One Piece Wiki
Registre-se
Advertisement

Para o capítulo, veja Capítulo 525.

Impel Down, também conhecida como a Prisão Submarina (海底監獄 Kaitei Kangoku?) ou a Grande Prisão (大監獄 Dai Kangoku?), é uma fortaleza controlada pelo governo no Paraíso junto com o Quartel-General da Marinha e Enies Lobby. É a prisão de segurança máxima do Governo Mundial para os criminosos e piratas mais perigosos.[2] Está localizada debaixo d'água no meio do Calm Belt, e faz parte da Corrente Tarai.[3]

Impel Down é o cenário principal do Arco Impel Down, com a equipe da prisão sendo o principal grupo antagonista.

Layout e Locais[]

Impel Down é uma grande estrutura submersa em forma de torre, cuja fundação está no fundo do mar. Por ter sido construída dentro do Calm Belt, toda a estrutura é constantemente cercada por gigantescos Reis dos Mares nadando abaixo d'água. Junto com estes animais, a prisão é fortemente guardada por navios de guerra da Marinha.[1]

Dentro dos limites da prisão estão várias celas e câmaras de tortura que são usadas nos prisioneiros. As celas são todas feitas de Kairoseki para impedir a fuga daqueles com poderes de Akuma no Mi.[4] As câmaras de tortura são usadas para todos os tipos de atos brutais e indescritíveis. Entre estes incluem-se chicoteamento contínuo, espancamento brutal até a morte, caldeirões ferventes para queimar e afogar, e poços com espinhos usados para empalar.[1]

Sala de Monitoramento[]

A prisão é cuidadosamente monitorada por um Den Den Mushi de Vigilância. Pequenas versões dele são encontradas em locais específicos de Impel Down. Tudo que eles veem é transferido para a versão maior, que envia vídeos para monitores conectados a ela, permitindo que os guardas mantenham a vigilância.[5] Cada uma das versões menores tem um alarme sonoro conectado às conchas. O Den Den Mushi de Vigilância grande é mantido em uma sala de monitoramento em algum lugar dentro da fortaleza.[6]

Laboratório Médico[]

Há também o que parece ser um laboratório médico localizado em algum lugar dentro da grande prisão, com médicos e uma variedade de equipamentos para tratamento imediato de qualquer pessoa dentro da prisão, tanto de prisioneiros como de funcionários. No entanto, os médicos não conseguem produzir uma cura para um acúmulo de vários venenos.[7]

Sala do Gerador[]

A sala do gerador, que abastece toda a prisão, está localizada no primeiro andar, antes do Nível 1. É através dela que os Portões da Justiça são abertos.[8]

Níveis[]

Impel Down Levels

Os vários níveis de Impel Down.

O nível que um prisioneiro ficará é geralmente determinado pelo valor de sua recompensa.[9] No entanto, exceções podem ser feitas quando o governo reconhece que a força do indivíduo é obviamente superior a sua recompensa, como Crocodile, cuja recompensa ficou congelada por muito tempo, e Bentham.

Além de várias celas e solitárias para manter os presos,[6] cada nível possui uma forma única de tortura. Por causa destes atos indescritíveis que ocorrem, cada nível recebe o título de Inferno. Quanto maior o Nível, mais terríveis são as torturas.

Nível 1: Inferno Escarlate[]

Para o capítulo de mesmo nome, veja Capítulo 527.
Crimson Hell

Inferno Escarlate.

O Inferno Escarlate (紅蓮地獄 Guren Jigoku?) é o primeiro nível de Impel Down.[10] O nível abriga os prisioneiros menos infames e contém uma grande floresta de árvores vermelhas. As folhas das árvores, conhecidas como Kenju (剣樹? literalmente "árvore de lâmina"), são tão afiadas quanto lâminas, enquanto a grama no chão, a Haribarisō (針々草? literalmente "grama de agulha"), é tão espinhosa quanto agulhas. Aqui, os prisioneiros são forçados a correr pela floresta enquanto são perseguidos por aranhas venenosas e guardas para sentirem a dor de serem cortados de todas as direções. Como consequência de prisioneiros serem forçados a atravessar esta floresta, ela é encharcada em sangue, dando-lhe sua cor escarlate característica.[11]

Nas profundezas da floresta há um buraco que leva ao Nível 2. Para aqueles que não desejam viver mais a dor de serem cortados, é dada a opção de pular pelo buraco até o Nível 2, que contém um inferno ainda mais aterrorizante que ninguém normalmente arriscaria ir.[12] A segurança aqui parece ser um pouco fraca, já que um prisioneiro conseguiu colocar um Den Den Mushi Preto dentro de sua cela, espionando o que está acontecendo ao redor da fortaleza.[13]

Buggy foi mantido aqui antes de sua fuga, que ocorreu porque os guardas não sabiam que ele era usuário de Akuma no Mi, bem como que tal poder o tornava imune a esse tipo de tortura.

Nível 2: Inferno Bestial[]

Para o capítulo de mesmo nome, veja Capítulo 529.
Wild Beast Hell

O Basilisco do Inferno Bestial.

O Inferno Bestial (猛獣地獄 Mōjū Jigoku?) é o segundo nível de Impel Down.[14] Buggy comentou que todos os prisioneiros do Nível 2 que escaparam com ele têm uma recompensa maior que a sua (Bsymbol15.000.000).[15] Este nível contém vários animais selvagens de todos os tipos. Os prisioneiros mantidos aqui são forçados a serem perseguidos por eles pelos corredores do nível. Devido ao perigo iminente, os prisioneiros muitas vezes perdem a vontade de continuar, ou se recusam a escapar, mesmo quando suas celas estão destrancadas.

As feras aqui mantidas incluem Escorpiões Puzzle e Manticoras. Os Escorpiões Puzzle são grandes insetos venenosos que podem se unir para formar uma criatura gigante parecida com uma centopeia. Manticoras são leões devoradores de homens com rostos humanos; eles devoram suas presas por completo, incluindo os ossos. Por terem rostos humanos, eles são capazes de falar, porém só conseguem repetir coisas que ouviram e não entendem o que estão dizendo, então algumas das coisas que dizem não fazem sentido. Eles geralmente dizem coisas que ouviram dos prisioneiros. Neste nível, também há duas feras gigantes: Basilisco e Sphinx.[16]

O Basilisco é uma cobra gigantesca que nasce de ovos de galinha. É um mutante emplumado que possui tanto características de cobra quanto de galinha. É extremamente forte e deu ao Luffy e ao Buggy uma boa perseguição até ser derrubado com um golpe do Gear Third do Luffy. Apesar de formidável, o Basilisco não é a fera mais poderosa do nível. Ele é considerado o "segundo mais forte".

