- Para o Rank da Marinha, veja Almirante (Rank da Marinha).
O título Almirante, às vezes Don (
Funções e Deveres[]
Um capitão é geralmente o líder de um único navio. No entanto, quando uma tripulação é grande o suficiente para ter vários navios — também conhecido como frota — cada navio pode ser comandado por um único capitão (ou comandante de divisão), e toda a frota é controlada por um almirante, a quem os capitães respondem. O almirante tem comando absoluto sobre toda a frota de navios, tendo apenas capitães para servir como segundos em comando, dividindo seus números em vários navios e divisões, tornando mais fácil controlar a organização.
Almirantes[]
- Veja também a categoria associada: Almirantes.
| Charlotte Linlin | Kaidou | Marshall D. Teach | Shanks | Edward Newgate |
Outros Piratas |
||||
| Krieg | Shiki | Sai | Orlumbus | Chinjao |
| Bear King | Woonan | Simon | ||
Não-Piratas |
||||
| Vinsmoke Judge | Chichilisia | Mont Blanc Noland | Z | |
Em One Piece[]
Embora existam várias tripulações piratas com um grande número de navios e marinheiros a bordo, nem todas elas necessariamente designam seu capitão geral como um "almirante", permanecendo como "capitão" com líderes de divisão conhecidos como "comandantes". Essas tripulações incluem os Piratas do Barba Branca e os Piratas da Big Mom.
- Krieg é o primeiro almirante pirata a ser introduzido. Ele estava no comando dos Piratas Krieg, também conhecidos como a Armada Pirata. No comando de 50 navios e 5000 soldados piratas, Krieg era considerado o pirata mais poderoso do East Blue em termos de poder militar.[1] No entanto, após sua miserável derrota nas mãos de Dracule Mihawk, sua vasta frota foi reduzida a apenas sua nau capitânia e 100 sobreviventes. Além disso, ao contrário da reputação assustadora da tripulação, Krieg domina seus subordinados com punho de ferro, usando o medo para mantê-los sob seu polegar e, assim, limitando severamente sua verdadeira força.[4]
- Mont Blanc Noland era um almirante de seu navio do Reino Lvneel. Ele era um explorador de 400 anos atrás, tendo feito várias viagens pelo mundo e feito muitas descobertas que foram questionadas por muitos. Ele era, na verdade, uma pessoa muito atenciosa que faria de tudo para o bem-estar de sua tripulação.[5]
- Shiki é o almirante dos Piratas do Leão Dourado,[6] embora sua tripulação universalmente se referisse a ele como oyabun. Ele comandou uma frota de pelo menos 25 navios ao enfrentar os Piratas Roger na Edd War. Grande parte dessa tripulação foi dizimada na batalha.[7] Depois de escapar de Impel Down, Shiki foi reconstruir sua frota em uma tentativa de conquistar o mundo, ganhando muitos aliados de outros piratas.[8]
- Marshall D. Teach era originalmente um capitão de sua própria tripulação, os Piratas do Barba Negra, que tinham apenas um máximo de onze membros no total.[9] Depois de usurpar a posição de Imperador do falecido Edward Newgate, os Piratas do Barba Negra cresceram para uma frota de dez navios, cada um liderado por um dos Dez Capitães Titânicos,[10] e o próprio Teach se tornou o almirante; o capitão do primeiro navio Jesus Burgess continua a se referir a ele como "Capitão Teach", o que o capitão do quinto navio Laffitte o repreende por isso.[11]
- Orlumbus é o almirante da Grande Frota do Yonta Maria, uma tripulação de 56 navios e 4300 marinheiros.[12] Embora ele fosse originalmente um aventureiro a serviço do Reino Standing,[13] ele se tornou um pirata após o incidente de Dressrosa, integrando sua tripulação como a 7ª divisão da Grande Frota do Chapéu de Palha,[14] e depois renuncia formalmente ao seu papel de aventureiro.[13]
- Chinjao é o 12º Don da Armada Happo, uma tripulação pirata composta por 1000 homens. Após perder sua "chave" para o tesouro sob a Jewel Ice Sheet para Monkey D. Garp, ele se aposentou do cargo com o coração partido.[15] Seu neto, Sai, o sucedeu como o 13º Don da Marinha Happo.[16][3] Sob Sai, ele integrou a Marinha Happo como 3ª divisão da Grande Frota do Chapéu de Palha.[14]
Problemas de Tradução e Dublagem[]
- Um Almirante da Marinha é referido como "Taisho" (大将 Taishō?), que difere de um almirante pirata, referido como "Teitoku" (提督 Teitoku?).
