"Acertando as contas! Barba Branca Vs Os Piratas do Barba Negra! O Grande Pirata, Edward Newgate!" é o episódio 485 do anime One Piece.
Resumo Curto[]
Barba Negra e seus piratas chegam a Marineford, como eles são levados para baixo da plataforma de execução por um ataque de Barba Branca. A fim de vingar seus dois filhos (Ace e Thatch), Barba Branca luta contra Barba Negra. Mesmo os poderes de Barba Negra cancelandoas habilidades de sua Akuma no mi, Barba Branca acerta um golpe crítico com sua lança, e então começa a fixar Barba Negra para baixo, agarra-o pelo pescoço, e usa o seu poder de Akuma para esmagá-lo e jogá-lo de volta. Ele ainda sobrevive, e com sua tripulação, começam vários ataques covardes contra Barba Branca usando pistolas e lâminas. Em seus momentos finais, Barba Branca se lembra de seu último encontro com Roger e seu caminho como um pirata, e de sua família. Barba Branca morre de pé, e diz á Barba Negra que ele não é o Roger está esperando, dizendo que a determinação D, e que a vontade de Ace nunca vai desaparecer e ele não vai ser aquele que vai desafiar o mundo no futuro e, em seguida, diz ao mundo que One Piece é real, para grande desespero de Sengoku.