente, Gerd costringe Lord a mettere al corrente anche il resto della ciurma sull'intenzione di Rufy di liberare Loki. Saliti dunque su una svalr assieme anche a Sanji, precipitano non appena le nuvole su cui fluttua la nave si dissolvono nell'Inferno, cosa che porta Hajrudin a rammaricarsi del fatto che non abbiano resistito un po' in più. I pirati sostengono che non c'era tempo di usare il passaggio convenzionale in quanto quella è un'emergenza perché se Loki venisse liberato sarebbe la fine. Lord grida in lacrime che è un disastro perché così moriranno, cosa che non vuole avvenga, quindi Hajrudin si scusa poiché ha calcolato male la situazione, ma Goldberg ribatte che non ha colpe in quanto lo ha fatto per Erbaf. Rufy però, che si trova a terra, si gonfia come un pallone, facendoli rimbalzare in aria. Sebbene ricadendo subiscano delle ferite, Hajrudin ringrazia Cappello di paglia per averli salvati, mentre Stansen aggiunge che sono solo feriti, ma potevano morire altrimenti. Hajrudin si inginocchia davanti a Rufy spiegando che si sono mossi in fretta e chiedendogli di non liberare Loki solo perché gli ha riferito certe cose, rivelando che Lord ha raccontato tutto, cosa che porta quest'ultimo a scusarsi con Cappello di paglia. Hajrudin spiega che Loki è un manipolatore, supplicandolo di non fidarsi qualunque cosa accada. Spiega che lo conoscono fin da quando sono piccoli e ha tentato di fargli il medesimo lavaggio del cervello che ha propinato a loro. Prosegue dicendo che è un mostro che uccide senza esitazione chiunque lo chiama amico, oltre ad essere un nemico del mondo. Zoro però afferma che è troppo tardi, stupendo Hajrudin: Loki si alza in piedi, rimanendo incatenato solo ad una gamba, impaurendo i Nuovi pirati giganti guerrieri ad eccezione del capitano. Rufy ammette che pensava fosse incosciente mentre subito dopo Loki brandisce il suo martello, con Hajrudin che gli dice di fermarsi e mollare la presa.

Goldberg sente Loki chiedere di essere liberato dall'ultima catena alla gamba, minacciando di annichilire tutti. Lo vede poi usare il martello con cui provoca un fulmine che genera un incendio.

Hajrudin non fa in tempo a dire al fratello che non sembra in forma che Loki gli ribatte di provare a fare qualcosa, per poi ridere nonostante sia sanguinante. Aggiunge che non c'è modo che possa fermarlo, oltre che nessuno può brandire Ragnir. Gerd dice a Loki che non possono permettergli di fare vittime a livello del Paradiso, il quale afferma che ci saranno e che le fiamme si stanno diffondendo, quindi devono lasciarlo andare. Prosegue chiedendo ad Hajrudin se vuole che tutti muoiano, dichiarando che ucciderà i deboli che si trovano in quel livello dell'isola se non gli risponderà: il fratello gli dice di avere capito, ma Zoro lo avverte di non cascarci, mentre Rufy afferma che non ci sono alternative e di avere promesso di fermarlo qualora avesse fatto qualcosa. Hajrudin avvisa Cappello di paglia che sarebbe morto se si avvicina troppo, mentre Loki dichiara che è dunque quella la sua risposta. Gerd prova a convincerlo che se commettesse un crimine simile non potrebbe essere perdonato, chiedendogli di pensare ai bambini, mentre Zoro incita Rufy a mettere il gigante al tappeto dato che le sue ferite si stanno per riapre. Loki capisce che perderà quella battaglia prima di incassare un pugno in Gear Third, dopo il quale crolla a terra.