O Sphinx é um gigantesco leão emplumado com rosto humano. Significativamente maior que o Basilisco e muito mais temível que as outras feras, é considerado o "chefe" do nível e é encarregado de guardar a escada que conecta aos outros níveis. É tão temível que os prisioneiros mantidos aqui, e até mesmo os outros animais, se escondem dele. Como os Manticoras, ele é capaz de imitar a fala. Ele diz aleatoriamente os nomes dos tipos de macarrão, e aparentemente entende o conceito de agradecer antes das refeições. É uma fera tão forte que é capaz de quebrar o chão abaixo dela se acertar várias vezes.

Galdino foi mantido aqui antes de ser libertado por Luffy e Buggy. Depois que tanto o Basilisco quanto o Sphinx foram derrotados, e com todas as celas da prisão destrancadas, houve um tumulto em massa neste nível causado por Luffy e seus companheiros. O motim, no entanto, foi reprimido por Saldeath e seus Blue Gorillas. Houve um segundo motim que ocorreu logo após o motim anterior, mas foi reprimido depois que Magellan aparentemente dizimou quase todos os prisioneiros no nível e bloqueou todas as entradas e saídas. Entretanto, quando Magellan ficou ocupado com o exército de Luffy, os desordeiros do nível 2 tomaram ação novamente.

Nível 3: Inferno da Inanição[]

Para o capítulo de mesmo nome, veja Capítulo 531.
Starvation Hell

Luffy, Galdino e Buggy no Inferno da Inanição.

O Inferno da Inanição (飢餓地獄 Kiga Jigoku?, Inferno Famélico na tradução da Panini) é o terceiro nível de Impel Down. A maioria dos prisioneiros mantidos aqui são piratas que têm uma recompensa de Bsymbol50.000.000 ou superior. Neste nível, os prisioneiros sentem o calor que sobe do nível 4 e recebem pouca comida e água, o que os deixa em um estado próximo à morte. Eles são enfraquecidos ao ponto de que, apenas olhando para eles, não é possível dizer que alguma vez eles foram criminosos assustadores. Além disso, embora a temperatura aqui não seja nada comparada ao nível abaixo, ela é intensa o suficiente para causar uma aridez avassaladora, resultando no terreno desértico do piso.[17] Bentham foi mantido aqui, apesar de sua recompensa ser apenas Bsymbol32.000.000.

No meio do nível há um grande buraco que vai diretamente para o nível 4. Isto, combinado com um ventilador gigantesco diretamente acima do buraco, serve como o principal sistema de ventilação para redirecionar a fumaça produzida abaixo. O nível 4 pode ser alcançado através deste buraco; no entanto, para descer, há o risco de morte ou escaldamento pelo fogo e pelo calor do piso abaixo.[18]

Nível 4: Inferno Escaldante[]

Para o capítulo de mesmo nome, veja Capítulo 533.
Blazing Hell

Inferno Escaldante.

O Inferno Escaldante (焦熱地獄 Shōnetsu Jigoku?) é o quarto nível de Impel Down. Neste nível, há um lago cheio de sangue fervente, aquecido por um fogo intenso, tornando-o extremamente quente. O calor causado por ele é tão intenso que também afeta o nível diretamente acima dele. Se alguém tentar pular do nível 3 para este usando o grande buraco de ventilação, acabará morrendo se não pousar em um lugar seguro.

Prisioneiros de outros níveis são regularmente torturados aqui. A forma mais comum de tortura, no entanto, é ser jogado no gigantesco lago de sangue fervente no meio do nível. Outras torturas envolvem pendurar os prisioneiros com cordas sobre as chamas intensas, ou colocá-los em trabalho forçado, carregando as lenhas usadas para manter as chamas acesas. Os guardas deste nível devem usar equipamento de proteção para evitar serem feridos pelo calor intenso, pois é forte o suficiente para queimar qualquer pele exposta.[19]

Daz Bonez foi mantido aqui, embora tenha se mostrado indiferente com o calor ao ser colocado em trabalho pesado. Ele também viu a batalha de Luffy e Magellan enquanto estava em sua cela.

É aqui que Magellan, o Diretor de Impel Down, costuma ficar. Seu escritório contém um elevador, que pode levar várias pessoas a todos os níveis da fortaleza, sem precisar das escadas. É também aqui que fica a cozinha da prisão, bem ao lado do escritório de Magellan. A batalha de Luffy com Magellan foi travada aqui, antes de Luffy ser completamente envenenado e capturado.

Nível 5: Inferno Congelante[]

Para capítulo de mesmo nome, veja Capítulo 536.
Freezing Hell

Inferno Congelante.

O Inferno Congelante (極寒地獄 Gokkan Jigoku?) é o quinto nível do Impel Down. Neste nível são mantidos prisioneiros com Bsymbol100.000.000 ou mais de recompensa.[20] Em forte contraste com o nível anterior, este é um congelador gigante. O nível é tão frio que os prisioneiros mantidos aqui congelam até a morte ou perdem pedaços de carne devido às queimaduras de congelamento; além disso, a comida dada a eles também é congelada, tornando-a praticamente incomível. Devido ao frio extremo, os Den Den Mushi não funcionam neste nível, bloqueando assim qualquer contato e vigilância, exceto ao redor das entradas que conectam o Nível 5 com os níveis 4 e 6. Junto com o frio intenso, o nível é habitado por lobos. Estes lobos vagam ao redor do nível assim como os animais do nível 2, onde eles originalmente ficavam. Entretanto, eles eram tão brutais que atacavam as outras feras, incluindo os Basiliscos e o Sphinx.[21][22]

Junto com o frio intenso, parece haver também uma ocorrência de prisioneiros que desaparecem misteriosamente. Prisioneiros que são incapazes de se mover sozinhos acabam desaparecendo sem deixar rastros. Por causa disso, os funcionários de Impel Down e os prisioneiros chamam este fenômeno de ser Levado pelo Demônio. A superstição é que os prisioneiros desaparecidos foram realmente levados por demônios para os próprios Portões do Inferno. A crença desta superstição foi cuidadosamente mantida dentro do nível 5, de modo que nenhum prisioneiro dos níveis superiores sabia sobre ela; Bentham (disfarçado de Hannyabal), Buggy, e Galdino só foram informados disso pelos guardas ao descerem até lá. Entre os prisioneiros desaparecidos está Emporio Ivankov, a rainha dos Okama. Ele foi preso aqui até que desapareceu misteriosamente de sua cela. Desde então, correu o boato de que ele vivia num aposento abandonado de um carcereiro na floresta situada neste mesmo nível.

Luffy foi transferido para este andar após sua derrota contra Magellan, com os efeitos do veneno matando-o rapidamente, até que ele foi libertado por Bentham na esperança de encontrar uma cura.

