One Piece Wiki
One Piece Wiki
One Piece Wiki
5 398
páginas
em: Músicas do Filme 15
português do Brasil

Fleeting Lullaby

Sign in to edit

Fleeting Lullaby é uma música de Uta, inserida no filme One Piece Film: Red. Lançada em 6 de agosto de 2022, é uma colaboração entre a cantora Ado e a banda FAKE TYPE.

Music Video[]

Um videoclipe de Wotakichi (ヲタきち) foi lançado junto com a música em 6 de agosto de 2022.

Letra[]

Japonês Romanizado Tradução em Português
ひとりぼっちには飽き飽きなの
繋がっていたいの
純真無垢な想いのまま Loud out
Listen up baby　消えない染みのようなハピネス
君の耳の奥へホーミング　逃げちゃダメよ浴びて
他の追随許さないウタの綴るサプライズ
リアルなんて要らないよね？
後で気付いたってもう遅い
入れてあげないんだから
手間取らせないで Be my good boys & girls
誤魔化して強がらないでもう
ほら早くこっちおいで
全てが楽しいこのステージ上　一緒に歌おうよ
I wanna make your day, Do my thing　堂々と
ねえ教えて何がいけないの？
この場はユートピア　だって望み通りでしょ？
突発的な泡沫なんて言わせない
慈悲深いがゆえ灼たか　もう止まれない
ないものねだりじゃないこの願い
I wanna know　君が欲しいもの
本心も気付かせてあげるよ
見返りなんて要らない　あり得ない
ただ一緒にいて？ True heart
Oh my “F” word
全身がふわふわっと不安などシャットアウト ～Bye～
半端ない数多のファンサは愛
ずっと終わらない You & I　ここにいる限り
Trust me　超楽しい That's all
心奪われてうっとりと
道理もなくなってしまうほど渇望させちゃう
一抜けも二抜けもさせない　させない︕
I got a mic so you crazy for me forever
迷わないで
手招くメロディーとビートに身を任せて
全てが新しいこのステージ上　一緒に踊ろうよ
I wanna make your day, Do my thing　堂々と
ねえ教えて何がいけないの？
この場はユートピア　だって望み通りでしょ？
突発的な泡沫なんて言わせない
慈悲深いがゆえ灼たか　もう止まれない
ないものねだりじゃないこの願い
この時代は悲鳴を奏で救いを求めていたの
誰も気付いてあげられなかったから
わたしがやらなきゃ　だから邪魔しないで　お願い...
もう戻れないの　だから永遠に一緒に歌おうよ
直に脳を揺らすベース　鼓膜ぶち破るドラム
心の臓撫でるブラス　ピアノ　マカフェリ
五月雨な譜割りで Shout out！ Doo wop wop waaah！
欺きや洗脳　お呼びじゃない
ただ信じて願い歌うわたしから耳を離さないで
それだけでいい Hear my true voice

Versão brasileira[]

Esta seção ainda não está completa!

Esta seção está esperando o lançamento oficial das versões brasileiras das músicas do One Piece Filme: Red para ser atualizada. Aguarde mais um pouco!


Curiosidades[]

  • O nome da música provavelmente é um trocadilho entre "êfemero" (泡沫 utakata) e Uta (ウタ), destacado pelo uso do katakana (ウタカタ).

Referências[]

  1. ↑ "6/8(Wed.) Streaming Event “FILM RED” – Todas as informações importantes reveladas". One Piece Film: Red Official Site.

Links externos[]

Navegação do site[]