Zoro afferma che Loki è vicino alla morte e ha usato le ultime forze per alzarsi in piedi e che è stato un buon tentativo, ipotizzando che stesse cercando un posto dove morire in pace dopo essere scappato. Sanji dubita che ci sarebbe riuscito vista la quantità di sangue perso dal gigante, mentre lo spadaccino dice al suo capito che sta a lui decidere se occuparsene o abbandonarlo a sé stesso. Rufy dichiara di non avere ancora finito di discutere con Loki, ma è ricoperto di sangue. Lord fa notare che sicuramente qualcuno ha cercato di ucciderlo, cosa non collegata al peggiore crimine commesso dal principe. Cappello di paglia allo chiede ad Hajrudin di salvare la vita a Loki, specificando che non gli interessa che tipo di persona sia, ma non può vederlo morire in quel modo.

Loki così viene incatenato nuovamente mentre Gerd lo cura, facendogli anche delle trasfusioni di sangue. La gigante spiega che serviranno dei mesi affinché si riprenda ed ammette che non possono lasciarlo dormire lì se vogliono medicare le sue ferite, ma Hajrudin ribatte che al villaggio non dimenticano i fatti accaduti e verrebbe giustiziato. Loki chiede di essere lasciato lì poiché l'odio degli abitanti è profondo e i fatti accaduti imperdonabili. Rufy sale su uno dei suoi corni e sottolinea che sono veri, quindi Hajrudin rivela che è il simbolo degli antichi giganti e il loro padre le aveva identiche.

Hajrudin si appresta quindi a colpire Loki con un'ascia, ma Lord tenta di fermarlo e Goldberg di calmarlo. Hajrudin afferma così che non si dimenticherà di lui dato che ha insultato sua madre e ucciso suo padre. Loki quindi dichiara che avrebbe dovuto farlo tempo fa e che è così preso dai drammi personali da non riuscire più a vedere ciò che lo circonda, sperando che non sia come tutti coloro che credono abbia ucciso il loro padre a sangue freddo. Gli chiede dunque riscontro in merito.

Goldberg, Zoro e Sanji si occupano di cacciare un animale. Il gigante li avvisa quando un grokkysauro sta arrivando da loro, così Nash aumenta le sue dimensioni, impedendo all'animale di avanzare. Sanji lancia in aria Zoro sfruttando la forza della sua gamba, il quale decapita la bestia, con il primo che crede che potrebbero cucinarla, sottolineando che sia mastodontico anche per un gigante. Goldberg spiega che i grokkysauri sono deliziosi anche se difficili da digerire a causa della quantità di grasso sottocutaneo, ma facendo marinare la carne nel sakè, essa diventa straordinaria. Sanji fa presente che non ne hanno, ma il gigante spiega che troveranno un intero set di utensili da cucina nel "rifugio del cacciatore" e andranno alla ricerca di erbe aromatiche lungo il cammino.

Zoro chiede a Goldberg se il suo scudo abbia mangiato un frutto del diavolo, il quale racconta che è un retaggio di quando suo padre cercò di fermare Big Mom, spiegando che esso ha un'anima. Mentre i tre sollevano i resti della bestia, lo spadaccino capisce che è come Zeus, stupendo Goldberg del fatto che lo conoscono, il quale chiede se parla del comandante degli homeys, rimanendo ancora più di stucco quando scopre che la nuvola ora è il servitore della loro navigatrice.

Una volta fatto ritorno dai loro amici, Goldberg sottolinea che il grokkysauro è super nutriente, mentre Rufy nota che è mastodontico. Lo spadaccino afferma dunque che è stato lui a decapitarlo, con Sanji che dichiara non abbia fatto tutto da solo e che per un attimo, grazie a lui, hanno visto un broccolo volare. I due iniziano a litigare così Goldberg chiede se possono tagliare della legna. Stansen arriva con dei tronchi e lo ringrazia per avere recuperato il cibo.

Una volta cucinato, Goldberg avvisa tutti che è pronto: Rufy si premura che anche Loki mangi, dietro al quale vengono messi dei tronchi per sollevarlo dato che faceva fatica a sfamarsi da disteso. Lui ascolta poi il dialogo tra il principe e gli umani.

Goldberg sente Loki e Hajrudin litigare. Avendo sentito un rumore, Rufy capisce che si tratta di Chopper mentre Loki afferma che è davvero caduto qualcosa nei pressi delle montagne. L'imperatore aggiunge poi che con la renna c'è anche qualcuno in fin di vita.