Nível 5.5: Newkama Land[]

Para o capítulo de mesmo nome, veja Capítulo 538.
Newkama Impel Down

Alguns newkama na Newkama Land.

Conhecido como o "Jardim Secreto dos Prisioneiros", a Newkama Land (ニューカマーランド Nyūkamā Rando?) é um subnível oculto do Inferno Congelante; todos os prisioneiros que foram supostamente Levados pelo Demônio (降ろした Oroshita?) vieram parar aqui. A área secreta está localizada dentro de uma rocha entre os níveis 5 e 6. Ela foi criada há muito tempo por um prisioneiro com a habilidade de cavar túneis, e é um local desconhecido pelos carcereiros. É governada pela "Rainha" Emporio Ivankov, e é chamada de Paraíso dos Okama, onde todos os okama e prisioneiros festejam e se divertem o tempo todo. Foi descrita por Ivankov como um "paraíso dentro do inferno", e todos que foram parar ali não têm o desejo imediato de escapar da prisão. Entretanto, como o próprio nível está escondido, os habitantes parecem obedecer a regras muito rígidas que os proíbem de interagir ativamente com os outros níveis, pelo menos não sem um movimento secreto. Ainda assim, eles não parecem discriminar os recém-chegados que os encontrem, como foi visto pela calorosa recepção que deram ao Bon Kurei.

Uma das salas principais é uma combinação de um café e uma discoteca, com a atração principal sendo um palco onde Emporio Ivankov e seus seguidores se apresentam. Aparentemente, há também entradas secretas existentes nos outros níveis (exceto no nível 6) que levam diretamente a este nível oculto, algo que os prisioneiros daqui podem usar em seu benefício na aquisição de qualquer suprimento necessário. O nível também tem um Den Den Mushi de Vigilância que captura as imagens do sistema de vigilância de Impel Down, que os permite ver o que está acontecendo em todos os níveis da prisão. Eles também roubam jornais das latas de lixo da prisão para se manterem informados sobre os eventos atuais.

Após a fuga em massa de Impel Down, os residentes da Newkama Land participaram da Guerra de Marineford e partiram para o Reino Kamabakka, deixando o nível 5.5 vazio. Entretanto, dois anos depois, muitos prisioneiros estão ocupando-a novamente, sendo agora governada pela "Rainha" Bentham.

Seu nome é um trocadilho com "new comer" e okama, e se refere aos okama que são completamente capazes de mudar de sexo graças aos poderes de Ivankov. No Japão, "Newhalf" é uma mulher transgênero que ainda não passou por uma mudança de sexo.

Nível 6: Inferno Eterno[]

Para o capítulo de mesmo nome, veja Capítulo 540.
Eternal Hell

Inferno Eterno.

O Inferno Eterno (無限地獄 Mugen Jigoku?, Inferno Infinito na tradução da Panini) é o último nível de Impel Down. É onde são mantidos prisioneiros insanamente poderosos, cujos crimes atrozes e existências são uma grande ameaça ao Governo Mundial. Sengoku disse que um único prisioneiro do Nível 6 solto em um país remoto poderia ser uma terrível ameaça à população.[23] Os prisioneiros deste nível receberam pena de morte ou uma sentença de prisão perpétua. Eles são basicamente "apagados" da história.[24]

A maioria dos oficiais de alta patente de Impel Down tende a evitar este nível por causa do perigo que estes criminosos representam; no entanto, eles irão até lá se houver necessidade. O Diretor de Impel Down também tem autoridade para executar prisioneiros mantidos aqui, com base em seus próprios critérios. Quando ainda era Diretor, Magellan não hesitou em demonstrar sua autoridade quando os prisioneiros zombaram dele, encharcando-os com seu ataque mortal Hydra.

Ace foi mantido aqui enquanto aguardava sua execução. Como todos acreditam que o Nível 6 é apenas um rumor (até o virem de fato), os prisioneiros pensavam que Ace estava no Nível 5.[20][25] Jinbe também foi colocado neste andar, na mesma cela que Ace. Embora os prisioneiros neste andar estejam presos pelo resto de suas vidas ou até o dia de sua execução, Jinbe recebeu apenas uma sentença temporária por se recusar a lutar contra o Barba Branca. Crocodile também foi mantido em uma cela ao lado da deles. Perto deles haviam vários outros piratas lendários que guardavam profundo rancor contra Barba Branca; alguns destes presos eram gigantes.

Dentre os prisioneiros estava o antigo Carcereiro-Chefe Shiryu. Por abusar de seus poderes ao massacrar constantemente os prisioneiros, ele foi condenado ao Nível 6 até sua sentença de morte chegar. Curiosamente, mesmo que o Nível 6 seja considerado o pior inferno, os prisioneiros mantidos aqui nunca são realmente torturados (embora Minotaurus apareça ocasionalmente para atormentar os prisioneiros com seu porrete[26]). Ao contrário dos outros Níveis, eles não sofrem com condições terríveis (calor intenso, frio congelante, etc). No entanto, foi visto que Jinbe e Crocodile não foram afetados por essas condições enquanto caminhavam pelos outros níveis; isto indica que os presos do Nível 6 podem ser simplesmente poderosos demais para sofrer com este tipo de tortura. Por outro lado, Shiryu observou que o tédio de passar seu tempo neste nível o fazia desejar a morte.

Seguindo os eventos do Arco Dressrosa, Doflamingo foi enviado para este nível.

Residentes[]

Impel Down
Diretor Hannyabal Vice-Diretor Magellan Carcereira-Chefe Domino Carcereiro-Chefe Shiryu  Chefe da Guarda Saldeath
Chefe da Guarda Sadi Guarda Sukoshiba Kanishitoru Muchana Unidade Bazuca
Minotaurus Minokoala Minorhinoceros Minozebra Minochihuahua
Outras Feras
Blugori Sphinx (Nível 2) Basilisco (Nível 2) Manticoras (Nível 2) Escorpiões Puzzle (Nível 2)
Rato Gigante (Nível 2) Louva-a-Deus Gigante  (Nível 2) Hipopótamo da Boca Grande  (Nível 2) Batalhão de Lobos (Nível 5)
Afiliações
Governo Mundial
Níveis 1-5
Jean Goen
(Nível 1)
Buggy 
(Nível 1)
Admiradores do Buggy 
(Níveis 1-2)
An Zengaiina
(Nível 2)
Galdino 
(Nível 2)
Bentham 
(Nível 3)
Daz Bonez 
(Nível 4)
Kairo Kureyo ?
(Nível 5)
Roche Tomson
(Nível 5)
George Black
(Nível 5)
Kinoko 
(Nível 5)
Emporio Ivankov 
(Nível 5)
Inazuma 
(Nível 5)
Monkey D. Luffy 
(Nível 5)
Pankuta Dakeyan
Bellett  Arlong  Olive 
Nível 5.5: Newkama Land
Bentham Bellett Inazuma  Emporio Ivankov  Usakkov 
Tsunokkov  Francois  Newkamas  Morley  Seis Forças Newkama 
Nível 6: Inferno Eterno
Donquixote Doflamingo Dobby Ibadonbo ? Doha Ittanka II ? Shiki  Portgas D. Ace  
Jinbe  Crocodile  Shiryu  Catarina Devon  Sanjuan Wolf 
Vasco Shot  Avalo Pizarro  Patrick Redfield   Byrnndi World   Douglas Bullet  
Prisioneiros de Níveis Desconhecidos
Morley  Oliva Shuzo  Chameleone  Smash 
Bürst  Dandy 

