One Piece Wiki Italia
One Piece Wiki Italia
m (Aggiornamento automatico dei link al file)
(43 versioni intermedie di 6 utenti non mostrate)
Riga 7: Riga 7:
 
* {{Nihongo|Il re oscuro|冥王|Mei-Ō}}
 
* {{Nihongo|Il re oscuro|冥王|Mei-Ō}}
 
* {{Nihongo|Il braccio destro del re dei pirati|海賊王の右腕|Kaizoku-Ō no Migiude}}
 
* {{Nihongo|Il braccio destro del re dei pirati|海賊王の右腕|Kaizoku-Ō no Migiude}}
  +
| alias = {{Nihongo|Ray|レイ|Rei}}
 
| doppor = [[Wikipedia:it:Keiichi Sonobe|Keiichi Sonobe]]
 
| doppor = [[Wikipedia:it:Keiichi Sonobe|Keiichi Sonobe]]
 
| doppita =
 
| doppita =
Riga 29: Riga 30:
 
}}
 
}}
   
'''Silvers Rayleigh''' è uno dei più abili artigiani del rivestimento dell'arcipelago Sabaody ed un tempo era il vicecapitano dei [[Pirati di Roger]].
+
'''Silvers Rayleigh''' è uno dei più abili artigiani del rivestimento dell'arcipelago [[Sabaody]] ed un tempo era il vicecapitano dei [[Pirati di Roger]].
   
 
== Aspetto ==
 
== Aspetto ==
[[File:Rayleigh giovane primo piano.png|thumb|left|Rayleigh quando faceva parte dei Pirati di Roger.]]
+
[[File:Silvers Rayleigh 52 anni.png|thumb|left|200px|Rayleigh a cinquantadue anni.]]
 
È un uomo alto e muscoloso con dei lunghi capelli bianchi e un caratteristico pizzetto sul mento. Indossa anche un cappotto bianco appoggiato sulle spalle, una maglia colore blu scuro a maniche corte, dei pantaloncini bordeaux, un paio di sandali e degli occhiali con lenti rotonde. Ha una cicatrice sull'occhio destro presente da almeno ventiquattro anni, una sul petto e un'altra sul braccio sinistro. Sul fianco destro porta invece una spada.
 
È un uomo alto e muscoloso con dei lunghi capelli bianchi e un caratteristico pizzetto sul mento. Indossa anche un cappotto bianco appoggiato sulle spalle, una maglia colore blu scuro a maniche corte, dei pantaloncini bordeaux, un paio di sandali e degli occhiali con lenti rotonde. Ha una cicatrice sull'occhio destro presente da almeno ventiquattro anni, una sul petto e un'altra sul braccio sinistro. Sul fianco destro porta invece una spada.
   
Riga 38: Riga 39:
   
 
== Carattere ==
 
== Carattere ==
[[File:Rayleigh si commuove.png|thumb|right|250px|Rayleigh si commuove per la morte di Barbabianca.]]
 
 
Rayleigh è una persona goliardica e un grande amante del divertimento. Quando era vicecapitano dei Pirati di Roger, teneva molto alla disciplina e non amava le buffonate dei membri più giovani dell'equipaggio. Tuttavia con il passare del tempo è diventato molto più rilassato e paziente, come dimostrato durante l'allenamento di Rufy.
 
Rayleigh è una persona goliardica e un grande amante del divertimento. Quando era vicecapitano dei Pirati di Roger, teneva molto alla disciplina e non amava le buffonate dei membri più giovani dell'equipaggio. Tuttavia con il passare del tempo è diventato molto più rilassato e paziente, come dimostrato durante l'allenamento di Rufy.
  +
 
[[File:Rayleigh si commuove.png|thumb|right|250px|Rayleigh si commuove per la morte di Barbabianca.]]
  +
 
In maniera simile a Barbabianca, prova molto piacere nel ricordare il passato. Ripensando ad alcuni momenti si è anche commosso, dimostrando una grande sensibilità. Rayleigh è in genere aperto e loquace ed è anche molto disponibile. Infatti era disposto a rivelare tutta la verità sui cento anni del grande vuoto a Nico Robin, se solo lei lo avesse voluto.
   
 
Come affermato da Shakky, Rayleigh ama l'alcol, le belle donne e il gioco d'azzardo. Infatti, nel tentativo di ottenere una cospicua somma di denaro, si è fatto catturare di proposito per essere venduto alla [[casa d'aste di umani]], in modo da rubare successivamente i soldi all'acquirente.
 
Come affermato da Shakky, Rayleigh ama l'alcol, le belle donne e il gioco d'azzardo. Infatti, nel tentativo di ottenere una cospicua somma di denaro, si è fatto catturare di proposito per essere venduto alla [[casa d'aste di umani]], in modo da rubare successivamente i soldi all'acquirente.
   
 
Rayleigh è anche una persona molto calma ed è solito pianificare in anticipo il suo modo di agire, come dimostrato quando escogita uno stratagemma per recapitare un messaggio alla ciurma di Rufy. Per via della sua enorme esperienza, riesce a rimanere in qualunque situazione si trovi sempre calmo e impassibile, come dimostrato durante il suo combattimento con [[Borsalino]]. Comunque in certe occasioni può perdere le staffe, come quando Rufy ha rovesciato la pentola contenente il suo cibo, tanto da picchiarlo con un bastone.
 
Rayleigh è anche una persona molto calma ed è solito pianificare in anticipo il suo modo di agire, come dimostrato quando escogita uno stratagemma per recapitare un messaggio alla ciurma di Rufy. Per via della sua enorme esperienza, riesce a rimanere in qualunque situazione si trovi sempre calmo e impassibile, come dimostrato durante il suo combattimento con [[Borsalino]]. Comunque in certe occasioni può perdere le staffe, come quando Rufy ha rovesciato la pentola contenente il suo cibo, tanto da picchiarlo con un bastone.
 
In maniera simile a Barbabianca, prova molto piacere nel ricordare il passato. Ripensando ad alcuni momenti si è anche commosso, dimostrando una grande sensibilità. Rayleigh è in genere aperto e loquace ed è anche molto disponibile. Infatti era disposto a rivelare tutta la verità sui [[cento anni del grande vuoto]] a Nico Robin, se solo lei lo avesse voluto.
 
   
 
== Relazioni ==
 
== Relazioni ==
 
=== Ciurma ===
 
=== Ciurma ===
Rayleigh era molto legato al suo capitano, tanto da essere considerato il suo braccio destro. Quando quest'ultimo si consegnò alla Marina, Rayleigh non riuscì a recarsi a Rogue Town per essere testimone dell'esecuzione. Perciò preferì rimanere alle Sabaody e brindare a lui, ricordando i bei tempi passati insieme.
+
Rayleigh era molto legato a [[Gol D. Roger]] ed era considerato il suo braccio destro. Quando quest'ultimo si consegnò alla Marina, Rayleigh non riuscì a recarsi a Rogue Town per essere testimone dell'esecuzione. Perciò preferì rimanere alle Sabaody e brindare a lui, ricordando i bei tempi passati insieme.
   
 
Rayleigh era anche solito placare le incomprensioni tra Bagy e [[Shanks]], i quali ancora oggi nutrono un grande rispetto nei suoi confronti. Aveva poi stretto una solida amicizia con [[Crocus]], tanto da affermare di volerlo rivedere di nuovo in futuro.
 
Rayleigh era anche solito placare le incomprensioni tra Bagy e [[Shanks]], i quali ancora oggi nutrono un grande rispetto nei suoi confronti. Aveva poi stretto una solida amicizia con [[Crocus]], tanto da affermare di volerlo rivedere di nuovo in futuro.
   
 
=== Shakuyaku ===
 
=== Shakuyaku ===
[[Shakuyaku|Shakky]] e Rayeligh sono una coppia e i due convivono nel bar della donna da più di vent'anni.{{Nota|cap=498|ep=392|Shakky si riferisce a Rayleigh come {{Nihongo|uchi no hito|うちの人|lett. "persona della mia famiglia"}}, espressione usata solamente tra sposi. Oda ha inoltre commentato varie immagini di loro due nelle [[Gallerie Usop]] descrivendoli come una coppia di sposini (UGP 57, 61 e 74).}}{{Nota|id=dati}} Conoscendo la sua forza, lei non si preoccupa minimamente della sua sorte, anche nel caso dovesse stare via per mesi.
+
[[Shakuyaku|Shakky]] e Rayeligh sono una coppia e i due convivono nel bar della donna da più di vent'anni.{{Nota|cap=498|ep=392|Shakky si riferisce a Rayleigh come {{Nihongo|uchi no hito|うちの人|lett. "persona della mia famiglia"}}, espressione usata solamente tra sposi. Oda ha inoltre commentato varie immagini di loro due nelle [[Gallerie Usop]] descrivendoli come una coppia di sposini (UGP 57, 61 e 74).}}{{Nota|id=dati}}
 
=== Hacchan ===
 
Rayleigh conobbe [[Hacchan]] quando quest'ultimo, ancora bambino, lo salvò da un naufragio. I due divennero amici, tuttavia il Re oscuro disapprovò la decisione dell'uomo-pesce di unirsi ai [[Pirati del Sole]].
 
   
 
=== Monkey D. Rufy ===
 
=== Monkey D. Rufy ===
 
[[File:Rayleigh addestra Rufy.png|thumb|left|250px|Rayleigh addestra Rufy all'utilizzo dell'Ambizione della percezione.]]
Rayleigh sentì parlare bene di Rufy da Shanks e da allora desiderò incontrarlo personalmente. Una volta incontrato alle Sabaody, l'ex pirata notò una certa somiglianza tra il ragazzo e il suo vecchio capitano, tanto da nutrire in lui grandi aspettative. Dopo la guerra per la supremazia‎, lo raggiunge ad Amazon Lily e gli propone di addestrarlo. Dopo i due anni di allenamento, il loro rapporto è diventato ancora più stretto, tanto da considerare Rufy un suo pupillo. Dichiara inoltre che il ragazzo è diventato degno di portare quel cappello di paglia, posseduto in passato proprio dal suo capitano, Roger.
+
Rayleigh sentì parlare bene di [[Monkey D. Rufy|Rufy]] da Shanks e da allora desiderò incontrarlo personalmente. Una volta incontrato alle Sabaody, l'ex pirata notò una certa somiglianza tra il ragazzo e il suo vecchio capitano, tanto da nutrire in lui grandi aspettative. Dopo la guerra per la supremazia‎, lo raggiunge ad [[Amazon Lily]] e gli propone di addestrarlo.
  +
  +
Dopo i due anni di allenamento, il loro rapporto è diventato ancora più stretto, tanto che Rayleigh comincia a considerarlo un suo pupillo. Dichiara inoltre che il ragazzo è diventato degno di portare quel cappello di paglia, posseduto in passato proprio dal suo capitano Roger.
   
 
=== Kuja ===
 
=== Kuja ===
Rayleigh, assieme a Shakky e Gloriosa, aiutò le sorelle Boa a tornare ad Amazon Lily dopo che queste erano fuggite da [[Marijoa]] a seguito dell'assalto di [[Fisher Tiger]].
+
Rayleigh, assieme a Shakky e Gloriosa, aiutò le sorelle Boa a tornare ad Amazon Lily dopo che queste erano fuggite da [[Marijoa]] a seguito dell'[[Liberazione degli schiavi|assalto]] di [[Fisher Tiger]].
   
 
Rayleigh è anche amico di [[Gloriosa]], tanto da essere l'unico, insieme a Shakky, a chiamarla con il suo vero nome. Inoltre la Kuja visse con loro per un periodo all'arcipelago Sabaody.
 
Rayleigh è anche amico di [[Gloriosa]], tanto da essere l'unico, insieme a Shakky, a chiamarla con il suo vero nome. Inoltre la Kuja visse con loro per un periodo all'arcipelago Sabaody.
   
 
=== Pirati di Barbabianca ===
 
=== Pirati di Barbabianca ===
Come membro dei Pirati di Roger, era rivale dei Pirati di Barbabianca. Tuttavia, nutriva un grande rispetto per [[Edward Newgate|Barbabianca]], tanto da commuoversi quando quest'ultimo ha perso la vita nella [[guerra per la supremazia]].
+
Come membro dei Pirati di Roger, era rivale dei [[Pirati di Barbabianca]]. Tuttavia, nutriva un grande rispetto per [[Edward Newgate|Barbabianca]], tanto da commuoversi quando quest'ultimo ha perso la vita nella [[guerra per la supremazia]].
   
