LuigiN2000 (tablica | edycje) (Dodawanie kategorii) |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| + | {{Tom |
||
| − | {{Infobox/Manga| |
||
| − | + | |tytuł = Versus! Piracka załoga Buggy'ego |
|
| − | | |
+ | |obraz = Volume 2.png |
| − | | |
+ | |kanji = VERSUS!! バギー海賊団 |
| ⚫ | |||
| − | |romaji_title = |
||
| ⚫ | |||
| − | |english_title = Versus Buggy's Crew |
||
| + | |data wydania = 3 kwietnia 1998 (Japonia)<br>15 lutego 2011 (Polska) |
||
| − | |polish_title = Versus! Piracka Załoga Buggy'ego |
||
| ⚫ | |||
| − | |chapters = 9 - 17 |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | |jreldate = 3 kwietnia 1998 |
||
| − | |plreldate = 15 lutego 2011 |
||
| − | |otreldate = |
||
| − | |ISBN = ISBN 97-8837-4712-02-6 (PL) <br> |
||
| ⚫ | |||
| − | |characters = [[Monkey D. Luffy]] <br> |
||
| − | [[Buggy]] <br> |
||
| − | [[Mohji]] <br> |
||
| − | [[Cabaji]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
}} |
}} |
||
| − | '''Versus! Piracka |
+ | '''Tom 2''' zatytułowany jest '''Versus! Piracka załoga Buggy'ego'''. |
| + | |||
| − | ==Opis wydawcy== |
||
| + | ==Okładka i ilustracja wewnątrz tomu== |
||
| − | ==Fabuła== |
||
| + | [[Plik:Volume_2_Illustration.png|thumb|150px|lewo|Ilustracja wewnątrz tomu.]] |
||
| − | [[Plik:Ch009_-_luffy_i_nami.png|thumb|left|220px|Luffy oszukany przez Nami.]]Nami powiedziała, że jest złodziejką, która okrada piratów. Zaproponowała Luffy'emu przyłączenie się do niej, ale chłopak odmówił. Tymczasem kapitan Buggy chciał odzyskać mapę Grand Line, którą Nami mu ukradła. Luffy dowiedział się, że Nami jest dobrą nawigatorką. Zaproponował jej przyłączenie się, ale ona odmówiła. Powiedział jej też, że kapelusz ma od przyjaciela z dzieciństwa. Nami wymyśliła podstęp i wykorzystała Luffy'ego, by okraść Buggy'ego. Związała go i oddała Klaunowi. W tym czasie Zoro dopłynął do Miasta Orange. |
||
| + | Okładka jest jasnozielona, a tytuł czarno-czerwono-bordowy. Nazwisko autora zapisane jest kolorem niebieskim. |
||
| − | [[Plik:Ch010_-_zoro_vs_piraci.png|thumb|200px|Zoro ratuje Nami przed Piratami Buggy'ego.]] |
||
| + | |||
| − | Piraci Buggy'ego zaczęli zabawę, a Luffy'ego zamknęli w klatce. Ostatecznie Buggy kazał Nami zabić Luffy'ego za pomocą armaty. Nami powiedział, że jeśli brak jej odwagi, to nie nadaje się ona na pirata. By bronić chłopaka Nami zaatakowała piratów. Lont armaty był zapalony. W ostatniej chwili obronił ich Zoro. Buggy sprowokował go do ataku. Okazało się, że Diabelski Owoc, którym włada to Bara Bara no Mi. Klaun zadał Łowcy Piratów poważną ranę. Jednak trójce udało się uciec, pomimo tego, że Luffy został w klatce. Buggy uznał, że to oznacza wojnę, więc wezwał swojego pierwszego oficera Mohji'ego. |
||
| + | Na przedniej okładce znajduje się [[załoga Buggy'ego]], [[Buggy]] po środku, [[Moji]] po lewej, a [[Cabaji]] po prawej. Za nimi stoi [[Monkey D. Luffy|Luffy]] z szyderczą miną. W tle [[miasto Orange]]. |
||
| − | [[Plik:Ch013_-_luffy_vs_mohji.png|thumb|left|200px|Luffy pokonuje Mohji'ego jednym ciosem.]] |
||
| + | |||