  •  : o personagem está morto.
  •  ?: o estado do personagem é desconhecido. Pairando o símbolo pode dar mais detalhes.
  •  : o personagem é não-canônico.
  •  : o personagem não faz mais parte deste grupo. Pairando o símbolo pode dar mais detalhes.


Funcionários de Impel Down[]

Funcionários de Alto Escalão[]

Nome Posição Notas
Hannyabal Diretor (監獄署長 Kangoku Shochō?); Antigo Vice-Diretor
  • Ambicioso e oportunista.
  • Fez várias tentativas explícitas de tomar a posição de Magellan quando era Vice-Diretor.
  • Promovido a Diretor quando Magellan foi considerado inapto para o cargo, conseguindo seu emprego dos sonhos.
Magellan Vice-Diretor (副署長 Fuku Shochō?); Antigo Diretor
  • Reside no Nível 4
  • Possui a Doku Doku no Mi.
  • Trabalha apenas quatro horas por dia devido às frequentes emergências no banheiro.
  • Rebaixado a Vice-Diretor depois de falhar em evitar a fuga em massa orquestrada por Marshall D. Teach.
Saldeath Chefe da Guarda (牢番長 Rōban Chō?)
  • Comandante dos Blue Gorillas.
Sadi Chefe da Guarda (獄卒長 Gokusotsu Chō?)
  • Torturadora sádica.
  • Comandante das Cinco Bestas Carcereiras.
Shiryu Antigo Carcereiro-Chefe (看守長 Kanshu Chō?)
  • Mesmo nível do Magellan.
  • Cometeu abuso de privilégio, foi destituído de sua posição e condenado à pena de morte; foi mantido preso no Nível 6.
  • Durante a fuga em massa, teve sua sentença adiada e foi solto para dar assistência, mas traiu a prisão e desertou para os Piratas do Barba Negra.
Domino Carcereira-Chefe; Antiga Vice-Carcereira-Chefe (副看守長 Fuku Kanshu Chō?)
  • Tornou-se a nova Carcereira-Chefe após a traição de Shiryu.

Guardas e Feras[]

Nome Nível Notas
Guardas humanos Vários níveis
  • Vários humanos guardam a prisão em vários lugares.
  • Possuem dois códigos de vestimenta: militar e torturador.
  • Unidade Bazuca: um grupo de mil soldados que possuem grandes bazucas com balas de aprisionamento.
Blue Gorillas Nível 1
  • Gorilas super fortes e irracionais, com machados de ponta dupla.
  • São comandados por Saldeath.
  • Residem principalmente no nível 1, mas podem ser chamados para outros níveis.
Minotaurus Vários níveis
Minorhinoceros Vários níveis
Minokoala Vários níveis
Minozebra Vários níveis
Minochihuahua Vários níveis
  • Uma das cinco Bestas Carcereiras.
  • Um chihuahua bípede que foi adicionado às Bestas Carcereiras após o timeskip.
Basilisco Nível 2
  • Cobra gigante nascida de um ovo de galinha, que compartilha os traços de ambas as criaturas.
  • Muito poderosa, mas não é o chefe do nível.
Manticoras Nível 2
  • Leões devoradores de homens, com rosto humano.
  • Podem comer suas presas por completo, incluindo os ossos.
  • Têm a capacidade de falar, mas não entendem o que estão dizendo.
Escorpiões Puzzle Nível 2
  • Criaturas extremamente venenosas.
  • Podem se unir para formar centopeias gigantes.
Sphinx Nível 2
  • Chefe do nível.
  • Extremamente forte e protege as escadas.
  • Tem a capacidade de falar, mas assim como os Manticoras, não entende o que está dizendo.
Beija-flor Nível 2
  • Feras selvagens encontradas no nível 2.
  • Apenas um foi visto, e foi cozinhado e comido por Luffy.
Ratos Gigantes Nível 2
  • Dois ratos foram vistos pendurados nas paredes com suas cabeças voltadas para o chão.
  • Eles foram vistos atacando um prisioneiro no mangá.
  • No anime, os ratos não atacaram.
Batalhão de Lobos Nível 5
  • Lobos extremamente ferozes que atacam até mesmo outras feras.
  • Pertenciam ao Nível 2, mas foram transferidos para o Nível 5.
Hipopótamo da Boca Grande Nível 2
  • Um personagem apenas do anime.
  • Hipopótamos enganosamente pequenos que correm muito rápido (mas não conseguem virar bem) e esticam a boca para engolir presas maiores (ou seja, prisioneiros) inteiras.
Louva-a-Deus Gigante Nível 2
  • Um personagem apenas do anime.
  • Espécie humanoide de louva-a-deus.
  • Hábil na luta, usa seus braços de espada para tentar fatiar os intrusos.
  • Usa um uniforme semelhante ao dos guardas de Impel Down.

Prisioneiros[]