[v · e · ?]
Músicas
Mundo:
  • Saquê de Binks
  • Zombie Night
  • Black Handkerchief of Happiness
  • Moron Song
  • Música do Sogeking (Herói)
  • Swaying Song (Não-Canônico)(Não-Canônico)
  • Bone To Be Wild
  • Novo Mundo
  • Música do Vander Decken
  • Ocean Guide (Não-Canônico)(Não-Canônico)
  • Gold and Jive ~ Silver Ocean (Não-Canônico)(Não-Canônico)
  • Let's Go See Master Nekomamushi
  • Bloody Party
  • eat me!
  • If I Think of Tomorrow
  • NON SUGAR LIFE
  • WELCOME VIP (Não-Canônico)(Não-Canônico)
  • SUGAR LIFE
  • Rule of a Holiday
  • BADEND MUSICAL
  • Soul Pocus ~Song of the Queen~
  • Moon Princess
  • Queen's Funk Dance
  • New Genesis (Não-Canônico)(Não-Canônico)
  • I'm Invincible (Não-Canônico)(Não-Canônico)
  • Backlight (Não-Canônico)(Não-Canônico)
  • Fleeting Lullaby (Não-Canônico)(Não-Canônico)
  • Tot Musica (Não-Canônico)(Não-Canônico)
  • The World's Continuation (Não-Canônico)(Não-Canônico)
  • Where the Wind Blows (Não-Canônico)(Não-Canônico)
  • Sunlight of Salvation (Não-Canônico)(Não-Canônico)
Músicas do Anime
Aberturas:
Encerramentos:
Filmes:
  • We Are!
  • Believe
  • Ready!
  • Mabushikute
  • Sailing Day
  • Ano Basho e
  • Yume Miru Koro o Sugitemo
  • Sayaendo
  • Compass
  • Mata ne
  • Fanfare
  • Break into the Light
  • How You Remind Me
  • Ikari o Kure yo
  • GONG
Músicas de Imagens
Grupo:
  • Holy Holiday!
  • Akuma no Mi
  • Hi! Ho! Ready Go!
  • Family
  • We Are!
  • Utae! Jingle Bell
  • You Are the One
  • Jungle Fever
  • Respect!
  • Sekaichi No Otoko to Yobareru Tame ni
  • Hurricane Girls
  • Friends
  • Girls ni Kubittake
  • Doctor Tony Tony Chopper
  • A Thousand Dreamers
  • Gold and Jive ~ Silver Ocean
Solo:
  • Wanted!
  • We Are HERE!
  • Every-One Peace!
  • Katayoku no Taka
  • Talking Blues
  • Spirit of Zoro
  • Eyes of Zoro
  • Music
  • Between the Wind
  • Usopp*Drop
  • Usopp no Hanamichi
  • Fly, Merry, Fly ~ Sayonara Merry
  • Doubidoubidandan Usodaba Dan
  • Música do Sogeking (Herói)
  • The Great Blue ~ Dessert wa Kimi
  • Sea Moon See You
  • Moulin Rouge
  • Rumble Ball
  • Dakishimete
  • Present
  • Twinkle Twinkle
  • Música do Chopper Man
  • My Real Life
  • Arabasta no Suna, Oasis no Shizuku
  • Wish Upon a Star
  • Franky! Guarantee!
  • 1, 2 Jango!
  • Oh, Come My Way
  • Pandaman
  • Saru Agari Salvage
  • Dr. Heart Stealer
Diversas
Dublagens Originais da 4Kids:
  • Abertura de One Piece
Outras:
  • Caravel Farewell
  • Mugiwara no Jolly Roger
  • Saka Yoku no Kata
  • A-ra-shi: Reborn
  • TWILIGHT
  • One Piece Music Symphony
  • Horizon Knot
  • Eternal Waves
  • Straw Hat Pirates Anthem Steve Aoki Remix
  • Future Island
[v · e · ?]
Personagens:
Locais:
Músicas:
Outros:
Artigos Relacionados
Mídia:
  • Diário da Uta
  • Revista One Piece Vol.15
  • Mangá Especial de 1 Página da Uta
  • Arco Passado de Uta
  • Volume 4000000000
  • Volume 4／4
  • Volume 4000000001
  • One Piece Premier Show 2022
  • One Piece novel HEROINES Chapter 7
  • 73rd NHK Kohaku Uta Gassen Collaboration Special Manga
Jogos e Aplicativos:
Eventos:
  • Find it, Uta voice.
  • Singing Staircase
Mercadorias:
  • Wooden Art ki-gu-mi
  • Atmos
  • UT
  • One Piece x God Selection XXX
  • Peach John
  • Yakara Can Badge
  • One Piece Man Choco
  • One Piece Film Red x Tower Records
  • Breeze
  • Kintone Off-Road One Piece
  • Kyubi x One Piece Pirate King
  • Atsuko x One Piece
  • Carrots by One Piece
English
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.