 
== Forza e abilità ==
 
== Forza e abilità ==
[[File:Taglia Rayleigh.png|thumb|left|150px|Il manifesto della sua taglia.]]
+
[[File:Taglia Rayleigh.png|thumb|right|150px|Il manifesto della sua taglia.]]
Quando era vicecapitano, Rayleigh aveva il comando su tutti i suoi sottoposti. Dopo che l'equipaggio si è sciolto, è diventato un abile artigiano dei [[rivestimenti]] delle navi, tanto da essere considerato il migliore tra quelli presenti sull'arcipelago in cui vive. Conosce anche perfettamente come navigare sfruttando le correnti sottomarine, avendolo spiegato successivamente a [[Nami]].
+
Quando era vicecapitano, Rayleigh aveva il comando su tutti i suoi sottoposti. Dopo che l'equipaggio si è sciolto, è diventato un abile artigiano dei [[rivestimenti]] delle navi, tanto da essere considerato uno dei migliori tra quelli presenti sull'arcipelago in cui vive. Conosce anche perfettamente come navigare sfruttando le correnti sottomarine, avendolo spiegato successivamente a [[Nami]].
   
Essendo stato il vicecapitano della ciurma del [[re dei pirati]], Rayleigh è un individuo estremamente potente. Infatti Shakky afferma che egli è cento volte più forte di tutti i super novellini presenti sull'arcipelago in quel momento, nonostante facessero tutti parte della [[peggiore generazione]]. A testimonianza di ciò, quando [[Monkey D. Garp|Garp]] venne informato che Rayleigh si trovava alle Sabaody, ha vietato ai suoi uomini di confrontarsi direttamente con lui affermando che la Marina, già impegnata con Barbabianca, non poteva affrontare due leggende contemporaneamente.{{Nota|cap=501|ep=395}} Anche [[Eustass Kidd]], un super novellino con all'epoca una taglia di {{B|315.000.000}}, lo considerava una vera e propria leggenda vivente. Rayleigh ha anche dimostrato di essere un ottimo maestro, visti gli eccelsi progressi fatti da Rufy durante i due anni di allenamento.
+
Essendo stato il vicecapitano della ciurma del [[re dei pirati]], Rayleigh è un individuo estremamente potente. Infatti Shakky afferma che egli è cento volte più forte di tutte le [[supernove]] presenti sull'arcipelago in quel momento, nonostante facessero tutti parte della [[peggiore delle generazioni]]. A testimonianza di ciò, quando [[Monkey D. Garp|Garp]] venne informato che Rayleigh si trovava alle Sabaody, ha vietato ai suoi uomini di confrontarsi direttamente con lui affermando che la Marina, già impegnata con Barbabianca, non poteva affrontare due leggende contemporaneamente.{{Nota|cap=501|ep=395}} Anche [[Eustass Kidd]], una supernova con all'epoca una taglia di {{B|315.000.000}}, lo considerava una vera e propria leggenda vivente. Rayleigh ha anche dimostrato di essere un ottimo maestro, visti gli eccelsi progressi fatti da Rufy durante i due anni di allenamento.
   
[[File:Rayleigh affronta Borsalino.png|thumb|right|250px|Rayleigh combatte contro Kizaru.]]
+
[[File:Rayleigh affronta Borsalino.png|thumb|left|250px|Rayleigh combatte contro Kizaru.]]
   
Inoltre grazie alla sua forza è stato in grado di combattere alla pari contro l'ammiraglio Kizaru riuscendo persino a ferirlo, nonostante per sua stessa ammissione la vecchiaia lo avesse indebolito molto. Ha infatti affermato che se fosse stato più giovane avrebbe potuto sia impegnare Kizaru che proteggere la ciurma di Rufy da [[Sentomaru]] e Orso Bartholomew, un membro della Flotta dei sette con una taglia congelata di {{B|296.000.000}}.{{Nota|cap=513|ep=405|Rayleigh affronta Kizaru.}} Lo stesso Sentomaru, che sembra conoscere Kizaru da molto tempo, ha affermato che non aveva mai visto nessuno capace di mettere in difficoltà l'ammiraglio.{{Nota|cap=512|ep=404|Rayleigh salva Zoro da Kizaru.}}
+
Inoltre grazie alla sua forza è stato in grado di combattere alla pari contro l'ammiraglio Kizaru riuscendo persino a ferirlo, nonostante per sua stessa ammissione la vecchiaia lo avesse indebolito molto. Ha infatti affermato che se fosse stato più giovane avrebbe potuto sia impegnare Kizaru che proteggere la ciurma di Rufy da [[Sentomaru]] e [[Orso Bartholomew]], un membro della Flotta dei sette con una taglia congelata di {{B|296.000.000}}.{{Nota|cap=513|ep=405|Rayleigh affronta Kizaru.}} Lo stesso Sentomaru, che sembra conoscere Kizaru da molto tempo, ha affermato che non aveva mai visto nessuno capace di mettere in difficoltà l'ammiraglio.{{Nota|cap=512|ep=404|Rayleigh salva Zoro da Kizaru.}}
   
 
La fama di Rayleigh è tale che un pirata del calibro di [[Jinbe]], quando lo vide per la prima volta, rimase così sorpreso da pensare fosse solamente un'allucinazione.{{Nota|cap=591|ep=507|Rayleigh raggiunge Amazon Lily a nuoto.}} Inoltre, come rivelato da Borsalino, su di lui pende una taglia, presumibilmente molto alta, che non gli permette di ritirarsi in pace dalla pirateria.
 
La fama di Rayleigh è tale che un pirata del calibro di [[Jinbe]], quando lo vide per la prima volta, rimase così sorpreso da pensare fosse solamente un'allucinazione.{{Nota|cap=591|ep=507|Rayleigh raggiunge Amazon Lily a nuoto.}} Inoltre, come rivelato da Borsalino, su di lui pende una taglia, presumibilmente molto alta, che non gli permette di ritirarsi in pace dalla pirateria.
   
È anche molto astuto, dato che è riuscito ad eludere la stretta del Governo Mondiale per oltre vent'anni e a sfruttare la negoziazione degli schiavi alle Sabaody per un guadagno personale. Un'altra caratteristica di Rayleigh è la sua grande capacità deduttiva, infatti sa analizzare molto bene ogni situazione,{{Nota|id=dati}} come dimostrato quando riesce a comprendere in pochi secondi quello che stava succedendo nella casa d'aste di umani.
+
È anche molto astuto, dato che è riuscito ad eludere la stretta del Governo Mondiale per oltre vent'anni e a sfruttare la negoziazione degli schiavi alle Sabaody per un guadagno personale. Un'altra caratteristica di Rayleigh è la sua grande capacità deduttiva che gli permette di analizzare molto bene ogni situazione,{{Nota|id=dati}} come dimostrato quando riesce a comprendere in pochi secondi quello che stava succedendo nella casa d'aste di umani.
   
Rayleigh, essendo giunto a Raftel insieme alla sua vecchia ciurma, è a conoscenza di molte cose,{{Nota|id=dati}} compresa la verità sui cento anni del grande vuoto. Tuttavia ha affermato che probabilmente sia lui che la sua ciurma non la compresero perfettamente, in quanto a loro mancava la conoscenza degli studiosi di [[Ohara]], i quali avrebbero potuta interpretarla diversamente.{{Nota|cap=507|ep=400}}
+
Rayleigh, essendo giunto a Laugh Tale insieme ai Pirati di Roger, conosce anche tutta la verità sui [[cento anni del grande vuoto]], sulle armi ancestrali e sulla volontà della D.. Tuttavia, come affermato da Rayleigh stesso, è probabile che sia lui che tutto il resto della ciurma non riuscì a comprenderla perfettamente, in quanto a loro mancava la conoscenza degli studiosi di [[Ohara]], i quali avrebbero potuta interpretarla diversamente.{{Nota|cap=507|ep=400|Rayleigh ne parla con Nico Robin.}}
   
 
=== Capacità fisiche ===
 
=== Capacità fisiche ===
Rayleigh ha un fisico molto muscoloso e resistente. Infatti, nonostante l'età avanzata, è riuscito a nuotare da solo in una delle fasce di bonaccia uccidendo anche alcuni [[Re del mare]] che volevano mangiarlo, cosa che ha lasciato perplesso lo stesso [[Trafalgar D. Water Law|Trafalgar Law]]. Ha anche spostato con un calcio la gamba di Kizaru, riuscendo a tenerlo impegnato.
+
Rayleigh ha un fisico molto muscoloso e resistente. Infatti, nonostante l'età avanzata, è riuscito a nuotare da solo in una delle fasce di bonaccia uccidendo anche alcuni [[Re del mare]] che volevano mangiarlo, cosa che ha lasciato perplesso lo stesso [[Trafalgar D. Water Law|Trafalgar Law]]. Ha anche spostato con un calcio la gamba di Kizaru, riuscendo in seguito a tenerlo impegnato.
   
 
Inoltre è molto rapido nei movimenti, tanto da spezzare il collare esplosivo di [[Kayme]] e lanciarlo in aria prima che potesse esplodere. Rayleigh è anche riuscito ad intercettare un attacco dell'ammiraglio Kizaru, il quale stava per uccidere [[Roronoa Zoro|Zoro]], nonostante fosse stato lanciato alla velocità della luce.
 
Inoltre è molto rapido nei movimenti, tanto da spezzare il collare esplosivo di [[Kayme]] e lanciarlo in aria prima che potesse esplodere. Rayleigh è anche riuscito ad intercettare un attacco dell'ammiraglio Kizaru, il quale stava per uccidere [[Roronoa Zoro|Zoro]], nonostante fosse stato lanciato alla velocità della luce.
   
 
=== Ambizione ===
 
=== Ambizione ===
[[File:Rayleigh utilizza l'Ambizione del re.gif|thumb|left|300px|Rayleigh utilizza l'Ambizione del re conquistatore.]]
 
 
Rayleigh è una delle poche persone ad essere in grado di utilizzare tutti e tre i tipi di Ambizione ad alto livello.
 
Rayleigh è una delle poche persone ad essere in grado di utilizzare tutti e tre i tipi di Ambizione ad alto livello.
   
A [[Cennessuno]] ha utilizzato l'Ambizione della percezione, dimostrando di saperla usare alla perfezione, per stabilire quante bestie feroci si trovavano sull'isola e per evitare gli attacchi di una di esse. Ha inoltre addestrato Rufy ad usarla inconsciamente. Con l'Ambizione dell'armatura ha invece colpito all'arcipelago Sabaody l'ammiraglio Kizaru, un utilizzatore di un frutto [[Rogia]], insegnandola poi a Rufy. È uno dei pochi personaggi ad avere dimostrato di saperla usare per colpire il bersaglio senza il diretto contatto fisico, indice della sua abilità con essa.{{Nota|cap=937|Rufy lo rivela pensando a ciò che gli mostrò Rayleigh.}} Possiede anche l'Ambizione del re conquistatore, la più rara tra queste abilità, con cui ha fatto perdere i sensi a un gran numero di persone nella casa d'aste di umani] così come ad un animale che ha tentato di attaccarlo a Cennessuno. Sa usarla per colpire solamente chi desidera e il suo livello con questo potere è tale che se l'avesse usata sull'[[isola degli uomini-pesce]] al posto di Rufy, avrebbe probabilmente fatto perdere i sensi a tutti i centomila avversari invece che a soli cinquantamila.{{Nota|sbs=65}}
+
A [[Cennessuno]] ha utilizzato l'[[Ambizione della percezione]], dimostrando di saperla usare alla perfezione, per stabilire quante bestie feroci si trovavano sull'isola e per evitare gli attacchi di una di esse. Ha inoltre addestrato Rufy ad usarla inconsciamente.
  +
  +
Sa anche utilizzare l'[[Ambizione dell'armatura]] ed è uno dei pochi personaggi ad avere dimostrato di saperla usare per colpire il bersaglio senza il diretto contatto fisico, indice della sua abilità con essa.{{Nota|cap=937|Rufy lo rivela pensando a ciò che gli mostrò Rayleigh.}}
  +
 
[[File:Ambizione del re conquistatore Rayleigh.gif|thumb|right|300px|Rayleigh utilizza l'Ambizione del re conquistatore.]]
  +
  +
Possiede anche l'[[Ambizione del re conquistatore]], la più rara tra queste abilità, con cui ha fatto perdere i sensi a un gran numero di persone nella casa d'aste di umani] così come ad un animale che ha tentato di attaccarlo a Cennessuno. Sa usarla per colpire solamente chi desidera e il suo livello con questo potere è tale che se l'avesse usata sull'[[isola degli uomini-pesce]] al posto di Rufy, avrebbe probabilmente fatto perdere i sensi a tutti i centomila avversari invece che a soli cinquantamila.{{Nota|sbs=65}}
   
 
=== Arte della spada ===
 
=== Arte della spada ===
Rayleigh è anche un abilissimo spadaccino, nonostante con il tempo abbia perso parte delle sue enormi capacità. Nonostante quando si sia scontrato con Kizaru abbia affermato che era da molto che non usava una spada, è riuscito comunque a tenerli testa procurandogli persino un taglio sul viso. Due anni dopo, sempre con la sua spada, ha anche tracciato un solco nel terreno senza alcuna difficoltà.
+
Rayleigh è anche un abilissimo spadaccino, nonostante con il tempo abbia perso parte delle sue enormi capacità. Nonostante quando si sia scontrato con Kizaru abbia affermato che era da molto che non usava una spada, è riuscito comunque a tenerli testa procurandogli persino un taglio sul viso.
  +
  +
Due anni dopo, sempre con la sua spada, ha anche tracciato un solco nel terreno senza alcuna difficoltà.
   
