O Capítulo 1134 é intitulado "Biblioteca da Coruja".
Página de Capa[]
Página Dupla Colorida: Os Piratas do Chapéu de Palha com armas de água montadas em um mecha Franky gigante através do mar.
Resumo Curto[]
Luffy e Saul agradecem um ao outro pelo que fizeram pela Robin. Lilith então revela que uma vez que ela construa um novo laboratório ela pode reviver um clone do Vegapunk. A assistente do Saul, Ange, então aparece e se oferece para dar um passeio. Durante o passeio, os Chapéus de Palha aprendem sobre o falecido Rei Harald. Enquanto Robin aprende sobre a Biblioteca da Coruja, Loki fala com um indivíduo misterioso e em outro lugar duas figuras aparecem magicamente na vila de Elbaph.
Resumo Longo[]
Luffy cumprimenta e agradece Saul por ajudar Robin no passado, enquanto fala como um yakuza, para a confusão de seus companheiros de tripulação. Robin apresenta Luffy para ele, mas Saul afirma que está ciente da reputação de Luffy. Ainda assim, ele está aliviado que Robin foi capaz de encontrar os amigos que a protegeriam como ele sabia que ela faria, e ela chama os Chapéus de Palha de seus verdadeiros amigos, fazendo com que todos eles (exceto Luffy, Zoro e Jinbe) chorem mais uma vez, dizendo que morreriam por ela.
Saul cumprimenta o resto da tripulação e os elogia por chegarem a Elbaph antes de se desculpar por sua brincadeira anterior, revelando que a mulher que estava pedindo ajuda antes, Ange, é na verdade sua assistente e ela estava na brincadeira o tempo todo. Saul diz a Luffy que está impressionado por ele agora ser reconhecido como um dos Quatro Imperadores e pede que ele continue a proteger Robin, com o que ele concorda alegremente.
Lilith então aparece e voa até Saul, embora a princípio, Saul não a reconheça até que Lilith se apresente. Jinbe e Gerd então ajudam a entregar uma grande caixa para Lilith, que ela o instruiu a trazer de Egghead, e quando ele pergunta o que há nela, Lilith revela que contém um clone do Dr. Vegapunk, que é o que ele usou para visitar Elbaph vinte anos atrás para não despertar suspeitas do Governo Mundial. Lilith afirma que não será capaz de extrair o clone até que obtenha o equipamento necessário, e é por isso que ela planeja construir um novo laboratório. Bonney, que também estava lá, pergunta a Lilith se ela será capaz de ajudar Kuma, e ela diz que pretende fazer isso.
Algumas crianças então espiam por trás de uma árvore perguntando se Saul terminou e se eles podem brincar agora, e ele diz para eles irem em frente. Ange se apresenta para a tripulação e revela que as crianças geralmente brincam perto da Fonte dos Guerreiros, mas os dois disseram para eles esperarem até depois da reunião. Ela se oferece para dar um passeio a todos, mas Luffy e Usopp imediatamente correm sozinhos em direção à Escola da Morsa, que Saul abriu há vinte anos a pedido do Rei Harald. Ange se oferece para dar um passeio ao resto da tripulação enquanto Saul leva Robin para a Biblioteca da Coruja.
Luffy e Usopp se deparam com algumas crianças gigantes que querem brincar de prisioneiros com a tripulação, mas algumas outras crianças dizem para elas pararem porque elas não devem machucar humanos nem se referir a elas como "baixinhas", e as crianças cedem. Usopp fica confuso com a suavidade das crianças e pergunta se elas não devem ser lutadoras, mas as crianças dizem que lutar é perigoso. Os Chapéus de Palha recebem uma explicação da professora das crianças, uma mulher chamada Ripley, em quem a tripulação estava pisando sem saber.
Ripley conta aos Chapéus de Palha que as lendas sobre piratas gigantes temíveis têm todas 100 anos; hoje os gigantes são mais pacíficos, pois o Rei Harald queria que os gigantes negociassem com outras nações em vez de saquear, e embora os gigantes o considerassem um revolucionário que queria mudar Elbaph para melhor, ele foi no final das contas morto por Loki, e como tal os gigantes se recusam a considerá-lo seu novo rei, deixando assim o país sem um governante. Enquanto todos começam o passeio pela escola, Ripley pergunta a Luffy sobre sua transformação, que ela disse que a lembra de um guerreiro lendário das histórias de Elbaph, já que ela é da última geração de guerreiros daquela época.
Robin e Saul, junto com Chopper, Lilith e Bonney, visitam a Biblioteca da Coruja. Saul explica que voltou para Ohara com Hajrudin para salvar os livros. Ele avisa Robin para ter cuidado e, com certeza, quando ela entra, o livro em sua mão cresce para um tamanho gigante. Saul explica que essa é uma habilidade não natural da biblioteca, mas ele fica mais emocionado por poder compartilhar todo o conhecimento que ele salvou da ilha com Robin, que é levada às lágrimas ao ver todos os livros de sua ilha.
Lá no Submundo, Loki conversa com alguém chamado Mosa e pergunta se o momento de medo que ele experimentou ainda o motiva, o que Mosa confirma. Loki reflete sobre como, embora os dois nunca tenham se encontrado pessoalmente, ele considera Mosa um amigo e declara que, se estivesse no lugar de Mosa, teria destruído todos os presentes. Embora Mosa não aprove a violência de Loki, ele esta começando a notar a essência da gentileza vinda das palavras duras de Loki, que o príncipe amaldiçoado nega veementemente.
Enquanto os outros gigantes estão comemorando, um raio negro atinge o castelo próximo e um círculo mágico aparece no chão. Dentro do círculo estão duas figuras encapuzadas: um homem e uma mulher.
Referências Rápidas[]
Notas do Capítulo[]
- Lilith revela que um clone do Vegapunk "Stella" foi trazido com eles de Egghead.
- Este clone era o Vegapunk que visitou Elbaph há 20 anos.
- Lilith pretende construir um novo laboratório em Elbaph para extrair o clone do recipiente de biofluido e restaurar a mente de Kuma.
- A Biblioteca da Coruja e a Escola da Morsa são detalhadas.
- Loki conversa com um conhecido misterioso chamado Mosa via Den Den Mushi.
- Um homem e uma mulher chegam a Elbaph através de um círculo mágico.
Personagens[]
| Piratas | Cidadãos | Governo Mundial | |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
Comentário do Autor[]
| Comentário do Autor | |
|---|---|
|  |
| Tradução para o Português pela Panini . Para créditos de tradução abrangentes, consulte aqui. | |
Curiosidades[]
- O Mecha Gigante Franky na história de capa é uma homenagem ao Kazuki Yao, o dublador Japonês do Franky, que foi anunciado para se aposentar do papel algumas semanas antes do Capítulo 1134 ser lançado. Com o Episódio 1111, que foi lançado antes da pausa de seis meses do anime, sendo sua performance final.
- A "cerimônia de formatura" do personagem Yao foi realizada em 22 de Dezembro na Jump Festa 2025, um dia antes da estreia deste capítulo.
[]
| Arco Elbaph | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Capítulos do Mangá | |||||||||||
| 1126 | 1127 | 1128 | 1129 | 1130 | 1131 | 1132 | 1133 | 1134 | 1135 | 1136 | |
| 1137 | 1138 | 1139 | 1140 | 1141 | 1142 | 1143 | 1144 | 1145 | 1146 | 1147 | |
| 1148 | 1149 | ||||||||||
| Volumes do Mangá | |||||||||||
| 111 | 112 | ||||||||||