|
Questo articolo è una bozza!
"NON SUGAR LIFE" è ancora incompleto o disorganizzato, aiutaci a migliorarlo! |
NON SUGAR LIFE è una canzone cantata da Streusen e dai suoi subordinati chef mentre lavorano alla finitura della torta nuziale.
Streusen in seguito canta l'inizio della canzone mentre trasforma il castello di Big Mom in pan di spagna per salvare i compagni di ciurma e i cittadini di Sweet City.
Testo[]
|
Kanji |
Rōmaji |
Traduzione |
|---|---|---|
|
ゆるふわの〰️〰️♪ とろふわの〰️〰️♬ 人生なんて〰️〰️♪ ありゃしない!! |
Yurufuwa no〰️〰️♪ Torofuwa no〰️〰️♬ Jinsei nante〰️〰️♪ Arya shinai!! |
Morbido e soffice Umido e soffice Vita Non esiste una cosa del genere !! |
|
苦行の人生涙の味は♪ 塩少々♬ くやし涙は 大さじ一杯♬ |
Kugyō no jinsei namida no aji wa♪ Shio shōshō♬ Kuyashi namida wa Ō-soji ippai♬ |
Una vita di tormento, il sapore delle lacrime Un pizzico di sale Lacrime di mortificazione Un cucchiaio |
|
だったらてめェのデザートはァ!!! 甘いケーキがいいじゃない 料理長〰️〰️〰️〰️〰️!! |
Dattara temee no dezāto waa!!! Amai kēki ga ī janai Ryōri-chō〰️〰️〰️〰️〰️!! |
Se è così almeno per il tuo dolce !!! Non vuoi una torta dolce? Capo cuoco! |
|
ゆるふわの〰️〰️♪ とろふわの〰️〰️♬ |
Yurufuwa no〰️〰️♪ Torofuwa no〰️〰️♬ |
Morbido e soffice Umido e soffice |