 
=== Armi ===
 
=== Armi ===
Riga 107: Riga 116:
 
== Storia ==
 
== Storia ==
 
=== Passato ===
 
=== Passato ===
[[File:Roger incontra Rayleigh.png|thumb|right|250px|Rayleigh e Roger al loro primo incontro.]]
+
[[File:Roger incontra Rayleigh.png|thumb|left|250px|Rayleigh e Roger al loro primo incontro.]]
Rayleigh rubò un'imbarcazione dopo che la sua casa era andata a fuoco. Poco dopo incontrò [[Gol D. Roger]], il quale gli chiese di diventare il primo membro della sua ciurma.{{Nota|cap=603|ep=523|Rayleigh viene reclutato da Roger.}}
+
Rayleigh rubò un'imbarcazione dopo che la sua casa era andata a fuoco. Poco dopo incontrò Roger, il quale gli chiese di diventare il primo membro della sua ciurma.{{Nota|cap=603|ep=523|Rayleigh viene reclutato da Roger.}}
   
  +
Trentasette anni prima dell'inizio della narrazione, sbarcò insieme all'equipaggio a [[Lodestar]], l'ultima isola del Nuovo Mondo raggiungibile tramite [[Log Pose]].{{Nota|cap=966}} Qui scoprirono l'esistenza di un'altra isola, la quale poteva essere raggiunta solamente dopo avere decifrato alcune [[Poignee Griffe|insolite iscrizioni]].{{Nota|cap=820|ep=772|Cane-tempesta rivela a Nami che Roger cambiò il suo itinerario dopo essere giunto su tale isola.}} Ad un certo punto, la ciurma arrivò a [[Whole Cake Island]], dove riuscì a fare una copia del Road Poignee Griffe di [[Charlotte LinLin|Big Mom]].{{Nota|id=bigmom}}
Ventisei anni prima dell'inizio della narrazione, a Roger fu diagnosticata una malattia incurabile. Invece di ritirarsi dalla pirateria, decise di coinvolgere la sua ciurma in un ultimo viaggio lungo tutta la [[Rotta Maggiore]]. Raggiunta la Reverse Mountain, reclutarono Crocus come medico di bordo, in modo che aiutasse il capitano a sopravvivere.
 
   
  +
Più di ventotto anni prima dell'inizio della narrazione, la ciurma raggiunse [[Water Seven]], dove il carpentiere [[Tom]] costruì per loro la [[Oro Jackson]].{{Nota|cap=964|ep=|ventotto anni prima dell'inizio della narrazione la ciurma già solcava i mari con la Oro Jackson.}}
[[File:Roger affronta Shiki.png|thumb|left|250px|Roger e i suoi uomini si preparano ad affrontare Shiki.]]
 
   
Venticinque anni prima dell'inizio della narrazione, Rayleigh era presente a [[Ed Waugh]] dove la ciurma si scontrò contro la flotta di [[Shiki]], dove una tempesta improvvisa affondò metà delle navi del Leone dorato e permise alla ciurma di Roger di salvarsi.
+
Ventisei anni prima dell'inizio della narrazione, a Roger fu diagnosticata una malattia incurabile. Invece di ritirarsi dalla pirateria, decise di coinvolgere la sua ciurma in un ultimo viaggio lungo tutta la [[Rotta Maggiore]]. Raggiunta la [[Reverse Mountain]], reclutarono così Crocus come medico di bordo, in modo che aiutasse il capitano a sopravvivere.
   
 
[[File:Roger affronta Shiki.png|thumb|right|250px|Roger e i suoi uomini si preparano ad affrontare Shiki.]]
Assieme alla sua ciurma giunse a [[Skypiea]], a Water Seven, dove il carpentiere [[Tom]] costruì per loro la [[Oro Jackson]], e sull'ultima isola del Nuovo Mondo. Da qui l'equipaggio partì alla ricerca dei [[Road Poignee Griffe]], individuandone uno a [[Whole Cake Island]] e un altro a Zo. Dopo averli rintracciati tutti, scoprirono la posizione di [[Raftel]], su cui sbarcarono ventitré anni prima dell'inizio della narrazione,{{Nota|cap=803|ep=752|Do Flamingo lo afferma parlando a Tsuru.}} e scoprirono i fatti nascosti accaduti durante i cento anni del grande vuoto, ma forse, come rivelato da Rayleigh, non li compresero pienamente.
 
   
  +
Venticinque anni prima dell'inizio della narrazione, partecipò con la sua ciurma alla [[battaglia di Ed Waugh]], dove una tempesta improvvisa affondò metà delle navi del Leone dorato e permise alla ciurma di Roger di salvarsi.
Nello stesso anno, Rayleigh fu tra coloro che offrì il suo aiuto a [[Kozuki Oden]] per aprire le frontiere del [[Paese di Wa]], ma il signore feudale lo rifiutò. Dopo avere riportato in patria quest'ultimo, Roger sciolse la ciurma e Rayleigh si stabilì con Shakky all'arcipelago Sabaody, dove vide il suo ex capitano per l'ultima volta, il quale gli confidò che si sarebbe consegnato alla Marina, cosa che avvenne l'anno seguente.
 
   
  +
L'anno successivo, la ciurma approdò su un'isola dove poi sconfissero alcuni marine. In seguito sopraggiunsero anche i [[Pirati di Barbabianca]] e Roger decise di avere un ultimo scontro con il suo rivale, sebbene Rayleigh gli fece notare di avere appena combattuto. Le due ciurme si diedero battaglia per tre giorni di fila, finendo poi per banchettare insieme il quarto giorno. Subito dopo la [[famiglia Kozuki]] si imbarcò sulla Oro Jackson, in quanto Roger supplicò Newgate di imprestargli Kozuki Oden per un anno al fine di decifrare i Poignee Griffe e raggiungere il suo obiettivo. Seppur contrario, Barbabianca accolse tale richiesta poiché fu lo stesso Oden a chiederglielo, in quanto voleva scoprire il legame della sua famiglia con tali iscrizioni. In cambio, i Pirati di Roger lasciarono tutti i tesori e le provviste di cui disponevano alla ciurma rivale, la quale a sua volta gli restituì quest'ultime per la famiglia Kozuki. Poco dopo l'equipaggio si accorse che anche [[Cane-tempesta]] e [[Gatto-vipera]] erano saliti di nascosto sulla nave per seguire Oden.
Un giorno, Rayleigh naufragò in mare e venne salvato da Hacchan, con il quale divenne amico.
 
   
  +
La ciurma raggiunse [[Skypiea]] e tornò a Water Seven, passò nei pressi di [[Tequila Wolf]] e sbarcò sull'arcipelago [[Sabaody]]. Mentre si dirigeva verso l'[[isola degli uomini pesce]], Roger chiese a Rayleigh se sentiva anche lui [[Re del mare|quelle voci]], ma lui rispose negativamente, mentre Oden affermò di udirle. A quel punto la nave fu intercettata da [[Nettuno]] che rivide Roger a distanza di molti anni. Dopo essere sbarcati, il re raccontò ai pirati la profezia secondo la quale l'entrata dell'isola sarebbe stata distrutta, temendo che quel giorno fosse arrivato, conoscendo le capacità dello stesso Roger. Le sue paure crebbero nel momento in cui gli fu riferito che la porta di accesso al porto era stata danneggiata da un Re del mare, così come la bolla di confine. Tuttavia a quel punto [[Shirley]] affermò che i Re del mare aspettavano impazienti la nascita della principessa sirena. Nettuno accompagnò poi i pirati nella [[foresta del mare]] e mostrò loro due Poignee Griffe, che [[Kozuki Oden]] lesse. Gli rivelò poi tutto ciò che sapeva riguardo l'arma ancestrale [[Poseidon]]. Su richiesta di Roger, Shirley rivelò che la principessa in cui si sarebbe reincarnata tale arma sarebbe nata tra dieci anni, così Nettuno si indispettì per l'interesse del pirata nei suoi affari famigliari, ma l'uomo e Rayleigh affermarono che non doveva preoccuparsi.
Tredici anni prima dell'inizio della narrazione, a seguito della [[Liberazione degli schiavi]], Rayleigh, Shakuyaku e Gloriosa aiutarono le tre sorelle Boa a tornare ad [[Amazon Lily]]. Successivamente rivelò ad Hacchan di non approvare la sua decisione di entrare a fare parte dei Pirati del Sole.
 
   
  +
Successivamente Oden decifrò un altro Poignee Griffe su una certa isola e i pirati sbarcarono poi nel [[Paese di Wa]]. Una volta giunti sul luogo, Oden decifrò le informazioni del terzo Road Poignee Griffe e decise di lasciare lì [[Kozuki Toki]] e i suoi due figli dopo che la donna si era ammalata. Anche Cane-tempesta e Gatto-vipera decisero di rimanere, mentre Oden proseguì il viaggio. Arrivarono così in seguito a [[Zo]], dove Oden decifrò l'ultimo Road Poignee Griffe. Giunti in possesso di tutte le informazioni necessarie per raggiungere l'ultima isola, l'equipaggio la raggiunse immediatamente. Al largo dell'isola, Bagy fece finta di ammalarsi e Shanks decise di rimanere con lui a bordo della nave.{{Nota|id=laughtale|cap=967|ep=}}
Anni dopo, incontrò Shanks all'arcipelago Sabaody, il quale gli parlò di un [[Monkey D. Rufy|bambino]] che aveva conosciuto nel mare orientale che parlava esattamente come il loro capitano.
 
  +
  +
Così, ventitré anni prima dell'inizio della narrazione,{{Nota|cap=801|ep=746|Do Flamingo lo afferma parlando a Tsuru.}} la ciurma scoprì cosa accadde nei cento anni del grande vuoto, il mistero che si cela dietro la volontà della D. e la verità sulle tre [[armi ancestrali]]. Una volta arrivato di fronte al [[One Piece|famigerato tesoro]], Rayleigh si mise a ridere insieme a tutta la sua ciurma. Proprio per questo motivo, decisero di chiamare l'isola [[Laugh Tale]].{{Nota|id=laughtale}}
  +
  +
In seguito, Roger ringraziò la ciurma e la sciolse prima di festeggiare. In quest'occasione l'equipaggio offrì il proprio aiuto a Oden per aprire le frontiere del Paese di Wa, ma il signore feudale lo rifiutò.{{Nota|cap=958|ep=}} Poco dopo, Roger disse a Rayleigh che erano giunti troppo presto a Laugh Tale e un giorno verrà raggiunta da qualcuno che li supererà, indicando che sarebbe potuto essere suo figlio. Il Re oscuro gli fece notare che non aveva figli, ma Roger, ridendo, disse che era ancora in tempo per averne uno. Poi abbandonò per primo la nave dopo avere sussurrato qualcosa all'orecchio di Rayleigh, che accompagnò Oden in patria e infine si stabilì con Shakky all'arcipelago Sabaody. Qui vide per l'ultima volta Roger, il quale gli confidò che si sarebbe consegnato alla Marina.
  +
 
Vent'anni prima dell'inizio della narrazione, Rayleigh naufragò in mare e venne salvato da [[Hacchan]], con il quale divenne amico.
  +
 
Sette anni dopo, a seguito della [[liberazione degli schiavi]] da parte di Fisher Tiger, Rayleigh, Shakky e Gloriosa aiutarono le tre [[famiglia Boa|sorelle Boa]] a tornare ad [[Amazon Lily]]. Successivamente rivelò ad Hacchan di non approvare la sua decisione di entrare a fare parte dei Pirati del Sole.
  +
 
Dieci anni prima dell'inizio della narrazione, incontrò per caso Shanks all'arcipelago Sabaody, il quale gli parlò di un [[Monkey D. Rufy|bambino]] che aveva conosciuto nel mare orientale che parlava esattamente come il loro capitano.
   