| − | Luffy i Zoro trafili na pieska imieniem Chouchou. Gdy Nami przyniosła klucz do klatki, ten go zjadł. Przybył burmistrz miasta. Zabrał Zoro do swojego domu, by ten odpoczął. Opowiedział też historię Chouchou, jego właściciela i ich sklepu. Wtedy przybyli Mohji i Richie by dopaść Zoro. Zaatakował on pierw klatkę Luffy'ego niszcząc ją i uwalniając chłopaka. Jednak zniszczyli też sklep Chouchou. W zemście Luffy mocno pobił Mohji'ego i Richie'go. Nami zrozumiała, że Luffy nie jest zły. |
||
| + | Na grzbiecie okładki znajdują się Luffy i Buggy, a ponad nimi łososiowa czaszka. |
||
| − | [[Plik:Ch016_-_zoro_vs_cabaji.png|thumb|220px|Roronoa Zoro kontra Cabaji]] |
||
| + | |||
| − | Buggy postanowił zniszczyć Miasto Orange. Wtedy wrócił Mohji, ale zanim zdążył powiedzieć o mocy Luffy'ego stracił przytomność. Burmistrz miasta postanowił walczyć z Buggy'm. Klaun zniszczył w tym czasie wiele domów swoją Buggy Kulą. Wśród budynków był dom burmistrza w którym był Zoro. Burmistrz ruszył do walki. Buggy zaatakował go i zaczął dusić. W obronie staruszka stanął Luffy. Powalił go do nieprzytomności. Wtedy Buggy postanowił zestrzelić trójkę za pomocą Buggy Kuli. Luffy jednak ją odbił używając '''[[Gomu Gomu no Fusen]]'''. Buggy i jego drugi oficer osłonili się jednak załogantami. Cabaji stanął do walki z Zoro, jednak używał niesprawiedliwych sztuczek. W czasie walki obrażał słownie Łowcę Piratów. Ten by udowodnić Akrobacie jego słabość zadał sobie samemu ranę. Cabaji zrozumiał co jest prawdziwą siłą Zoro. Nami umówiła się z Luffy'm na to, że jak Buggy zostanie pokonany, wtedy będą współpracowali. W tym czasie Luffy przeszkodził Buggy'emu wtrącić się do walki. Ostatecznie Zoro pokonał Cabaji'ego. Buggy zrozumiał, że Luffy i Zoro to piraci. Słomiany chciał mapę Grand Line, bo chce zostać Królem Piratów. Klaun go wyśmiał. Dodał, że Luffy przypomina mu pewnego rudego chłopaka z młodości. |
||
| + | Na ilustracji wewnątrz tomu widać [[Załoga Słomkowego Kapelusza|Słomkowych]] wychodzących z karczmy. Na ścianie wisi [[Nagrody|list gończy]] [[Mikio Itoo]]. |
||
| + | |||
| + | ==[[Notki autora|Notka autora]]== |
||
| + | [[Plik:Volume_002_Intro_Image.png|thumb|120px|lewo]] |
||
| + | Klient |
||
| + | |||
| + | "O, szczodry gospodarzu,<br /> |
||
| + | przyszedł klient.<br /> |
||
| + | Zastanawiam się, gdzie go usadzić.<br /> |
||
| + | Boli mnie,<br /> |
||
| + | gdy widzę,<br /> |
||
| + | jak ludzie muszą siadać przy wyjściu." |
||
| + | |||
| + | Śliczna, prawda? |
||
| + | To północnoeuropejska piracka pieśń. |
||
== Rozdziały == |
== Rozdziały == |
||
| + | * 009. [[Rozdział 9|Zła kobieta]] (魔性の女 ''Mashō no Onna''): [[Nami]] i [[Monkey D. Luffy|Luffy]] uciekają przed [[Załoga Buggy'ego|załogą Buggy'ego]], zabierając ze sobą skradzioną mapę skarbów. Dziewczyna opowiada Luffy'emu o [[Buggy]]m i odmawia dołączenia do [[Załoga Słomkowego Kapelusza|jego załogi]], mówiąc, że nienawidzi [[Piraci|piratów]]. Wiąże Słomkowego linami i zabiera go do Klauna, by wkupić się w jego łaski. |
||
| − | {| class="wikitable" border="1" align="center" |
||
| + | * 010. [[Rozdział 10|Zamieszanie w karczmie]] (酒場の一件 ''Sakaba no Ikken''): Buggy każe Nami zabić Luffy'ego, lecz nie potrafi tego zrobić. Ratuje ją [[Roronoa Zoro|Zoro]], tnąc Klauna na kawałki. |
||
| − | ! Okładka |
||
| + | * 011. [[Rozdział 11|Ucieczka]] (敗走 ''Haisō''): Buggy wyjawia, że włada [[Pod-Podziałowoc|mocą]] [[Diabelski owoc|diabelskiego owocu]], który pozwala mu na dzielenie swojego ciała na kawałki i wbija sztylet w brzuch Zoro. Szermierz bierze klatkę, w której uwięziony jest Luffy na plecy i ucieka z Nami. |