Veja também as categorias associadas: Prisioneiros de Impel Down e Ex-Prisioneiros de Impel Down.
Nome Crimes Sentença e Estado
Buggy Pirataria: Capitão dos Piratas Buggy.
  • Condenado ao Nível 1; número de prisioneiro E8200.
  • Liderou um motim de prisioneiros nos Níveis 1 e 2.
  • Fugiu com outros 240 prisioneiros, apontado como um dos dois líderes da primeira fuga em massa de Impel Down.
Jean Goen Razão desconhecida.
  • Condenado ao Nível 1.
Galdino Filiação à Baroque Works.
  • Prisão perpétua no nível 2; número de prisioneiro D0464.
  • Fugiu com outros 240 prisioneiros.
An Zengaiina Razão desconhecida.
  • Condenado ao Nível 2.
Bentham Filiação à Baroque Works.
  • Prisão perpétua no nível 3; número de prisioneiro C9915.
  • Ajudou Luffy e os demais a escapar, mas ficou para trás para lutar contra Magellan. Sobreviveu à batalha e escapou para o Nível 5.5, tornando-se a "Rainha" da Newkama Land.
Daz Bonez Filiação à Baroque Works.
  • Preso na base da Marinha, foi transferido para Impel Down depois que quase todos os membros capturados da Baroque Works escaparam (Daz Bonez e Crocodile optaram por ficar para trás).
  • Prisão perpétua no nível 4.
  • Fugiu com outros 240 prisioneiros.
Monkey D. Luffy
  • Morreria por envenenamento em 24 horas, foi condenado ao Nível 5.
  • Recebeu tratamento no nível 5.5 e sobreviveu.
  • Escapou com 240 prisioneiros, apontado como um dos dois líderes da primeira fuga em massa de Impel Down.
Emporio Ivankov Alto Oficial do Exército Revolucionário.
  • Condenado ao Nível 5.
  • "Levado pelo Demônio", ficou anos escondido no Nível 5.5.
  • Fugiu com outros 240 prisioneiros.
Inazuma Filiação ao Exército Revolucionário.
  • Condenado ao Nível 5.
  • "Levado pelo Demônio", ficou anos escondido no Nível 5.5.
  • Fugiu com outros 240 prisioneiros.
Roche Tomson Razão desconhecida.
  • Condenado ao Nível 5.
George Black Razão desconhecida.
  • Condenado ao Nível 5.
Morley Pirataria.
Shiki Pirataria: Capitão dos Piratas do Leão Dourado
  • Condenado ao Nível 6.
  • Escapou após dois anos de sentença, cortando seus pés algemados.
  • Primeiro fugitivo de Impel Down.
Portgas D. Ace
  • Sentença de morte em Marineford, foi preso temporariamente no nível 6.
  • Escoltado pela Marinha para sua execução pública.
Jinbe Causou um alvoroço no Quartel-General da Marinha e recusou-se a lutar em nome do Governo Mundial.
  • Sentença temporária no nível 6.
  • Fugiu com outros 240 prisioneiros.
Crocodile
  • Preso na base da Marinha, foi transferido para Impel Down depois que quase todos os membros capturados da Baroque Works escaparam (Daz Bonez e Crocodile optaram por ficar para trás).
  • Prisão perpétua no nível 6.
  • Fugiu com outros 240 prisioneiros.
Shiryu Abuso de poder ao matar prisioneiros excessivamente.
  • Pena de morte, mantido no nível 6 esperando sua sentença.
  • Teve sua sentença adiada em troca de colaboração contra a fuga em massa.
  • Abandonou seu posto, se uniu aos Piratas do Barba Negra e fugiu.
Catarina Devon Mulher pirata mais perigosa já presa em Impel Down em toda a Era dos Piratas.
  • Pena de morte, mantida no nível 6 esperando sua sentença.
  • Juntou-se aos Piratas do Barba Negra ao vencer a batalha entre os prisioneiros, e escapou.
Sanjuan Wolf Razão desconhecida.
  • Pena de morte, mantido no nível 6 esperando sua sentença.
  • Juntou-se aos Piratas do Barba Negra ao vencer a batalha entre os prisioneiros, e escapou.
Vasco Shot Razão desconhecida.
  • Pena de morte, mantido no nível 6 esperando sua sentença.
  • Juntou-se aos Piratas do Barba Negra ao vencer a batalha entre os prisioneiros, e escapou.
Avalo Pizarro Razão desconhecida.
  • Pena de morte, mantido no nível 6 esperando sua sentença.
  • Juntou-se aos Piratas do Barba Negra ao vencer a batalha entre os prisioneiros, e escapou.
Arlong Pirataria, filiação aos Piratas do Sol. Tentou assassinar Marinheiros e humanos.
  • Nível desconhecido.
  • Solto a pedido de Jinbe, após este virar Shichibukai.
Pankuta Dakeyan Razão desconhecida.
  • Nível desconhecido.
Olive Pirataria.
  • Prisioneira apenas do anime, apareceu no flashback de Hannyabal de vinte anos antes do início da série.
  • Condenada a um nível desconhecido.
  • Tentou escapar seduzindo e atacando Hannyabal, mas foi pega por Magellan.
Shuzo Vários ataques a piratas e marinheiros, membro da Neo Marinha.
  • Prisioneiro apenas do anime.
  • Condenado a um nível desconhecido.
Donquixote Doflamingo
  • Abusou dos privilégios do título de Shichibukai.
  • Tentou causar um assassinato em massa em Dressrosa.
  • Corretor do submundo conhecido como "Joker".
  • Condenado ao Nível 6.
Kairo Kureyo Razão desconhecida.
  • Condenado ao Nível 5.
Kinoko Razão desconhecida.
  • Condenado ao Nível 5.
  • Fugiu com outros 240 prisioneiros.
Usakkov Razão desconhecida.
  • Nível desconhecido.
  • "Levado pelo Demônio", ficou anos escondido no Nível 5.5.
  • Fugiu com outros 240 prisioneiros.
Tsunokkov Razão desconhecida.
  • Nível desconhecido.
  • "Levado pelo Demônio", ficou anos escondido no Nível 5.5.
  • Fugiu com outros 240 prisioneiros.
Francois Razão desconhecida.
  • Nível desconhecido.
  • "Levado pelo Demônio", ficou anos escondido no Nível 5.5.
  • Fugiu com outros 240 prisioneiros.
Dobby Ibadonbo Razão desconhecida.
  • Condenado ao Nível 6.
Doha Ittanka II Razão desconhecida.
  • Condenado ao Nível 6.

Entrando em Impel Down[]

Impel Down

Impel Down (cercada por navios da Marinha).

Impel Down está localizada no meio do Calm Belt, onde há Reis dos Mares em abundância, dificultando o acesso à prisão. A única maneira de chegar lá com maior facilidade é usar a Corrente Tarai, uma corrente de água acessível através dos Portões da Justiça localizados no Quartel-General da Marinha e em Enies Lobby. Além disso, a única maneira de chegar com segurança à prisão é usar os navios revestidos de Kairoseki da Marinha, que tornam sua presença menos perceptível aos Reis dos Mares.

Por sua natureza brutal e por ser conhecida como um local inescapável (exceto por Shiki), quase nenhuma pessoa deseja ir para lá. As únicas exceções conhecidas são Monkey D. Luffy, Daz Bonez e Crocodile. Jinbe acreditava que uma ou duas vidas não deveriam ser suficientes para fazer alguém se arriscar na prisão, e viu a infiltração de Luffy para resgatar uma única pessoa como algo surpreendente.