 
=== Saga delle Sabaody ===
 
=== Saga delle Sabaody ===
[[File:Rayleigh schiavo.png|thumb|right|250px|Rayleigh schiavo nella casa d'aste di umani.]]
+
[[File:Rayleigh schiavo.png|thumb|left|250px|Rayleigh schiavo nella casa d'aste di umani.]]
Rayleigh si fa catturare di proposito per essere venduto come schiavo alla casa d'aste di umani, in modo da rubare poi del denaro all'acquirente per ripagare un debito di gioco. Mentre è incatenato e rinchiuso in una cella, vede [[Disco]] maltrattare Kayme ed utilizza l'Ambizione del re conquistatore per fargli perdere i sensi. A quel punto il [[Stansen|gigante]] che si trovava affianco a lui gli chiede chi sia, ma Rayleigh afferma di essere solo un vecchio.
+
Rayleigh si fa catturare di proposito per essere venduto come schiavo alla casa d'aste di umani, in modo da rubare poi del denaro all'acquirente per ripagare un debito di gioco. Mentre è incatenato e rinchiuso in una cella, vede [[Disco]] maltrattare Kayme ed utilizza l'Ambizione del re conquistatore per fargli perdere i sensi. A quel punto il [[Stansen|gigante]] che si trova a fianco a lui gli chiede chi sia, ma Rayleigh afferma di essere solo un vecchio.
  +
  +
In seguito evade dalla cella liberando anche quest'ultimo e ruba tutti i soldi usati dai compratori per acquistare gli schiavi. Raggiunto il palco, usa l'Ambizione del re conquistatore
  +
su Shalulia, la quale stava per sparare a Kayme, facendole perdere i sensi. A quel punto dice a Stansen di volere tornare al centro scommesse e che, nonostante non abbia sottratto i soldi di colui che lo avrebbe comprato, si accontenta. Nota poi immediatamente Hacchan e gli chiede cosa ci faccia in quel luogo. Guardandosi attorno capisce subito la situazione, così utilizza nuovamente l'Ambizione del re conquistatore per mettere al tappeto tutte le guardie. Si rivolge poi a coloro che hanno resistito al suo potere, affermando che ciò significa che non sono persone qualunque. Nota che Law e Kidd lo hanno riconosciuto e quest'ultimo gli chiede cosa faccia in quel luogo, così Rayleigh dice di essere un artigiano specializzato in rivestimenti. Riconosce poi Rufy ed afferma che era desideroso di incontrarlo da molto tempo.
   
 
Rayleigh riesce poi a togliere il collare esplosivo e le manette a Kayme; a quel punto Franky giunge sul palco con le chiavi, e notando che la sirena è libera, sottolinea che ha fatto tutto per niente. Rayleigh gli dice comunque che è stato bravo e di portare in salvo Kayme. Successivamente ringrazia i [[Pirati di Cappello di paglia]] per avere preso le difese di Hacchan. In seguito consiglia loro di andarsene, nonostante ormai la Marina abbia già circondato l'edificio, dicendo anche che lascerà quest'ultima a loro dato che non vuole usare nuovamente l'Ambizione e nemmeno farsi scoprire.
In seguito evade dalla cella liberando anche quest'ultimo e raggiunge il palco dove gli schiavi vengono venduti. Nota immediatamente Hacchan e gli chiede cosa ci faccia in quel luogo. Poi utilizza nuovamente l'Ambizione del re conquistatore per mettere al tappetto tutte le guardie presenti. Tra i presenti riconosce Rufy ed afferma che era desideroso di incontrarlo da molto tempo.
 
   
  +
L'ex pirata riferisce poi ai Pirati di Cappello di paglia che se riusciranno a fuggire si rivedranno al Grove 13 e chiede a Stansen cosa intenda fare. Il gigante gli dice che aiuterà gli schiavi, così Rayleigh gli risponde di non dare nell'occhio e poi esce dall'edificio portando con Hacchan sulle spalle. All'esterno, constata che Rufy, Kidd e Law hanno sconfitto tutti i marine ed afferma che ci sanno fare per poi ridere.
Rayleigh riesce poi a togliere il collare esplosivo alla sirena e successivamente ringrazia i [[Pirati di Cappello di paglia]] per avere preso le difese di Hacchan. In seguito consiglia loro di andarsene, nonostante ormai la Marina avesse già circondato l'edificio.
 
   
Così l'ex pirata fugge dall'edificio portando con sé l'uomo-pesce sulle spalle e raggiunge il bar di Shakky. Quando la ciurma di Rufy vi giunge, egli afferma di essere stato il vicecapitano dei Pirati di Roger e il gruppo rimane senza parole. Poi racconta loro di come abbia conosciuto Hacchan, dell'ingresso nella ciurma di Crocus e del fatto che Roger in realtà si sia consegnato volontariamente alla Marina, in quanto aveva contratto una malattia mortale quattro anni prima della sua morte.
+
Raggiunge poi il bar di Shakky. Quando la ciurma di Rufy vi giunge, egli afferma di essere stato il vicecapitano dei Pirati di Roger e il gruppo rimane senza parole. Poi racconta loro di come abbia conosciuto Hacchan, dell'ingresso nella ciurma di Crocus e del fatto che Roger in realtà si sia consegnato volontariamente alla Marina, in quanto aveva contratto una malattia mortale quattro anni prima della sua morte.
   
[[File:Silvers Rayleigh rivestitore.png|thumb|left|250px|Rayleigh si prepara a rivestire la Sunny.]]
+
[[File:Silvers Rayleigh rivestitore.png|thumb|right|250px|Rayleigh si prepara a rivestire la Sunny.]]
   
Rayleigh poi racconta a Rufy che Shanks gli aveva già parlato di lui e che per questo desiderava conoscerlo di persona. Poi si offre di rivestire gratuitamente la [[Thousand Sunny]] per permettere alla ciurma di continuare il loro viaggio. A quel punto Nico Robin gli chiede se conosce le verità nascoste nei cento anni del grande vuoto, poiché aveva letto le parole di Roger che quest'ultimo scrisse sulla campana d'oro di Skypiea. Rayleigh risponde affermativamente, ma consiglia alla ragazza di scoprire tutta la verità da sola, dato che lei potrebbe giungere ad una conclusione differente, viste le sue conoscenze in quanto archeologa. L'ex pirata esprime poi il suo dolore per la distruzione di [[Ohara]], affermando che [[Clover]] era un uomo molto saggio che però, insieme agli altri archeologi, era troppo frettoloso nel cercare di arrivare alla verità. Per quanto riguarda il messaggio di Roger sull'isola del cielo, rivela che in realtà egli era in grado soltanto di percepire la voce delle cose e che non conosceva la lingua impressa nei [[Poignee Griffe]].
+
Rayleigh poi racconta a Rufy che Shanks gli aveva già parlato di lui e che per questo desiderava conoscerlo di persona. Quando Hacchan afferma che il rivestimento è molto costoso, l'anziano afferma che non prende denaro dai suoi amici, per questo rivestirà gratuitamente la [[Thousand Sunny]]. A quel punto Nico Robin gli chiede se conosce le verità nascoste nei cento anni del grande vuoto, poiché aveva letto le parole di Roger sulla campana d'oro di Skypiea. Rayleigh risponde affermativamente, ma consiglia alla ragazza di scoprire tutta la verità da sola, dato che lei potrebbe giungere ad una conclusione differente, viste le sue conoscenze in quanto archeologa. L'ex pirata esprime poi il suo dolore per la distruzione di [[Ohara]], affermando che [[Clover]] era un uomo molto saggio che però, insieme agli altri archeologi, era troppo frettoloso nel cercare di arrivare alla verità. Per quanto riguarda il messaggio di Roger sull'isola del cielo, rivela che in realtà egli era in grado soltanto di percepire la voce delle cose e che non conosceva la lingua impressa nei Poignee Griffe.
   
Usop chiede poi a Rayleigh del leggendario [[One Piece]], ma Rufy lo zittisce subito affermando che non vuole sapere né di cosa si tratti né se esista o meno, in quanto apprendere ciò significherebbe rinunciare all'avventura. Dopo avere domandato al ragazzo se è davvero intenzionato a conquistare tutta la Rotta Maggiore, Rayleigh si sorprende della risposta di quest'ultimo, il quale afferma di volere diventare il re dei pirati per essere libero di fare quello che vuole. Rayleigh sorride alla risposta di Rufy notando la somiglianza con Roger, per poi affermare che impiegherà tre giorni per rivestire la nave e che quindi la ciurma deve cercare di evitare guai fino a quel momento.
+
Usop chiede poi a Rayleigh del leggendario One Piece, ma Rufy lo zittisce subito affermando che non vuole sapere né di cosa si tratti né se esista o meno, in quanto apprendere ciò significherebbe rinunciare all'avventura. Dopo avere domandato al ragazzo se è davvero intenzionato a conquistare tutta la Rotta Maggiore, Rayleigh si sorprende della risposta di quest'ultimo, il quale afferma di volere diventare il re dei pirati per essere libero di fare quello che vuole. Rayleigh sorride alla risposta di Rufy notando la somiglianza con Roger, per poi affermare che impiegherà tre giorni per rivestire la nave e che quindi la ciurma deve cercare di evitare guai fino a quel momento.
   
[[File:Rayleigh vs Borsalino.png|thumb|right|250px|Rayleigh impedisce a Kizaru di colpire Zoro.]]
+
[[File:Rayleigh vs Borsalino.png|thumb|left|250px|Rayleigh impedisce a Kizaru di colpire Zoro.]]
   
 
Rayleigh interviene poi in tempo per salvare Zoro dall'attacco di Kizaru. In quell'occasione si rivolge al marine affermando che non può permettergli di sradicare dei germogli così ben promettenti. In seguito interrompe nuovamente l'ammiraglio, il quale stava tentando di raggiungere Zoro, Usop e [[Brook]], sfoderando la sua spada e ferendolo superficialmente al viso. Kizaru crea poi una [[Pika Pika|spada di luce]] e i due iniziano a duellare.
 
Rayleigh interviene poi in tempo per salvare Zoro dall'attacco di Kizaru. In quell'occasione si rivolge al marine affermando che non può permettergli di sradicare dei germogli così ben promettenti. In seguito interrompe nuovamente l'ammiraglio, il quale stava tentando di raggiungere Zoro, Usop e [[Brook]], sfoderando la sua spada e ferendolo superficialmente al viso. Kizaru crea poi una [[Pika Pika|spada di luce]] e i due iniziano a duellare.
Riga 152: Riga 174:
   
 
=== Saga dopo la guerra ===
 
=== Saga dopo la guerra ===
Rayleigh naviga su una barca per raggiungere Amazon Lily, ma prima di raggiungere la fascia di bonaccia in cui si trova l'isola la sua imbarcazione affonda a causa di una tempesta. Continua quindi a nuoto ed uccide anche alcuni Re del mare, stupendo i [[Pirati Heart]] che assistono alla scena. Giunto sulla riva, l'ex pirata riconosce Trafalgar Law e chiede immediatamente di Rufy.
+
Rayleigh naviga su una barca per raggiungere Amazon Lily, ma prima di raggiungere la fascia di bonaccia in cui si trova l'isola la sua imbarcazione affonda a causa di una tempesta. Continua quindi a nuoto ed uccide anche alcuni Re del mare, stupendo i [[Pirati Heart]] che assistono alla scena. Giunto sulla riva, l'ex pirata chiede immediatamente a Law di Rufy.
   
[[File:Rayleigh e le gorgoni.png|thumb|left|250px|Rayleigh incontra Sandersonia, Marigold e Gloriosa.]]
+
[[File:Rayleigh e le gorgoni.png|thumb|right|250px|Rayleigh incontra Sandersonia, Marigold e Gloriosa.]]
   
 
Poco dopo vede lo stesso Rufy e Jinbe venirgli incontro e quando il ragazzo gli chiede della sua ciurma, Rayleigh risponde che dubita che siano già tornati all'arcipelago Sabaody e che quindi deve preoccuparsi soltanto di recuperare le forze nelle due settimane successive. Subito dopo incontra le sorelle Boa e Gloriosa, tredici anni dopo l'ultima volta, e consegna a quest'ultima un messaggio da parte di Shakky. Afferma poi che Amazon Lily è l'isola ideale per Rufy, in quanto la [[Marina]] non verrà mai a cercarlo lì.
 