- Teitoku também pode ser traduzido como "Comodoro". Mais uma vez, isso difere do Comodoro da marinha, que é traduzido de "Junsho" (准将 Junshō?).
- Don (
首領 ?) é honorífico usado para pessoas com liderança de longa data em uma comunidade, principalmente usado na Espanha, Portugal, Itália, América Latina e Filipinas. Também pode se referir a um chefe do crime, especialmente a máfia. - Embora nunca declarado, está implícito que a posição de Z é mencionada com a pronúncia em inglês (アドミラル, Adomiraru) por causa de seu subordinado direto, Ain, referindo-se a si mesma como Vice-Almirante da mesma forma (バイスアドミラル, Baisu Adomiraru).
Curiosidades[]
- Nelson Royale, um oficial da Marinha exclusivo do anime, tinha o posto de Comodoro, mas era chamado de "Teitoku" (提督 Teitoku?) em vez de "Junsho" (准将 Junshō?), um posto que não existia nas fileiras da Marinha. Aparentemente, isso foi um descuido dos produtores de anime na época, já que o autor não projetou o arco correspondente.[17]
- Com a formação da Grande Frota do Chapéu de Palha, Luffy pode ser considerado um almirante pirata em certo sentido; no entanto, o próprio Luffy não concordou pessoalmente em aceitar os representantes como membros de sua tripulação, mas os representantes juraram lealdade à bandeira do Chapéu de Palha por sua própria vontade, mais semelhante a uma aliança.
Referências[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 One Piece Mangá e Anime — Vol. 6 Capítulo 45 (p. 9) e Episódio 21, Krieg é mencionado e sua força é reconhecida por um chef do Baratie.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 72 Capítulo 716 (p. 1) e Episódio 646, Chinjao é conhecido como o Don.
- ↑ 3,0 3,1 One Piece Mangá e Anime — Vol. 80 Capítulo 799 (p. 16) e Episódio 744, Sai é conhecido como o Don da Armada Happo.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 6 Capítulo 49 (p. 9-10) e Episódio 23, Krieg mata um membro da tripulação que questiona seu retorno à Grand Line.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 31 Capítulo 286 (p. 15) e Episódio 186, Noland se referiu como um almirante para sua tripulação.
- ↑ One Piece Blue Deep: Mundo de Personagens (p. 74), Shiki é listado como almirante dos Piratas do Leão Dourado.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 0 Capítulo 0 (p. 4-8) e Episódio 0, Shiki comandando uma frota gigante contra os Piratas Roger.
- ↑ Shiki reconstruindo sua frota, ganhando novos aliados.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 15 Capítulo 133 (p. 18) e Episódio 80, Teach era apenas um capitão naquela época.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 71 Capítulo 704 (p. 19) e Episódio 634, Gatz revela que os Piratas do Barba Negra contêm 10 divisões.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 80 Capítulo 803 (p. 9) e Episódio 752, Laffitte lembra Burgess que Teach agora é seu almirante.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 74 Capítulo 733 (p. 5) e Episódio 665, O status de Orlumbus como almirante é revelado.
- ↑ 13,0 13,1 One Piece Mangá — Vol. 90 Capítulo 904, história de capa: Histórias da Autoproclamada Grande Frota do Chapéu de Palha Vol. 34.
- ↑ 14,0 14,1 One Piece Mangá e Anime — Vol. 80 Capítulo 800 (p. 2-17) e Episódio 745, Orlumbus se junta à Grande Frota do Chapéu de Palha.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 72 Capítulo 719 (p. 6-12) e Episódio 649, Chinjao é apresentado como um pirata e chefe da Armada Happo e logo atacado por Garp.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 72 Capítulo 716 (p. 6) e Episódio 646, Sai se revela como o líder sucessor da Armada Happo.
- ↑ One Piece Anime — Episódio 54, Nelson Royale é chamado de comodoro (teitoku).
[]
| |||||||||||
| ||||||||||||||||