Normalmente, Impel Down é uma fortaleza infernal com defesas máximas, impossibilitando invasões e fugas de criminosos. Entretanto, Luffy fez o registro de ser o primeiro a invadir, manchando a marca perfeita desde a fuga de Shiki vinte anos atrás. Os Piratas do Barba Negra foram o segundo grupo que conseguiu invadir a prisão, e o fizeram com menos esforço do que Luffy, não se preocupando em esconder sua presença.

Chegada e Esterilização[]

Quando os prisioneiros chegam a Impel Down, eles são colocados em água fervente conhecida como "água morna do inferno" para serem desinfetados e esterilizados. Isto é chamado de "batismo".

Embora a maioria tenha gritado de dor devido ao calor extremo, poucos prisioneiros são conhecidos por terem sido esterilizados sem recuar ou gritar. Estes prisioneiros incluem Portgas D. Ace, Jinbe e Crocodile.

Monkey D. Luffy é o único prisioneiro conhecido que não passou por este ritual, sendo um intruso que deveria morrer em 24 horas por envenenamento.

Mudança de Roupa[]

A maioria dos prisioneiros tem suas roupas tiradas, e recebem uma camisa e calças listradas em preto e branco. No entanto, eles estão autorizados a manter certas roupas e próteses, como os óculos de Galdino e a base do gancho de Crocodile.

As exceções a esta regra são os prisioneiros que não deveriam ficar muito tempo. Estes incluem Portgas D. Ace, Monkey D. Luffy e Shiryu. Jinbe também foi autorizado a manter sua própria roupa, pois ele deveria ser mantido lá até que estivesse disposto a cooperar com o Governo Mundial.

Os residentes da Newkama Land parecem ter conseguido recuperar suas roupas antigas depois de escaparem de suas celas. Da mesma forma, Crocodile parece ter recuperado roupas similares a sua velha vestimenta, incluindo um longo casaco de pele, quase imediatamente após escapar de sua cela. No entanto, foi revelado por Oda[28] e também no anime que Crocodile recuperou suas roupas na Newkama Land.

Nível Atribuído e Torturas Diárias[]

Após a esterilização e uma troca de roupas, os prisioneiros são colocados em um dos seis níveis de Impel Down, com base em seus crimes, força e recompensa. Quanto mais hediondo ou poderoso for um prisioneiro, maior será o nível em que ele será colocado. Uma vez presos, os prisioneiros são torturados de várias maneiras, dependendo de seus níveis, com a maioria deles supostamente sem chance de sair vivos.

Visitas[]

Não se sabe se pessoas de fora têm permissão para visitar os prisioneiros. Agentes do Governo e Marinheiros têm autoridade para fazê-lo, mas precisam da permissão de seus superiores.

Como Impel Down é uma instalação do Governo Mundial, piratas não podem entrar a menos que sejam intrusos ou criminosos. Os Shichibukai podem fazer visitas, se tiverem permissão do Governo.[29] Mesmo assim, eles são submetidos a uma busca corporal completa e, em seguida, forçados a usar algemas de Kairoseki, por medida de segurança.[30] Caso entrem sem permissão, como Barba Negra e sua tripulação fizeram, eles serão considerados traidores.[31]

Deixando Impel Down[]

Além dos visitantes e funcionários do governo, quase todos que entram em Impel Down nunca saem vivos de lá. Os únicos prisioneiros autorizados a sair são aqueles cuja pena de morte é realizada fora da fortaleza (por exemplo, Portgas D. Ace), aqueles que devem cumprir pena temporária (por exemplo, Jinbe) e aqueles que são libertados por razões especiais (por exemplo, Arlong).

Fugir de Impel Down é virtualmente impossível, devido às armadilhas e guardas extremamente poderosas do local, sendo o Calm Belt e os Reis dos Mares a última barreira. No entanto, Shiki fez o registro de ser a primeira pessoa a fugir da prisão vinte anos atrás, devido a um erro cometido pela Marinha. Monkey D. Luffy tornou-se o segundo a fazer isso.

Junto com Emporio Ivankov, Inazuma, Buggy, Daz Bonez, Crocodile, Jinbe, Galdino e outros 233 prisioneiros, Luffy também é responsável pela primeira fuga em massa na história da Impel Down. Bentham ficou intencionalmente para trás, sacrificando-se para deixar os outros completarem sua fuga. Não se sabe quantos prisioneiros morreram durante este motim, sendo que as mortes foram causadas principalmente pelas Bestas Carcereiras e pelo veneno de Magellan.

Durante esta fuga, os Piratas do Barba Negra libertaram vários prisioneiros do nível 6 enquanto recrutavam membros para sua tripulação, o que levou à saída de ainda mais prisioneiros.

História[]

Passado[]

Um século antes do início da história, Morley era um pirata procurado que foi preso em Impel Down. Usando suas habilidades de Akuma no Mi, ele conseguiu escapar da prisão e construir uma rede de túneis elaborados entre os níveis 5 e 6 da prisão, fato que permaneceu desconhecido por muito tempo, permitindo que a prisão mantivesse seu status de inescapável.[32]

Vinte e dois anos antes do início da série, Shiki, o Leão Dourado, tornou-se o primeiro prisioneiro conhecido a escapar de Impel Down devido a um erro cometido pela Marinha, cortando suas próprias pernas acorrentadas. Desde então, nenhum prisioneiro havia feito uma fuga ou invasão bem-sucedida, até a véspera da Guerra de Marineford.[33][34]

Ao longo dos anos, muitos prisioneiros do Nível 5 desapareceram sem razão aparente. Os guardas apelidaram este fenômeno de ser "levado pelo demônio", e pensavam que tais prisioneiros tinham desaparecido para sempre. Na verdade, eles foram resgatados de suas celas pelo comandante revolucionário Emporio Ivankov, que também estava preso no Nível 5, e todos eles eram mandados para o Nível 5.5, um espaço secreto criado por um ex-prisioneiro com poder cavar túneis.

O Carcereiro-Chefe Shiryu da Chuva matou muitos prisioneiros por puro prazer, e foi considerado uma ameaça. Ele foi colocado no corredor da morte, e foi mantido no nível 6 até que sua execução chegasse.

Saga Water 7[]

Arco Enies Lobby[]

Impel Down foi brevemente mencionada por Nami como um lugar que, uma vez que uma pessoa entra, nunca mais sai.[2] Ela pensou que Robin estava indo para lá, mas estava errada. Mais tarde, em Enies Lobby, Spandam ordenou que Franky fosse enviado para Impel Down enquanto Robin seria enviada para o Quartel-General da Marinha.

Operação da Miss Goldenweek: "Encontre os Baroque Works"[]

Após a queda da Baroque Works em Alabasta, Crocodile (Mr. 0), Daz Bonez (Mr. 1), Bentham (Mr. 2), e Galdino (Mr. 3), foram transferidos de uma prisão regular para Impel Down com uma sentença perpétua.