Poco dopo vede lo stesso Rufy e Jinbe venirgli incontro e quando il ragazzo gli chiede della sua ciurma, Rayleigh risponde che dubita che siano già tornati all'arcipelago Sabaody e che quindi deve preoccuparsi soltanto di recuperare le forze nelle due settimane successive. Subito dopo incontra le sorelle Boa e Gloriosa, tredici anni dopo l'ultima volta, e consegna a quest'ultima un messaggio da parte di Shakky. Afferma poi che Amazon Lily è l'isola ideale per Rufy, in quanto la [[Marina]] non verrà mai a cercarlo lì.
Riga 160: Riga 182:
 
Rayleigh spiega poi a Rufy che Orso Bartholomew gli ha rivelato di essere un membro dell'[[Armata rivoluzionaria]] così come la direzione in cui aveva spedito il pirata, intuendo potesse trovarsi sull'isola delle donne, essendo l'unica che si trovava su quella rotta. Dopo la guerra inoltre, racconta che Shakky ha intuito che Hancock si sarebbe potuta innamorare del ragazzo e che quindi potrebbe averlo nascosto sulla sua isola. Rayleigh chiede poi a Rufy se vuole tornare all'arcipelago Sabaody e il ragazzo risponde affermativamente. A quel punto l'ex pirata gli ricorda i fatti accaduti quando vi è sbarcato con la sua ciurma, affermando che tutto ciò potrebbe capitare ancora. Proprio per questo motivo gli propone di addestrarlo, in modo da renderlo più forte e pronto per entrare nel [[Nuovo Mondo]]. In seguito Rayleigh, Jinbe e Rufy rubano una nave della Marina per giungere a Marineford in modo da lasciare un messaggio in codice a tutti i componenti della ciurma di quest'ultimo.
 
Rayleigh spiega poi a Rufy che Orso Bartholomew gli ha rivelato di essere un membro dell'[[Armata rivoluzionaria]] così come la direzione in cui aveva spedito il pirata, intuendo potesse trovarsi sull'isola delle donne, essendo l'unica che si trovava su quella rotta. Dopo la guerra inoltre, racconta che Shakky ha intuito che Hancock si sarebbe potuta innamorare del ragazzo e che quindi potrebbe averlo nascosto sulla sua isola. Rayleigh chiede poi a Rufy se vuole tornare all'arcipelago Sabaody e il ragazzo risponde affermativamente. A quel punto l'ex pirata gli ricorda i fatti accaduti quando vi è sbarcato con la sua ciurma, affermando che tutto ciò potrebbe capitare ancora. Proprio per questo motivo gli propone di addestrarlo, in modo da renderlo più forte e pronto per entrare nel [[Nuovo Mondo]]. In seguito Rayleigh, Jinbe e Rufy rubano una nave della Marina per giungere a Marineford in modo da lasciare un messaggio in codice a tutti i componenti della ciurma di quest'ultimo.
   
[[File:Rayleigh vs elefante.png|thumb|right|250px|Rayleigh usa l'Ambizione dell'armatura per respingere un elefante.]]
+
[[File:Rayleigh vs elefante.png|thumb|left|250px|Rayleigh usa l'Ambizione dell'armatura per respingere un elefante.]]
   
Successivamente l'ex pirata, sulla nave delle [[Piratesse Kuja]], afferma che è convinto che tutti l'equipaggio di Rufy non avrà problemi nel capire il messaggio delle sue gesta. Dopo avere salutato Jinbe, sia lui che Rufy raggiungono Cennessuno, per poi chiedere alle Kuja di lasciarli soli. Racconta poi al ragazzo che l'isola un tempo era abitata, ma che le quarantotto stagioni climatiche presenti e le numerose bestie feroci che vi abitano hanno causato la caduta del regno che vi sorgeva. Poco dopo avere affermato che in quel momento erano presenti all'incirca cinquecento di questi animali, un elefante di enorme dimensioni cerca di attaccarlo. Rayleigh coglie così l'occasione per mostrare a Rufy tutti e tre i tipi di Ambizione: per prima cosa evita tutti i suoi attacchi usando l'Ambizione della percezione, poi respinge un attacco della bestia usando l'Ambizione dell'armatura ed infine gli fa perdere i sensi con quella del re.
+
Successivamente l'ex pirata, sulla nave delle [[Piratesse Kuja]], afferma che è convinto che tutti l'equipaggio di Rufy non avrà problemi nel capire il messaggio delle sue gesta. Dopo avere salutato Jinbe, sia lui che Rufy raggiungono Cennessuno, per poi chiedere alle Kuja di lasciarli soli. Racconta poi al ragazzo che l'isola un tempo era abitata, ma che le quarantotto stagioni climatiche presenti e le numerose bestie feroci che vi abitano hanno causato la caduta del regno che vi sorgeva. Poco dopo avere affermato che in quel momento erano presenti all'incirca cinquecento di questi animali, un elefante di enorme dimensioni cerca di attaccarlo. Rayleigh coglie così l'occasione per mostrare a Rufy tutti e tre i tipi di Ambizione: per prima cosa evita tutti i suoi attacchi usando l'Ambizione della percezione, poi respinge un attacco della bestia usando l'Ambizione dell'armatura ed infine gli fa perdere i sensi con quella del re conquistatore.
   
 
L'ex pirata afferma che in genere ci vogliono più di due anni per imparare ad usare l'Ambizione, ma che nel caso di Rufy saranno più che sufficienti in quanto ha già mostrato una certa predisposizione.
 
L'ex pirata afferma che in genere ci vogliono più di due anni per imparare ad usare l'Ambizione, ma che nel caso di Rufy saranno più che sufficienti in quanto ha già mostrato una certa predisposizione.
   
 
=== Salto temporale ===
 
=== Salto temporale ===
[[File:Rayleigh addestra Rufy.png|thumb|left|250px|Rayleigh addestra Rufy all'utilizzo dell'Ambizione della percezione.]]
 
 
Rayleigh, nell'anno e mezzo successivo alla guerra di Marineford, addestra Rufy nell'utilizzo dell'Ambizione, rivelandogli che essa migliora e raggiungerà il suo apice se si affrontano forti avversari in una lunga battaglia.{{Nota|cap=886|ep=860}} Quando il ragazzo usa il [[Gear Fourth]] per la prima volta, lo mette in guardia delle conseguenze che comporta quella tecnica, per questo Rufy la migliora.
 
Rayleigh, nell'anno e mezzo successivo alla guerra di Marineford, addestra Rufy nell'utilizzo dell'Ambizione, rivelandogli che essa migliora e raggiungerà il suo apice se si affrontano forti avversari in una lunga battaglia.{{Nota|cap=886|ep=860}} Quando il ragazzo usa il [[Gear Fourth]] per la prima volta, lo mette in guardia delle conseguenze che comporta quella tecnica, per questo Rufy la migliora.
   
Riga 183: Riga 204:
 
=== Dalle tolde del mondo - La saga dell'uomo da cinquecento milioni ===
 
=== Dalle tolde del mondo - La saga dell'uomo da cinquecento milioni ===
 
Sull'arcipelago Sabaody legge sul giornale la notizia relativa ai fatti di [[Dressrosa]] mentre cerca di guadagnare denaro scommettendo.
 
Sull'arcipelago Sabaody legge sul giornale la notizia relativa ai fatti di [[Dressrosa]] mentre cerca di guadagnare denaro scommettendo.
  +
  +
== Prototipi per One Piece ==
  +
[[File:Silvers Rayleigh prototipo.png|thumb|right|180px|Il prototipo di Rayleigh.]]
  +
Nelle SBS del [[volume 96]] è presente un prototipo del personaggio.{{Nota|sbs=96}}
   
 
== Differenze tra manga e anime ==
 
== Differenze tra manga e anime ==
Riga 189: Riga 214:
   
 
=== Passato ===
 
=== Passato ===
  +
Rayleigh ha una bottiglia in mano al suo primo incontro con Roger.{{Nota|ep=523}}
  +
 
Viene mostrato l'arrivo di Rayleigh e il resto della ciurma a Zo.
 
Viene mostrato l'arrivo di Rayleigh e il resto della ciurma a Zo.
  +
  +
=== Saga delle Sabaody ===
  +
Quando interviene per salvare Zoro fa un lungo salto e va all'attacco di Kizaru con un sorriso beffardo.
  +
  +
Dopo quanto accaduto alla casa d'aste di umani, Rayleigh, Franky, Hacchan, Kayme e Pappagu salgono su [[Motobaro]] con Duval. Il gruppo viene inseguito da alcuni marine su alcune barche, i quali gli sparano. Saputo che l'animale sta andando alla massima velocità, Franky gli costruisce attorno un'attrezzatura in grado di farlo andare più veloce, e Rayleigh gli fa i complimenti.{{Nota|ep=399}}
   
 
=== Saga dopo la guerra ===
 
=== Saga dopo la guerra ===
  +
Rayleigh dà un secondo suggerimento a Rufy quando ci parla ad Amazon Lily.
Nell'anime viene mostrato come Rayleigh, Rufy e Jinbe rubano una nave della Marina per raggiungere Marineford. Inoltre a Cennessuno, Rayleigh è l'unico a combattere contro l'elefante, mentre nell'anime appena l'animale tenta di colpirlo, Rufy lo attacca.
 
  +
  +
Viene mostrato che Rayleigh, Rufy e Jinbe rubano una nave della Marina per raggiungere Marineford.
  +
  +
In seguito Rayleigh sottolinea che una persona della ciurma di Rufy potrebbe avere difficoltà ad interpretare la scritta sul braccio, facendo intuire che fa riferimento a Zoro.
  +
  +
Inoltre a Cennessuno, Rufy prova ad attaccare l'elefante per difendere Rayleigh, ma senza successo. Infine Rayleigh corre assieme a Rufy.
   
 
=== Salto temporale ===
 
=== Salto temporale ===
Vede Rufy allenarsi con gli animali di Cennessuno per padroneggiare l'Ambizione della percezione e calmare un leone gigante, rimuovendogli un ramo con cui si era ferito. Quando il ragazzo completa con successo la sua sfida di evitare cento colpi consecutivi, Rayleigh sorride. Dopo che Rufy gli mostra il Gear Fourth Boundman, lo sfida a duello, mostrando la sua superiorità.
+
Vede Rufy allenarsi con gli animali di Cennessuno per padroneggiare l'Ambizione della percezione e calmare un leone gigante, rimuovendogli un ramo con cui si era ferito. Il dialogo tra lui e il ragazzo è inoltre esteso.{{Nota|ep=733}} Quando Rufy completa con successo la sua sfida di evitare cento colpi consecutivi, Rayleigh sorride. Dopo che il ragazzo gli mostra il Gear Fourth Boundman, lo sfida a duello, mostrando la sua superiorità.
   
 
Nel bar [[Tispenno - Da Shakky|Tispenno]], Rayleigh beve dell'alcol mentre Shakuyaku si chiede se Rufy stia bene.
 
Nel bar [[Tispenno - Da Shakky|Tispenno]], Rayleigh beve dell'alcol mentre Shakuyaku si chiede se Rufy stia bene.
Riga 207: Riga 245:
   
 
Lo speciale mostra la scena in cui Rayleigh lascia l'isola sei mesi prima del tempo prestabilito affinché i Pirati di Cappello di paglia si riuniscano, dicendo a Rufy di continuare ad allenarsi all'uso dell'Ambizione e quest'ultimo dice che è proprio quello che intende fare.
 
Lo speciale mostra la scena in cui Rayleigh lascia l'isola sei mesi prima del tempo prestabilito affinché i Pirati di Cappello di paglia si riuniscano, dicendo a Rufy di continuare ad allenarsi all'uso dell'Ambizione e quest'ultimo dice che è proprio quello che intende fare.
  +
  +
=== Saga del ritorno alle Sabaody ===
  +
A Rayleigh scendono alcune lacrime mentre Rufy corre via, mentre nel manga ciò accade prima, ovvero quando il ragazzo dichiara che diventerà il re dei pirati.
   
 
== Curiosità ==
 
== Curiosità ==
 
* Il suo nome deriva da un famoso navigatore inglese [[wikipedia:it:Walter Raleigh|Walter Raleigh]] e da [[wikipedia:it:Long John Silver|Long John Silver]], personaggio del libro ''[[wikipedia:it:L'isola del tesoro|L'isola del tesoro]]''. È anche un riferimento ad un metallo prezioso, come lo sono quelli di Gol D. Roger e [[Scopper Gabin]].
 