Parte dei presenti si dirige quindi verso di loro, così Loki rimane solo con Gerd e Goldberg, ai quali chiede cosa vogliano per liberarlo, se la testa di qualcuno o un gioiello; la ragazza ammette di averne già molti e che non intende farlo. A quel punto Mosa chiama Loki al lumacofono, così lei e Goldberg ascoltano l'intera conversazione, al termine della quale Loki domanda loro irritato cos'abbiano da guardare, con la ragazza che afferma che sia bello sapere che si è fatto degli amici stando lì. Loki gli ribatte dunque di non rivelarlo a nessuno.

In seguito, il gruppo fa ritorno con Hajrudin che dice a Gerd di fare presto a curare Ya, che è messo male. Cappello di paglia e gli altri scoprono che l'uomo faceva parte della ciurma del re dei pirati, di cui ne era il terzo più forte, sbalordendo Rufy. Zoro commenta che era un pezzo grosso e che effettivamente era forte, mentre Cappello di paglia riflette che deve conoscere Shanks. Hajrudin vede che Gabin si sta muovendo e che cerca di dire loro qualcosa: quest'ultimo afferma che era il numero due, indicandolo anche con la mano, sbalordendo il capitano sul fatto che volesse dire solo ciò. Lord afferma che per fortuna sta bene, chiedendosi chi lo abbia ridotto così; a quel punto Chopper dice a Rufy che di sopra la situazione è precipitata: dei nemici hanno rapito i bambini e scatenato mostri per tutta Erbaf, mettendo sotto scacco l'intero regno. Molti percepiscono una forte Ambizione: Hajrudin grida che devono raggiungere subito il regno del Sole perché l'isola è in pericolo, Rufy afferma che è tutto chiaro, mentre Loki si domanda di chi sia quell'Ambizione assurda e che hanno bisogno della sua forza.

Hajrudin dice a Goldberg, Lord e Stansen di andare verso l'ascensore, lasciando a Gerd occuparsi di Ya e Loki. La gigante chiede loro di fare attenzione; Lord così replica che farà del suo meglio, mentre Stansen chiede a Hajrduin di sbrigarsi perché partiranno a breve. Quest'ultimo viene trattenuto da Loki affinché lo porti con lui, così Stansen e Goldberg mettono fretta al loro capitano dicendogli che se non si sbrigano il numero delle vittime aumenterà. Rufy propone a Loki di unirsi alla sua ciurma in moto che per Hajrudin non sia più un problema liberarlo, non desistendo nemmeno dopo le considerazioni di Zoro e Sanji. Loki però si infuria, gridandogli se lo sta prendendo in giro e che è impossibile per lui diventare un suo sottoposto. Stansen chiama nuovamente il suo capitano e Goldberg gli fa presente che devono prendere l'ascensore, così Hajrudin risponde che sta arrivando e prende Rufy sulla mano. Gabin però dice al gigante di liberare Loki dalle catene, così Hajrudin è incredulo, ricordandogli che quattordici anni prima uccise centotredici soldati nel castello, ferì Jarl e uccise il loro stesso padre in modo brutale, diventando il peggior criminale di Erbaf. Gabin afferma che quel giorno sentì una strana Ambizione provenire dal castello, quindi lui e Shanks andarono a controllare, non prendendo parte tuttavia all'incidente dall'inizio. Hajrudin si scusa con Stansen dicendogli di andare senza di loro, mentre Cappello di paglia informa Zoro e Sanji che li avrebbe raggiunti a breve.

Differenze tra manga e anime

Passato

Goldberg da neonato.

Nell'anime compare anche da neonato.

Viene esteso il momento in cui recupera i libri nel lago a Ohara.

Curiosità

• Condivide il suo compleanno con Loki e Lord. Nonostante nel manga siano espressamente nati lo stesso giorno, il compleanno di Goldberg è l'11 maggio mentre quello di Lord è il 19 febbraio.
• Come altri giganti pirati, il suo nome ricorda quello di un wrestler; nel suo caso, si tratta di Bill Goldberg.