Saga Thriller Bark[]

Arco Thriller Bark[]

Quando Marshall D. Teach capturou Portgas D. Ace para ganhar o título de Shichibukai, Ace foi transferido para o nível 6, para ser mantido lá até sua execução pública.

Saga Guerra de Marineford[]

Arco Impel Down[]

Perto de quando Ace foi preso, Buggy o Palhaço foi capturado pela Marinha e condenado ao Nível 1. Sua tripulação estava pensando em salvá-lo, mas devido à reputação de impenetrável de Impel Down, eles desistiram e o deixaram.

Durante os preparativos para a iminente execução de Ace, Jinbe dos Shichibukai foi enviado para o Nível 6, pois se recusou a lutar em nome do Governo Mundial, e até mesmo irrompeu em fúria em Marineford. Ele foi colocado na mesma cela que Ace, de quem era amigo há muito tempo.

Após as sucessivas fugas em massa (a primeira liderada por Luffy e Buggy, a segunda por Barba Negra), Impel Down foi completamente derrotada.

Arco Pós-Guerra[]

Durantes as fugas em massa, vários detentos do Nível 6 escaparam devido à luta mortal que Barba Negra fez, e o diretor, Magellan, foi espancado e quase morto. Entre os fugitivos estava Shiryu, que Magellan libertou temporariamente, por desespero, para ajudar a reprimir os tumultos. No entanto, Shiryu traiu Magellan e se uniu a Barba Negra, assim como alguns outros presos do Nível 6.

Saga Ilha dos Homens-Peixe[]

Dos Conveses do Mundo[]

Após o timeskip, Impel Down foi reparada das fugas em massa causadas por Luffy e Barba Negra. Hannyabal foi promovido a Diretor e Domino foi promovida a Carcereira-Chefe.[35] Outra Besta Carcereira, Minochihuahua, foi adicionada.[36] Saldeath ficou mais alto e Sadi se apaixonou pelo recém-nomeado Vice-Diretor,[37] Magellan, que foi rebaixado (ou renunciou) para esta posição.[38]

Saga Aliança Pirata[]

Arco Dressrosa[]

Jean Ango, um caçador de recompensas, tornou-se muito ativo em caçar os prisioneiros fugitivos e enviá-los de volta em troca das recompensas, incluindo muitos prisioneiros do nível 6, e desejava capturar os principais causadores das fugas de dois anos atrás.[39]

Depois que Donquixote Doflamingo foi derrotado por Monkey D. Luffy e Trafalgar D. Water Law, ele foi enviado para Impel Down. Enquanto estava sendo escoltado até a prisão, Jack dos Piratas das Feras tentou resgatá-lo à força.[40] No entanto, a tentativa de resgate falhou, e Jack foi dado como morto por algum tempo.[41] Doflamingo foi colocado no Nível 6 e, dentro da prisão, ele usa diferentes formas para conseguir jornais, já que Tsuru se recusou a levar para ele.[42]

Saga Yonkou[]

Arco Levely[]

Quando as famílias reais chegaram a Mary Geoise para o Levely, Doflamingo foi visto em uma cela solitária. Ele perguntou a Magellan se ele o estava protegendo, e se perguntou se um assassino viria para matá-lo antes que ele pudesse revelar a verdade sobre o tesouro nacional de Mary Geoise.[43]

Diferenças entre Anime e Mangá[]

No anime, há dois guardas animais extras colocados no nível 2: um louva-a-deus gigante que corta com as suas foices e um pequeno hipopótamo que pode estender amplamente as suas mandíbulas para engolir os prisioneiros inteiros.

Galdino afirmou no anime que a areia no Nível 3 é na verdade os restos de prisioneiros que secaram e morreram.

Quando o nível 5 foi introduzido no mangá, é visto um prisioneiro cujo dedo congelou, rachou e caiu, fazendo com que outro prisioneiro risse dele por ter um congelamento. No anime, o prisioneiro só não conseguia sentir ou mover o seu dedo.

Em um flashback do anime de 20 anos atrás, quando Hannyabal se juntou à prisão pela primeira vez, a primeira prisioneira que ele teve que lidar foi Olive. Ela o seduziu para baixar a guarda, e depois o amarrou e roubou suas roupas em uma tentativa de fugir (uma reminiscência do que Bentham faria disfarçado de Nami 20 anos mais tarde), mas foi impedida por Magellan, que a capturou e a prendeu de vez.[44]

Curiosidades[]

Impel Down Logo

A origem do símbolo de Impel Down.

  • O símbolo de Impel Down é uma sobreposição das iniciais do nome da prisão, "I" e "D".[45]
  • Aos prisioneiros de Impel Down é atribuído um número de 4 dígitos precedido por uma única letra que parece indicar em que andar o prisioneiro deve ser mantido, começando por E para o nível 1 e presumivelmente terminando com A para o nível 5. Não se sabe qual letra seria dada aos detentos de Nível 6, ou mesmo se eles recebem números.
  • Várias influências do "Inferno" estão presentes na prisão:
    • Impel Down parece ser fortemente baseada na forma como o Inferno é descrito em Divina Comédia de Dante Alighieri. Ambas são prisões "inescapáveis" baseadas em níveis, com formas únicas de punição por nível, e quanto mais baixo se atravessa, piores são as punições.
    • A descrição do Monte Purgatório em Purgatório, a segunda parte do poema, lembra muito o design de Impel Down.
    • Nível 3: O Inferno da Inanição ironicamente corresponde ao terceiro Inferno de Dante Alighieri; é o lugar onde quem foi condenado pelo pecado da gula é punido com "morrer de fome" dentro das gargantas de Cérbero.
    • Nível 4: O Inferno Escaldante é uma representação típica do Inferno em referências culturais e ficcionais, com chamas intensas e calor queimando os "pecadores" (ou neste caso, prisioneiros), enquanto uma figura demoníaca (neste caso, a Besta Carcereira Minozebra) empurra os pecadores para as chamas. O fato de Magellan residir neste nível pode se referir a representação do inferno onde o diabo reside. Isto se assemelha, no conto de Dante, ao nível Violência, onde pessoas que cometeram atos de violência são punidas, que contém um lago de sangue fervente, onde os condenados se afogam.
    • Nível 5: O Inferno Congelante também parece ter sido baseado em Divina Comédia, especificamente Traição, onde as figuras mais malignas são punidas. Na verdade, este nível é para aqueles que cometeram atos fraudulentos. A diferença é que no inferno de Dante os condenados são congelados em um lago de gelo, sendo este o nível mais baixo do Inferno.
    • Alguns dos níveis de Impel Down também parecem assemelhar-se a conceitos budistas do inferno. O Inferno Escarlate parece ser inspirado no "Inferno da Árvore de Espada" que, de forma semelhante, tortura suas vítimas forçando-as a correr sobre árvores e colinas cobertas com facas e espadas. As Bestas Carcereiras parecem assemelhar-se aos Carcereiros Cara de Cavalo e Cabeça de Boi.
    • Os funcionários de alto escalão parecem usar roupas que correspondem a temas diabólicos, um reflexo de como cada nível de Impel Down é chamado de Inferno.
  • A Newkama Land é uma referência ao filme The Rocky Horror Picture Show,[46] no qual o personagem principal Frank N. Furter é um travesti semelhante aos habitantes de Newkama. Na cena final do filme, os heróis Brad e Janett se rendem a seus sentimentos transexuais, da mesma forma que os habitantes dali aceitam seu verdadeiro "eu" interior.
  • O nível 5.5 é um trocadilho, já que sua pronúncia é Go Ten Go. "Goten" significa "o paraíso que ruge", da mesma forma que o nível 5.5 é considerado um paraíso.
  • Na lista de prisioneiros do nível 5, aparecem os nomes Roche Tomson e George Black. Estes prisioneiros nunca foram vistos, e seus destinos são desconhecidos.
    • O nome Roche Tomson é semelhante ao do pirata da vida real Roque Brasiliano (também grafado como Roche), um holandês que navegou no Brasil e foi notado por seu sadismo extremo, mesmo entre outros piratas. Além disso, Braziliano foi em algum momento capturado pelas forças espanholas, assim como Tomson pelo Governo Mundial, só que ele escapou e eventualmente desapareceu.
    • O número de Roche Tomson na lista de prisioneiros de Impel Down é 6581.
  • O objetivo do nível 6 de apagar uma pessoa da história é semelhante ao damnatio memoriae ("condenação da memória"), uma forma de punição na Roma antiga que tinha a intenção de apagar todas as memórias e registros que levassem a uma pessoa, efetivamente apagando sua existência da história.