* Il suo nome deriva da un famoso navigatore inglese [[wikipedia:it:Walter Raleigh|Walter Raleigh]] e da [[wikipedia:it:Long John Silver|Long John Silver]], personaggio del libro ''[[wikipedia:it:L'isola del tesoro|L'isola del tesoro]]''. È anche un riferimento ad un metallo prezioso, come lo sono quelli di Gol D. Roger e [[Scopper Gabin]].
  +
* La sua risata tipica è "wah ah ah ah ah ah!".
* Nelle SBS del volume 49 un fan chiese se l'uomo che rimprovera Bagy e Shanks fosse il comandante di una nave della ciurma o un ufficiale. [[Eiichiro Oda|Oda]] rispose, senza rivelarne il nome, che egli era il primo membro reclutato da Roger, a testimonianza che aveva pensato al personaggio di Rayleigh sin dall'inizio.
+
* Prima che venisse presentato, un fan chiese chi fosse l'uomo che rimproverò Bagy e Shanks. [[Eiichiro Oda|Oda]] rispose, senza rivelarne il nome, che egli era il vicecapitano della ciurma, a testimonianza che aveva pensato al personaggio di Rayleigh sin dall'inizio.{{Nota|sbs=49}}
   
 
{{Note}}
 
{{Note}}
Riga 224: Riga 266:
 
[[zh:冥王 席爾巴斯·雷利]]
 
[[zh:冥王 席爾巴斯·雷利]]
 
[[ca:Silvers Rayleigh]]
 
[[ca:Silvers Rayleigh]]
  +
[[ru:Сильверс Рэйли]]
  +
[[ca:Silvers Rayleigh]]
  +
[[fr:Silvers Rayleigh]]
  +
[[es:Silvers Rayleigh]]
  +
[[pl:Silvers Rayleigh]]
 
[[Categoria:Umani]]
 
[[Categoria:Umani]]
 
[[Categoria:Personaggi del Paradiso]]
 
[[Categoria:Personaggi del Paradiso]]

Versione delle 06:54, 3 ago 2020

Silvers Rayleigh è uno dei più abili artigiani del rivestimento dell'arcipelago Sabaody ed un tempo era il vicecapitano dei Pirati di Roger.

Aspetto

Silvers Rayleigh 52 anni

Rayleigh a cinquantadue anni.

È un uomo alto e muscoloso con dei lunghi capelli bianchi e un caratteristico pizzetto sul mento. Indossa anche un cappotto bianco appoggiato sulle spalle, una maglia colore blu scuro a maniche corte, dei pantaloncini bordeaux, un paio di sandali e degli occhiali con lenti rotonde. Ha una cicatrice sull'occhio destro presente da almeno ventiquattro anni, una sul petto e un'altra sul braccio sinistro. Sul fianco destro porta invece una spada.

Durante la permanenza della ciurma di Rufy sull'arcipelago Sabaody, indossava una camicia arancione a maniche lunghe e dei pantaloni colore verde oliva con macchie scure. Da giovane aveva il pizzetto nero e dei capelli più corti biondo scuro. Quando era un pirata, indossava un lungo vestito blu con il colletto viola e dei pantaloni verdi, mentre prima di intraprendere tale strada aveva una camicia bianca a maniche corte con dei motivi azzurri, dei pantaloni corti e degli stivali.

Carattere

Rayleigh è una persona goliardica e un grande amante del divertimento. Quando era vicecapitano dei Pirati di Roger, teneva molto alla disciplina e non amava le buffonate dei membri più giovani dell'equipaggio. Tuttavia con il passare del tempo è diventato molto più rilassato e paziente, come dimostrato durante l'allenamento di Rufy.

Rayleigh si commuove

Rayleigh si commuove per la morte di Barbabianca.

In maniera simile a Barbabianca, prova molto piacere nel ricordare il passato. Ripensando ad alcuni momenti si è anche commosso, dimostrando una grande sensibilità. Rayleigh è in genere aperto e loquace ed è anche molto disponibile. Infatti era disposto a rivelare tutta la verità sui cento anni del grande vuoto a Nico Robin, se solo lei lo avesse voluto.

Come affermato da Shakky, Rayleigh ama l'alcol, le belle donne e il gioco d'azzardo. Infatti, nel tentativo di ottenere una cospicua somma di denaro, si è fatto catturare di proposito per essere venduto alla casa d'aste di umani, in modo da rubare successivamente i soldi all'acquirente.

Rayleigh è anche una persona molto calma ed è solito pianificare in anticipo il suo modo di agire, come dimostrato quando escogita uno stratagemma per recapitare un messaggio alla ciurma di Rufy. Per via della sua enorme esperienza, riesce a rimanere in qualunque situazione si trovi sempre calmo e impassibile, come dimostrato durante il suo combattimento con Borsalino. Comunque in certe occasioni può perdere le staffe, come quando Rufy ha rovesciato la pentola contenente il suo cibo, tanto da picchiarlo con un bastone.

Relazioni

Ciurma

Rayleigh era molto legato a Gol D. Roger ed era considerato il suo braccio destro. Quando quest'ultimo si consegnò alla Marina, Rayleigh non riuscì a recarsi a Rogue Town per essere testimone dell'esecuzione. Perciò preferì rimanere alle Sabaody e brindare a lui, ricordando i bei tempi passati insieme.

Rayleigh era anche solito placare le incomprensioni tra Bagy e Shanks, i quali ancora oggi nutrono un grande rispetto nei suoi confronti. Aveva poi stretto una solida amicizia con Crocus, tanto da affermare di volerlo rivedere di nuovo in futuro.

Shakuyaku

Shakky e Rayeligh sono una coppia e i due convivono nel bar della donna da più di vent'anni.[4][3]

Monkey D. Rufy

Rayleigh addestra Rufy

Rayleigh addestra Rufy all'utilizzo dell'Ambizione della percezione.

Rayleigh sentì parlare bene di Rufy da Shanks e da allora desiderò incontrarlo personalmente. Una volta incontrato alle Sabaody, l'ex pirata notò una certa somiglianza tra il ragazzo e il suo vecchio capitano, tanto da nutrire in lui grandi aspettative. Dopo la guerra per la supremazia‎, lo raggiunge ad Amazon Lily e gli propone di addestrarlo.

Dopo i due anni di allenamento, il loro rapporto è diventato ancora più stretto, tanto che Rayleigh comincia a considerarlo un suo pupillo. Dichiara inoltre che il ragazzo è diventato degno di portare quel cappello di paglia, posseduto in passato proprio dal suo capitano Roger.

Kuja

Rayleigh, assieme a Shakky e Gloriosa, aiutò le sorelle Boa a tornare ad Amazon Lily dopo che queste erano fuggite da Marijoa a seguito dell'assalto di Fisher Tiger.

Rayleigh è anche amico di Gloriosa, tanto da essere l'unico, insieme a Shakky, a chiamarla con il suo vero nome. Inoltre la Kuja visse con loro per un periodo all'arcipelago Sabaody.

Pirati di Barbabianca

Come membro dei Pirati di Roger, era rivale dei Pirati di Barbabianca. Tuttavia, nutriva un grande rispetto per Barbabianca, tanto da commuoversi quando quest'ultimo ha perso la vita nella guerra per la supremazia.

Forza e abilità

Taglia Rayleigh

Il manifesto della sua taglia.

Quando era vicecapitano, Rayleigh aveva il comando su tutti i suoi sottoposti. Dopo che l'equipaggio si è sciolto, è diventato un abile artigiano dei rivestimenti delle navi, tanto da essere considerato uno dei migliori tra quelli presenti sull'arcipelago in cui vive. Conosce anche perfettamente come navigare sfruttando le correnti sottomarine, avendolo spiegato successivamente a Nami.

Essendo stato il vicecapitano della ciurma del re dei pirati, Rayleigh è un individuo estremamente potente. Infatti Shakky afferma che egli è cento volte più forte di tutte le supernove presenti sull'arcipelago in quel momento, nonostante facessero tutti parte della peggiore delle generazioni. A testimonianza di ciò, quando Garp venne informato che Rayleigh si trovava alle Sabaody, ha vietato ai suoi uomini di confrontarsi direttamente con lui affermando che la Marina, già impegnata con Barbabianca, non poteva affrontare due leggende contemporaneamente.[5] Anche Eustass Kidd, una supernova con all'epoca una taglia di 315.000.000 Simbolo Berry, lo considerava una vera e propria leggenda vivente. Rayleigh ha anche dimostrato di essere un ottimo maestro, visti gli eccelsi progressi fatti da Rufy durante i due anni di allenamento.

Rayleigh affronta Borsalino

Rayleigh combatte contro Kizaru.

Inoltre grazie alla sua forza è stato in grado di combattere alla pari contro l'ammiraglio Kizaru riuscendo persino a ferirlo, nonostante per sua stessa ammissione la vecchiaia lo avesse indebolito molto. Ha infatti affermato che se fosse stato più giovane avrebbe potuto sia impegnare Kizaru che proteggere la ciurma di Rufy da Sentomaru e Orso Bartholomew, un membro della Flotta dei sette con una taglia congelata di 296.000.000 Simbolo Berry.[6] Lo stesso Sentomaru, che sembra conoscere Kizaru da molto tempo, ha affermato che non aveva mai visto nessuno capace di mettere in difficoltà l'ammiraglio.[7]

La fama di Rayleigh è tale che un pirata del calibro di Jinbe, quando lo vide per la prima volta, rimase così sorpreso da pensare fosse solamente un'allucinazione.[8] Inoltre, come rivelato da Borsalino, su di lui pende una taglia, presumibilmente molto alta, che non gli permette di ritirarsi in pace dalla pirateria.

È anche molto astuto, dato che è riuscito ad eludere la stretta del Governo Mondiale per oltre vent'anni e a sfruttare la negoziazione degli schiavi alle Sabaody per un guadagno personale. Un'altra caratteristica di Rayleigh è la sua grande capacità deduttiva che gli permette di analizzare molto bene ogni situazione,[3] come dimostrato quando riesce a comprendere in pochi secondi quello che stava succedendo nella casa d'aste di umani.

Rayleigh, essendo giunto a Laugh Tale insieme ai Pirati di Roger, conosce anche tutta la verità sui cento anni del grande vuoto, sulle armi ancestrali e sulla volontà della D.. Tuttavia, come affermato da Rayleigh stesso, è probabile che sia lui che tutto il resto della ciurma non riuscì a comprenderla perfettamente, in quanto a loro mancava la conoscenza degli studiosi di Ohara, i quali avrebbero potuta interpretarla diversamente.[9]

Capacità fisiche

Rayleigh ha un fisico molto muscoloso e resistente. Infatti, nonostante l'età avanzata, è riuscito a nuotare da solo in una delle fasce di bonaccia uccidendo anche alcuni Re del mare che volevano mangiarlo, cosa che ha lasciato perplesso lo stesso Trafalgar Law. Ha anche spostato con un calcio la gamba di Kizaru, riuscendo in seguito a tenerlo impegnato.

Inoltre è molto rapido nei movimenti, tanto da spezzare il collare esplosivo di Kayme e lanciarlo in aria prima che potesse esplodere. Rayleigh è anche riuscito ad intercettare un attacco dell'ammiraglio Kizaru, il quale stava per uccidere Zoro, nonostante fosse stato lanciato alla velocità della luce.

Ambizione

Rayleigh è una delle poche persone ad essere in grado di utilizzare tutti e tre i tipi di Ambizione ad alto livello.

A Cennessuno ha utilizzato l'Ambizione della percezione, dimostrando di saperla usare alla perfezione, per stabilire quante bestie feroci si trovavano sull'isola e per evitare gli attacchi di una di esse. Ha inoltre addestrato Rufy ad usarla inconsciamente.

Sa anche utilizzare l'Ambizione dell'armatura ed è uno dei pochi personaggi ad avere dimostrato di saperla usare per colpire il bersaglio senza il diretto contatto fisico, indice della sua abilità con essa.[10]

Ambizione del re conquistatore Rayleigh

Rayleigh utilizza l'Ambizione del re conquistatore.

Possiede anche l'Ambizione del re conquistatore, la più rara tra queste abilità, con cui ha fatto perdere i sensi a un gran numero di persone nella casa d'aste di umani] così come ad un animale che ha tentato di attaccarlo a Cennessuno. Sa usarla per colpire solamente chi desidera e il suo livello con questo potere è tale che se l'avesse usata sull'isola degli uomini-pesce al posto di Rufy, avrebbe probabilmente fatto perdere i sensi a tutti i centomila avversari invece che a soli cinquantamila.[11]

Arte della spada

Rayleigh è anche un abilissimo spadaccino, nonostante con il tempo abbia perso parte delle sue enormi capacità. Nonostante quando si sia scontrato con Kizaru abbia affermato che era da molto che non usava una spada, è riuscito comunque a tenerli testa procurandogli persino un taglio sul viso.

Due anni dopo, sempre con la sua spada, ha anche tracciato un solco nel terreno senza alcuna difficoltà.

Armi

Quando era un pirata, era solito usare una sciabola, mentre durante la permanenza della ciurma di Rufy sull'arcipelago Sabaody brandiva una spada a doppio taglio. Dopo la guerra per la supremazia, utilizza invece una katana a guardia ovale. Ha dimostrato di essere molto abile a maneggiare questo tipo di armi, tanto da competere con un ammiraglio della Marina.

Mentre allenava Rufy, ha utilizzato un lungo bastone di legno.

Storia

Passato

Roger incontra Rayleigh

Rayleigh e Roger al loro primo incontro.