||
| − | ! Tytuł japoński (kanji) |
||
| + | * 012. [[Rozdział 12|Pies]] (犬 ''Inu''): Luffy, Zoro i Nami zatrzymują się obok sklepu zoologicznego, strzeżonego przez psa o imieniu [[Shushu]]. [[Boodle|Burmistrz]] wyjaśnia, czemu pies nadal strzeże sklepu, choć jego właściciel od dawna nie żyje. Wtem zjawiają się [[Moji]] i [[Ritchie]] z misją zabicia Zoro. Lew niszczy klatkę Luffy'ego, uwalniając go przy tym. |
||
| − | ! Tytuł japoński (romanji) |
||
| + | * 013. [[Rozdział 13|Skarb]] (宝物 ''Takaramono''): Moji i Ritchie pokonują Shushu i palą jego sklep. Luffy wścieka się na nich i z łatwością ich pokonuje. |
||
| − | ! Tytuł polski |
||
| + | * 014. [[Rozdział 14|Lekkomyślność!]] (無謀っ!! ''Mubō!''): Buggy przygotowuje się do zniszczenia [[Miasto Orange|miasta Orange]] swoimi [[Specjalne Kule Armatnie Buggy'ego|Specjalnymi Kulami Armatnimi Buggy'ego]]. Burmistrz decyduje się walczyć o swoją mieścinę. |
||
| − | |- |
||
| + | * 015. [[Rozdział 15|GONG]] (GONG ''Gongu''): Luffy ratuje burmistrza przed Buggym i uderza go w głowę, pozbawiając przytomności, by nie przeszkadzał. Luffy i Zoro stają naprzeciw Klauna. |
||
| − | |[[Plik:Chapter 9.png|100px|link=Rozdział 9]] |
||
| + | * 016. [[Rozdział 16|Versus! Piracka załoga Buggy'ego]] (VERSUS!! バギー海賊団 ''Bāsasu!! Bagī Kaizokudan''): [[Cabaji]] atakuje Zoro i wykorzystuje w walce przewagę, wynikającą z rany szermierza. Zoro się jednak nie poddaje. |
||
| − | |魔性の女 |
||
| + | * 017. [[Rozdział 17|Różnica poziomów]] (格 ''Kaku''): Nami kradnie skarby Buggy'ego, a Zoro pokonuje Cabajiego. Luffy rozpoczyna walkę z Klaunem, który, ku zdziwieniu Słomkowego, wspomina [[Shanks]]a. |
||
| − | |''Mashō no Onna'' |
||
| + | |||
| − | |Szelma |
||
| − | |- |
||
| − | |[[Plik:Chapter 10.png|100px|link=Rozdział 10]] |
||
| − | |酒場の一件 |
||
| − | |''Sakaba no Ikken'' |
||
| − | |Rozróba w tawernie |
||
| − | |- |
||
| − | |[[Plik:Chapter 11.png|100px|link=Rozdział 11]] |
||
| − | |敗走 |
||
| − | |''Haisō'' |
||
| − | |Ucieczka |
||
| − | |- |
||
| − | |[[Plik:Chapter 12.png|100px|link=Rozdział 12]] |
||
| − | |犬 |
||
| − | |''Inu'' |
||
| − | |Pies |
||
| − | |- |
||
| − | |[[Plik:Chapter 13.png|100px|link=Rozdział 13]] |
||
| − | |宝物 |
||
| − | |''Takaramono'' |
||
| − | |Skarb |
||
| − | |- |
||
| − | |[[Plik:Chapter 14.png|100px|link=Rozdział 14]] |
||
| − | |無謀っ!! |
||
| − | |''Mubō!!'' |
||
| − | |Nierozwaga |
||
| − | |- |
||
| − | |[[Plik:Chapter 15.png|100px|link=Rozdział 15]] |
||
| − | |GONG |
||
| − | |''Gongu'' |
||
| − | |Gong |
||
| − | |- |
||
| − | |[[Plik:Chapter 16.png|100px|link=Rozdział 16]] |
||
| − | |VERSUS!!バギー海賊団 |
||
| ⚫ | |||
| − | |Versus! Załoga Buggy'ego |
||
| − | |- |
||
| − | |[[Plik:Chapter 17.png|100px|link=Rozdział 17]] |
||
| − | |格 |
||
| − | |''Kaku'' |
||
| − | |Charakter |
||
| − | |} |
||
==Nawigacja== |
==Nawigacja== |
||
{{Tomy mangi}} |
{{Tomy mangi}} |
||
| − | [[ |
+ | [[en:Volume 2]] |
| − | [[ |
+ | [[ca:Volum 2]] |
| + | [[it:Volume 2]] |
||
| − | [[Kategoria:Akt Miasto Orange]] |
||
| − | [[Kategoria:Saga East Blue]] |
||
| − | [[Kategoria:Przetrwanie na Morzu: Saga Super Nowicjuszy]] |
||
Wersja z 22:51, 19 mar 2020
Tom 2 zatytułowany jest Versus! Piracka załoga Buggy'ego.