Rayleigh rubò un'imbarcazione dopo che la sua casa era andata a fuoco. Poco dopo incontrò Roger, il quale gli chiese di diventare il primo membro della sua ciurma.[12]

Trentasette anni prima dell'inizio della narrazione, sbarcò insieme all'equipaggio a Lodestar, l'ultima isola del Nuovo Mondo raggiungibile tramite Log Pose.[13] Qui scoprirono l'esistenza di un'altra isola, la quale poteva essere raggiunta solamente dopo avere decifrato alcune insolite iscrizioni.[14] Ad un certo punto, la ciurma arrivò a Whole Cake Island, dove riuscì a fare una copia del Road Poignee Griffe di Big Mom.[15]

Più di ventotto anni prima dell'inizio della narrazione, la ciurma raggiunse Water Seven, dove il carpentiere Tom costruì per loro la Oro Jackson.[16]

Ventisei anni prima dell'inizio della narrazione, a Roger fu diagnosticata una malattia incurabile. Invece di ritirarsi dalla pirateria, decise di coinvolgere la sua ciurma in un ultimo viaggio lungo tutta la Rotta Maggiore. Raggiunta la Reverse Mountain, reclutarono così Crocus come medico di bordo, in modo che aiutasse il capitano a sopravvivere.

Roger affronta Shiki

Roger e i suoi uomini si preparano ad affrontare Shiki.

Venticinque anni prima dell'inizio della narrazione, partecipò con la sua ciurma alla battaglia di Ed Waugh, dove una tempesta improvvisa affondò metà delle navi del Leone dorato e permise alla ciurma di Roger di salvarsi.

L'anno successivo, la ciurma approdò su un'isola dove poi sconfissero alcuni marine. In seguito sopraggiunsero anche i Pirati di Barbabianca e Roger decise di avere un ultimo scontro con il suo rivale, sebbene Rayleigh gli fece notare di avere appena combattuto. Le due ciurme si diedero battaglia per tre giorni di fila, finendo poi per banchettare insieme il quarto giorno. Subito dopo la famiglia Kozuki si imbarcò sulla Oro Jackson, in quanto Roger supplicò Newgate di imprestargli Kozuki Oden per un anno al fine di decifrare i Poignee Griffe e raggiungere il suo obiettivo. Seppur contrario, Barbabianca accolse tale richiesta poiché fu lo stesso Oden a chiederglielo, in quanto voleva scoprire il legame della sua famiglia con tali iscrizioni. In cambio, i Pirati di Roger lasciarono tutti i tesori e le provviste di cui disponevano alla ciurma rivale, la quale a sua volta gli restituì quest'ultime per la famiglia Kozuki. Poco dopo l'equipaggio si accorse che anche Cane-tempesta e Gatto-vipera erano saliti di nascosto sulla nave per seguire Oden.

La ciurma raggiunse Skypiea e tornò a Water Seven, passò nei pressi di Tequila Wolf e sbarcò sull'arcipelago Sabaody. Mentre si dirigeva verso l'isola degli uomini pesce, Roger chiese a Rayleigh se sentiva anche lui quelle voci, ma lui rispose negativamente, mentre Oden affermò di udirle. A quel punto la nave fu intercettata da Nettuno che rivide Roger a distanza di molti anni. Dopo essere sbarcati, il re raccontò ai pirati la profezia secondo la quale l'entrata dell'isola sarebbe stata distrutta, temendo che quel giorno fosse arrivato, conoscendo le capacità dello stesso Roger. Le sue paure crebbero nel momento in cui gli fu riferito che la porta di accesso al porto era stata danneggiata da un Re del mare, così come la bolla di confine. Tuttavia a quel punto Shirley affermò che i Re del mare aspettavano impazienti la nascita della principessa sirena. Nettuno accompagnò poi i pirati nella foresta del mare e mostrò loro due Poignee Griffe, che Kozuki Oden lesse. Gli rivelò poi tutto ciò che sapeva riguardo l'arma ancestrale Poseidon. Su richiesta di Roger, Shirley rivelò che la principessa in cui si sarebbe reincarnata tale arma sarebbe nata tra dieci anni, così Nettuno si indispettì per l'interesse del pirata nei suoi affari famigliari, ma l'uomo e Rayleigh affermarono che non doveva preoccuparsi.

Successivamente Oden decifrò un altro Poignee Griffe su una certa isola e i pirati sbarcarono poi nel Paese di Wa. Una volta giunti sul luogo, Oden decifrò le informazioni del terzo Road Poignee Griffe e decise di lasciare lì Kozuki Toki e i suoi due figli dopo che la donna si era ammalata. Anche Cane-tempesta e Gatto-vipera decisero di rimanere, mentre Oden proseguì il viaggio. Arrivarono così in seguito a Zo, dove Oden decifrò l'ultimo Road Poignee Griffe. Giunti in possesso di tutte le informazioni necessarie per raggiungere l'ultima isola, l'equipaggio la raggiunse immediatamente. Al largo dell'isola, Bagy fece finta di ammalarsi e Shanks decise di rimanere con lui a bordo della nave.[17]

Così, ventitré anni prima dell'inizio della narrazione,[18] la ciurma scoprì cosa accadde nei cento anni del grande vuoto, il mistero che si cela dietro la volontà della D. e la verità sulle tre armi ancestrali. Una volta arrivato di fronte al famigerato tesoro, Rayleigh si mise a ridere insieme a tutta la sua ciurma. Proprio per questo motivo, decisero di chiamare l'isola Laugh Tale.[17]

In seguito, Roger ringraziò la ciurma e la sciolse prima di festeggiare. In quest'occasione l'equipaggio offrì il proprio aiuto a Oden per aprire le frontiere del Paese di Wa, ma il signore feudale lo rifiutò.[19] Poco dopo, Roger disse a Rayleigh che erano giunti troppo presto a Laugh Tale e un giorno verrà raggiunta da qualcuno che li supererà, indicando che sarebbe potuto essere suo figlio. Il Re oscuro gli fece notare che non aveva figli, ma Roger, ridendo, disse che era ancora in tempo per averne uno. Poi abbandonò per primo la nave dopo avere sussurrato qualcosa all'orecchio di Rayleigh, che accompagnò Oden in patria e infine si stabilì con Shakky all'arcipelago Sabaody. Qui vide per l'ultima volta Roger, il quale gli confidò che si sarebbe consegnato alla Marina.

Vent'anni prima dell'inizio della narrazione, Rayleigh naufragò in mare e venne salvato da Hacchan, con il quale divenne amico.

Sette anni dopo, a seguito della liberazione degli schiavi da parte di Fisher Tiger, Rayleigh, Shakky e Gloriosa aiutarono le tre sorelle Boa a tornare ad Amazon Lily. Successivamente rivelò ad Hacchan di non approvare la sua decisione di entrare a fare parte dei Pirati del Sole.

Dieci anni prima dell'inizio della narrazione, incontrò per caso Shanks all'arcipelago Sabaody, il quale gli parlò di un bambino che aveva conosciuto nel mare orientale che parlava esattamente come il loro capitano.

Saga delle Sabaody

Rayleigh schiavo

Rayleigh schiavo nella casa d'aste di umani.

Rayleigh si fa catturare di proposito per essere venduto come schiavo alla casa d'aste di umani, in modo da rubare poi del denaro all'acquirente per ripagare un debito di gioco. Mentre è incatenato e rinchiuso in una cella, vede Disco maltrattare Kayme ed utilizza l'Ambizione del re conquistatore per fargli perdere i sensi. A quel punto il gigante che si trova a fianco a lui gli chiede chi sia, ma Rayleigh afferma di essere solo un vecchio.

In seguito evade dalla cella liberando anche quest'ultimo e ruba tutti i soldi usati dai compratori per acquistare gli schiavi. Raggiunto il palco, usa l'Ambizione del re conquistatore su Shalulia, la quale stava per sparare a Kayme, facendole perdere i sensi. A quel punto dice a Stansen di volere tornare al centro scommesse e che, nonostante non abbia sottratto i soldi di colui che lo avrebbe comprato, si accontenta. Nota poi immediatamente Hacchan e gli chiede cosa ci faccia in quel luogo. Guardandosi attorno capisce subito la situazione, così utilizza nuovamente l'Ambizione del re conquistatore per mettere al tappeto tutte le guardie. Si rivolge poi a coloro che hanno resistito al suo potere, affermando che ciò significa che non sono persone qualunque. Nota che Law e Kidd lo hanno riconosciuto e quest'ultimo gli chiede cosa faccia in quel luogo, così Rayleigh dice di essere un artigiano specializzato in rivestimenti. Riconosce poi Rufy ed afferma che era desideroso di incontrarlo da molto tempo.

Rayleigh riesce poi a togliere il collare esplosivo e le manette a Kayme; a quel punto Franky giunge sul palco con le chiavi, e notando che la sirena è libera, sottolinea che ha fatto tutto per niente. Rayleigh gli dice comunque che è stato bravo e di portare in salvo Kayme. Successivamente ringrazia i Pirati di Cappello di paglia per avere preso le difese di Hacchan. In seguito consiglia loro di andarsene, nonostante ormai la Marina abbia già circondato l'edificio, dicendo anche che lascerà quest'ultima a loro dato che non vuole usare nuovamente l'Ambizione e nemmeno farsi scoprire.

L'ex pirata riferisce poi ai Pirati di Cappello di paglia che se riusciranno a fuggire si rivedranno al Grove 13 e chiede a Stansen cosa intenda fare. Il gigante gli dice che aiuterà gli schiavi, così Rayleigh gli risponde di non dare nell'occhio e poi esce dall'edificio portando con Hacchan sulle spalle. All'esterno, constata che Rufy, Kidd e Law hanno sconfitto tutti i marine ed afferma che ci sanno fare per poi ridere.

Raggiunge poi il bar di Shakky. Quando la ciurma di Rufy vi giunge, egli afferma di essere stato il vicecapitano dei Pirati di Roger e il gruppo rimane senza parole. Poi racconta loro di come abbia conosciuto Hacchan, dell'ingresso nella ciurma di Crocus e del fatto che Roger in realtà si sia consegnato volontariamente alla Marina, in quanto aveva contratto una malattia mortale quattro anni prima della sua morte.

Silvers Rayleigh rivestitore

Rayleigh si prepara a rivestire la Sunny.

Rayleigh poi racconta a Rufy che Shanks gli aveva già parlato di lui e che per questo desiderava conoscerlo di persona. Quando Hacchan afferma che il rivestimento è molto costoso, l'anziano afferma che non prende denaro dai suoi amici, per questo rivestirà gratuitamente la Thousand Sunny. A quel punto Nico Robin gli chiede se conosce le verità nascoste nei cento anni del grande vuoto, poiché aveva letto le parole di Roger sulla campana d'oro di Skypiea. Rayleigh risponde affermativamente, ma consiglia alla ragazza di scoprire tutta la verità da sola, dato che lei potrebbe giungere ad una conclusione differente, viste le sue conoscenze in quanto archeologa. L'ex pirata esprime poi il suo dolore per la distruzione di Ohara, affermando che Clover era un uomo molto saggio che però, insieme agli altri archeologi, era troppo frettoloso nel cercare di arrivare alla verità. Per quanto riguarda il messaggio di Roger sull'isola del cielo, rivela che in realtà egli era in grado soltanto di percepire la voce delle cose e che non conosceva la lingua impressa nei Poignee Griffe.

Usop chiede poi a Rayleigh del leggendario One Piece, ma Rufy lo zittisce subito affermando che non vuole sapere né di cosa si tratti né se esista o meno, in quanto apprendere ciò significherebbe rinunciare all'avventura. Dopo avere domandato al ragazzo se è davvero intenzionato a conquistare tutta la Rotta Maggiore, Rayleigh si sorprende della risposta di quest'ultimo, il quale afferma di volere diventare il re dei pirati per essere libero di fare quello che vuole. Rayleigh sorride alla risposta di Rufy notando la somiglianza con Roger, per poi affermare che impiegherà tre giorni per rivestire la nave e che quindi la ciurma deve cercare di evitare guai fino a quel momento.

Rayleigh vs Borsalino

Rayleigh impedisce a Kizaru di colpire Zoro.

Rayleigh interviene poi in tempo per salvare Zoro dall'attacco di Kizaru. In quell'occasione si rivolge al marine affermando che non può permettergli di sradicare dei germogli così ben promettenti. In seguito interrompe nuovamente l'ammiraglio, il quale stava tentando di raggiungere Zoro, Usop e Brook, sfoderando la sua spada e ferendolo superficialmente al viso. Kizaru crea poi una spada di luce e i due iniziano a duellare.

Anche se l'esito dello scontro non è noto, successivamente Orso Bartholomew raggiunge Rayleigh nel bar di Shakky e il pirata è illeso. In questa occasione il membro della Flotta dei sette gli rivela di essere un rivoluzionario e di avere salvato la ciurma di Cappello di paglia dalla cattura.

Saga di Marineford

Osserva la guerra dallo schermo presente all'arcipelago Sabaody e si commuove nel vedere la morte di Barbabianca. Dopo avere assistito a quanto fatto da Rufy per tentare di salvare Ace, decide di allenarlo.[3]

Saga dopo la guerra

Rayleigh naviga su una barca per raggiungere Amazon Lily, ma prima di raggiungere la fascia di bonaccia in cui si trova l'isola la sua imbarcazione affonda a causa di una tempesta. Continua quindi a nuoto ed uccide anche alcuni Re del mare, stupendo i Pirati Heart che assistono alla scena. Giunto sulla riva, l'ex pirata chiede immediatamente a Law di Rufy.

Rayleigh e le gorgoni

Rayleigh incontra Sandersonia, Marigold e Gloriosa.

Poco dopo vede lo stesso Rufy e Jinbe venirgli incontro e quando il ragazzo gli chiede della sua ciurma, Rayleigh risponde che dubita che siano già tornati all'arcipelago Sabaody e che quindi deve preoccuparsi soltanto di recuperare le forze nelle due settimane successive. Subito dopo incontra le sorelle Boa e Gloriosa, tredici anni dopo l'ultima volta, e consegna a quest'ultima un messaggio da parte di Shakky. Afferma poi che Amazon Lily è l'isola ideale per Rufy, in quanto la Marina non verrà mai a cercarlo lì.

Rayleigh spiega poi a Rufy che Orso Bartholomew gli ha rivelato di essere un membro dell'Armata rivoluzionaria così come la direzione in cui aveva spedito il pirata, intuendo potesse trovarsi sull'isola delle donne, essendo l'unica che si trovava su quella rotta. Dopo la guerra inoltre, racconta che Shakky ha intuito che Hancock si sarebbe potuta innamorare del ragazzo e che quindi potrebbe averlo nascosto sulla sua isola. Rayleigh chiede poi a Rufy se vuole tornare all'arcipelago Sabaody e il ragazzo risponde affermativamente. A quel punto l'ex pirata gli ricorda i fatti accaduti quando vi è sbarcato con la sua ciurma, affermando che tutto ciò potrebbe capitare ancora. Proprio per questo motivo gli propone di addestrarlo, in modo da renderlo più forte e pronto per entrare nel Nuovo Mondo. In seguito Rayleigh, Jinbe e Rufy rubano una nave della Marina per giungere a Marineford in modo da lasciare un messaggio in codice a tutti i componenti della ciurma di quest'ultimo.

Rayleigh vs elefante

Rayleigh usa l'Ambizione dell'armatura per respingere un elefante.

Successivamente l'ex pirata, sulla nave delle Piratesse Kuja, afferma che è convinto che tutti l'equipaggio di Rufy non avrà problemi nel capire il messaggio delle sue gesta. Dopo avere salutato Jinbe, sia lui che Rufy raggiungono Cennessuno, per poi chiedere alle Kuja di lasciarli soli. Racconta poi al ragazzo che l'isola un tempo era abitata, ma che le quarantotto stagioni climatiche presenti e le numerose bestie feroci che vi abitano hanno causato la caduta del regno che vi sorgeva. Poco dopo avere affermato che in quel momento erano presenti all'incirca cinquecento di questi animali, un elefante di enorme dimensioni cerca di attaccarlo. Rayleigh coglie così l'occasione per mostrare a Rufy tutti e tre i tipi di Ambizione: per prima cosa evita tutti i suoi attacchi usando l'Ambizione della percezione, poi respinge un attacco della bestia usando l'Ambizione dell'armatura ed infine gli fa perdere i sensi con quella del re conquistatore.

L'ex pirata afferma che in genere ci vogliono più di due anni per imparare ad usare l'Ambizione, ma che nel caso di Rufy saranno più che sufficienti in quanto ha già mostrato una certa predisposizione.

Salto temporale

Rayleigh, nell'anno e mezzo successivo alla guerra di Marineford, addestra Rufy nell'utilizzo dell'Ambizione, rivelandogli che essa migliora e raggiungerà il suo apice se si affrontano forti avversari in una lunga battaglia.[20] Quando il ragazzo usa il Gear Fourth per la prima volta, lo mette in guardia delle conseguenze che comporta quella tecnica, per questo Rufy la migliora.

Sei mesi prima del tempo prestabilito affinché i Pirati di Cappello di paglia si riuniscano, Rayleigh torna all'arcipelago Sabaody.

Saga del ritorno alle Sabaody

Rayleigh riveste la Thousand Sunny e commenta nel bar di Shakky quanto forti saranno diventati i Pirati di Cappello di paglia in quei due anni.

In seguito incontra Nami, Nico Robin, Franky, Chopper e Usop sulla Sunny e li informa che Rufy è arrivato sull'isola, per poi insegnare alla navigatrice come governare una nave rivestita. Successivamente Rayleigh consiglia di raggiungere il Grove 42, poiché si affaccia direttamente sul mare, e di attendere là l'arrivo dei restanti membri della ciurma. L'ex pirata raggiunge poi il Grove 46, dove osserva i progressi fatti da Rufy, affermando come l'Ambizione del ragazzo sia diventata molto forte.

Quando Rufy si accorge di lui e dichiara che riuscirà a diventare il re dei pirati, Rayleigh sorride e si commuove per le parole del giovane ragazzo. Quando i marine sopraggiungono la zona per inseguire il ragazzo, egli traccia un solco con la sua spada, mettendoli in guardia di non superarla, dichiarando che Rufy è il suo pupillo. In questo modo fa guadagnare del tempo alla ciurma di quest'ultimo per consentirgli di salpare.

Poco dopo, in una conversazione con Shakky, rivela che il cappello di Rufy un tempo apparteneva proprio a Gol D. Roger e si commuove ricordando il giorno in cui incontrò il suo ex capitano. Afferma poi che Rufy è ora degno di portarlo con sé e che non gli dispiacerebbe poter vivere ancora un po' di tempo.

Dalle tolde del mondo - La saga dell'uomo da cinquecento milioni

Sull'arcipelago Sabaody legge sul giornale la notizia relativa ai fatti di Dressrosa mentre cerca di guadagnare denaro scommettendo.

Prototipi per One Piece

Silvers Rayleigh prototipo

Il prototipo di Rayleigh.

Nelle SBS del volume 96 è presente un prototipo del personaggio.[21]

Differenze tra manga e anime

Aspetto

Nel manga, gli occhiali di Rayleigh sono con le lenti rotonde fin da quando era giovane, mentre inizialmente nell'anime hanno una forma ovale allungata. Inoltre nell'anime, alla sua prima apparizione, aveva i capelli neri.

Passato

Rayleigh ha una bottiglia in mano al suo primo incontro con Roger.[22]

Viene mostrato l'arrivo di Rayleigh e il resto della ciurma a Zo.

Saga delle Sabaody

Quando interviene per salvare Zoro fa un lungo salto e va all'attacco di Kizaru con un sorriso beffardo.

Dopo quanto accaduto alla casa d'aste di umani, Rayleigh, Franky, Hacchan, Kayme e Pappagu salgono su Motobaro con Duval. Il gruppo viene inseguito da alcuni marine su alcune barche, i quali gli sparano. Saputo che l'animale sta andando alla massima velocità, Franky gli costruisce attorno un'attrezzatura in grado di farlo andare più veloce, e Rayleigh gli fa i complimenti.[23]

Saga dopo la guerra

Rayleigh dà un secondo suggerimento a Rufy quando ci parla ad Amazon Lily.

Viene mostrato che Rayleigh, Rufy e Jinbe rubano una nave della Marina per raggiungere Marineford.

In seguito Rayleigh sottolinea che una persona della ciurma di Rufy potrebbe avere difficoltà ad interpretare la scritta sul braccio, facendo intuire che fa riferimento a Zoro.

Inoltre a Cennessuno, Rufy prova ad attaccare l'elefante per difendere Rayleigh, ma senza successo. Infine Rayleigh corre assieme a Rufy.

Salto temporale

Vede Rufy allenarsi con gli animali di Cennessuno per padroneggiare l'Ambizione della percezione e calmare un leone gigante, rimuovendogli un ramo con cui si era ferito. Il dialogo tra lui e il ragazzo è inoltre esteso.[24] Quando Rufy completa con successo la sua sfida di evitare cento colpi consecutivi, Rayleigh sorride. Dopo che il ragazzo gli mostra il Gear Fourth Boundman, lo sfida a duello, mostrando la sua superiorità.

Nel bar Tispenno, Rayleigh beve dell'alcol mentre Shakuyaku si chiede se Rufy stia bene.

Speciale TV 8

Rayleigh mangia con Rufy dopo che quest'ultimo non è riuscito a sopraffare gli animali dell'isola contro cui si è battuto. Vede poi il ragazzo bendarsi e andare di nuovo nella foresta per allenarsi.

Più tardi Gloriosa, Hancock e Salomè raggiungono Cennessuno e assieme a Rayleigh svegliano Rufy, rimasto privo di sensi in seguito all'attacco di Byrnndi World, che ha rapito Sandersonia e Marigold. Appena ripresosi, il ragazzo afferma di volerle salvare, ma il Re oscuro gli ricorda la promessa che gli aveva fatto, facendogli inoltre notare che non ha ancora una buona padronanza dell'Ambizione. A quel punto Hancock gli dice che lo proteggerà, così Rayleigh osserva Rufy e le Piratesse Kuja salpare dall'isola con la loro nave.

In seguito, quando vede tornare quest'ultima, sorride.

Lo speciale mostra la scena in cui Rayleigh lascia l'isola sei mesi prima del tempo prestabilito affinché i Pirati di Cappello di paglia si riuniscano, dicendo a Rufy di continuare ad allenarsi all'uso dell'Ambizione e quest'ultimo dice che è proprio quello che intende fare.

Saga del ritorno alle Sabaody

A Rayleigh scendono alcune lacrime mentre Rufy corre via, mentre nel manga ciò accade prima, ovvero quando il ragazzo dichiara che diventerà il re dei pirati.

Curiosità

  • Il suo nome deriva da un famoso navigatore inglese Walter Raleigh e da Long John Silver, personaggio del libro L'isola del tesoro. È anche un riferimento ad un metallo prezioso, come lo sono quelli di Gol D. Roger e Scopper Gabin.
  • La sua risata tipica è "wah ah ah ah ah ah!".
  • Prima che venisse presentato, un fan chiese chi fosse l'uomo che rimproverò Bagy e Shanks. Oda rispose, senza rivelarne il nome, che egli era il vicecapitano della ciurma, a testimonianza che aveva pensato al personaggio di Rayleigh sin dall'inizio.[25]

Note

  1. SBS del volume 60.
  2. SBS del volume 82.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 One Piece Vivre Card.
  4. Vol. 51capitolo 498 ed episodio 392, Shakky si riferisce a Rayleigh come uchi no hito (うちの人, lett. "persona della mia famiglia"?), espressione usata solamente tra sposi. Oda ha inoltre commentato varie immagini di loro due nelle Gallerie Usop descrivendoli come una coppia di sposini (UGP 57, 61 e 74).
  5. Vol. 51capitolo 501 ed episodio 395.
  6. Vol. 53capitolo 513 ed episodio 405, Rayleigh affronta Kizaru.
  7. Vol. 52capitolo 512 ed episodio 404, Rayleigh salva Zoro da Kizaru.
  8. Vol. 60capitolo 591 ed episodio 507, Rayleigh raggiunge Amazon Lily a nuoto.
  9. Vol. 52capitolo 507 ed episodio 400, Rayleigh ne parla con Nico Robin.
  10. Vol. 93capitolo 937, Rufy lo rivela pensando a ciò che gli mostrò Rayleigh.
  11. SBS del volume 65.
  12. Vol. 61capitolo 603 ed episodio 523, Rayleigh viene reclutato da Roger.
  13. Vol. 96capitolo 966.
  14. Vol. 82capitolo 820 ed episodio 772, Cane-tempesta rivela a Nami che Roger cambiò il suo itinerario dopo essere giunto su tale isola.
  15. Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore bigmom
  16. Vol. 95capitolo 964, ventotto anni prima dell'inizio della narrazione la ciurma già solcava i mari con la Oro Jackson.
  17. 17,0 17,1 Vol. 96capitolo 967.
  18. Vol. 80capitolo 801 ed episodio 746, Do Flamingo lo afferma parlando a Tsuru.
  19. Vol. 95capitolo 958.
  20. Vol. 88capitolo 886 ed episodio 860.
  21. SBS del volume 96.
  22. Episodio 523.
  23. Episodio 399.
  24. Episodio 733.
  25. SBS del volume 49.

Navigazione