Okładka i ilustracja wewnątrz tomu
Ilustracja wewnątrz tomu.
Okładka jest jasnozielona, a tytuł czarno-czerwono-bordowy. Nazwisko autora zapisane jest kolorem niebieskim.
Na przedniej okładce znajduje się załoga Buggy'ego, Buggy po środku, Moji po lewej, a Cabaji po prawej. Za nimi stoi Luffy z szyderczą miną. W tle miasto Orange.
Na grzbiecie okładki znajdują się Luffy i Buggy, a ponad nimi łososiowa czaszka.
Na ilustracji wewnątrz tomu widać Słomkowych wychodzących z karczmy. Na ścianie wisi list gończy Mikio Itoo.
Notka autora
Klient
"O, szczodry gospodarzu,
przyszedł klient.
Zastanawiam się, gdzie go usadzić.
Boli mnie,
gdy widzę,
jak ludzie muszą siadać przy wyjściu."
Śliczna, prawda? To północnoeuropejska piracka pieśń.
Rozdziały
- 009. Zła kobieta (魔性の女 Mashō no Onna): Nami i Luffy uciekają przed załogą Buggy'ego, zabierając ze sobą skradzioną mapę skarbów. Dziewczyna opowiada Luffy'emu o Buggym i odmawia dołączenia do jego załogi, mówiąc, że nienawidzi piratów. Wiąże Słomkowego linami i zabiera go do Klauna, by wkupić się w jego łaski.
- 010. Zamieszanie w karczmie (酒場の一件 Sakaba no Ikken): Buggy każe Nami zabić Luffy'ego, lecz nie potrafi tego zrobić. Ratuje ją Zoro, tnąc Klauna na kawałki.
- 011. Ucieczka (敗走 Haisō): Buggy wyjawia, że włada mocą diabelskiego owocu, który pozwala mu na dzielenie swojego ciała na kawałki i wbija sztylet w brzuch Zoro. Szermierz bierze klatkę, w której uwięziony jest Luffy na plecy i ucieka z Nami.
- 012. Pies (犬 Inu): Luffy, Zoro i Nami zatrzymują się obok sklepu zoologicznego, strzeżonego przez psa o imieniu Shushu. Burmistrz wyjaśnia, czemu pies nadal strzeże sklepu, choć jego właściciel od dawna nie żyje. Wtem zjawiają się Moji i Ritchie z misją zabicia Zoro. Lew niszczy klatkę Luffy'ego, uwalniając go przy tym.
- 013. Skarb (宝物 Takaramono): Moji i Ritchie pokonują Shushu i palą jego sklep. Luffy wścieka się na nich i z łatwością ich pokonuje.
- 014. Lekkomyślność! (無謀っ!! Mubō!): Buggy przygotowuje się do zniszczenia miasta Orange swoimi Specjalnymi Kulami Armatnimi Buggy'ego. Burmistrz decyduje się walczyć o swoją mieścinę.
- 015. GONG (GONG Gongu): Luffy ratuje burmistrza przed Buggym i uderza go w głowę, pozbawiając przytomności, by nie przeszkadzał. Luffy i Zoro stają naprzeciw Klauna.
- 016. Versus! Piracka załoga Buggy'ego (VERSUS!! バギー海賊団 Bāsasu!! Bagī Kaizokudan): Cabaji atakuje Zoro i wykorzystuje w walce przewagę, wynikającą z rany szermierza. Zoro się jednak nie poddaje.
- 017. Różnica poziomów (格 Kaku): Nami kradnie skarby Buggy'ego, a Zoro pokonuje Cabajiego. Luffy rozpoczyna walkę z Klaunem, który, ku zdziwieniu Słomkowego, wspomina Shanksa.
Nawigacja