Navegação do Site[]

Referências[]

  1. 1,0 1,1 1,2 One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 525 e Episódio 422.
  2. 2,0 2,1 One Piece Mangá e Anime — Vol. 38 Capítulo 364 (p. 15) e Episódio 255, Impel Down é mencionada pela primeira vez por Nami.
  3. One Piece Mangá e Anime — Vol. 53 Capítulo 522 (p. 10) e Episódio 416, Vovó Nyon explica onde fica Impel Down e como chegar lá.
  4. One Piece Mangá e Anime — Vol. 19 Capítulo 169 (p. 11) e Episódio 106, Smoker menciona que todas as prisões do Quartel-General da Marinha são feitas de Kairoseki.
  5. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 526 (p. 6) e Episódio 422.
  6. 6,0 6,1 One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 526 (p. 13-14) e Episódio 423.
  7. One Piece Mangá e Anime — Vol. 55 Capítulo 536 (p. 2) e Episódio 437.
  8. One Piece Mangá e Anime — Vol. 56 Capítulo 548 (p. 8-10) e Episódio 451, A Sala do Gerador é vista.
  9. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 527 (p. 10) e Episódio 424.
  10. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 526 (p. 16) e Episódio 423.
  11. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 527 (p. 14-15) e Episódio 424.
  12. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 527 (p. 17) e Episódio 424.
  13. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 532 (p. 3-4) e Episódio 433, Um prisioneiro no Nível 1 escuta com um Den Den Mushi Preto.
  14. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 527 (p. 19) e Episódio 424.
  15. One Piece Mangá e Anime — Vol. 56 Capítulo 549 (p. 14) e Episódio 452, Buggy comenta que os outros prisioneiros que escaparam de Impel Down têm uma recompensa maior que a dele.
  16. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulos 528529 e Episódios 425430, As feras do Inferno Bestial são encontradas por Luffy e seu grupo.
  17. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 530 (p. 7-9) e Episódio 424.
  18. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 532 e Episódio 433, O enorme buraco usado para ventilação do Nível 4 é encontrado por Luffy e seus aliados.
  19. One Piece Mangá e Anime — Vol. 55 Capítulo 533 e Episódio 434, Luffy e seus aliados chegam acidentalmente ao Nível 4.
  20. 20,0 20,1 One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 526 (p. 17) e Episódio 423.
  21. One Piece Mangá e Anime — Vol. 55 Capítulo 535 e Episódio 437, Luffy é levado ao Nível 5 depois de ser derrotado por Magellan.
  22. One Piece Mangá e Anime — Vol. 55 Capítulo 536 e Episódio 438, Bentham enfrenta alguns lobos no Nível 5 enquanto luta para salvar Luffy.
  23. One Piece Mangá e Anime — Vol. 59 Capítulo 581 (p. 16) e Episódio 490, Sengoku revela a Brannew a ameaça que um único prisioneiro do nível 6 representa para o mundo.
  24. One Piece Mangá e Anime — Vol. 59 Capítulo 576 (p. 2) e Episódio 485, Strawberry afirma que o Governo Mundial decidiu encobrir a existência dos prisioneiros de nível 6 para lidar com o nível de crueldade que eles cometeram no passado.
  25. One Piece Mangá e Anime — Vol. 55 Capítulo 538 e Episódio 440, Ivankov confirma a existência do Nível 6.
  26. One Piece Mangá — Vol. 54 Capítulo 528, Minotaurus é visto batendo em Jinbe com seu porrete.
  27. One Piece Mangá e Anime — Vol. 23 Capítulo 211 (p. 13) e Episódio 127, Crocodile é preso por Tashigi.
  28. SBS One Piece Mangá — Vol. 56 (p. 124).
  29. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 523 (p. 7) e Episódio 417, Boa Hancock recebe permissão de visitar Impel Down.
  30. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 525 (p. 16) e Episódio 422, Momonga diz as condições que Hancock deve aceitar caso queira visitar Impel Down.
  31. One Piece Mangá e Anime — Vol. 56 Capítulo 543 (p. 2) e Episódio 445, Os Piratas do Barba Negra são considerados traidores após invadirem Impel Down.
  32. SBS One Piece Mangá — Vol. 91.
  33. One Piece Mangá e Anime — Vol. 54 Capítulo 530 (p. 5) e Episódio 425, Sengoku fala sobre a fuga de Shiki.
  34. One Piece Mangá e Anime — Vol. 0 Capítulo 0 e Episódio 0.
  35. One Piece Mangá — Vol. 67 Capítulo 661, história de capa: Dos Conveses do Mundo Vol. 42, Hannyabal como o novo Diretor e Domino como a nova Carcereira-Chefe.
  36. One Piece Mangá — Vol. 67 Capítulo 662, história de capa: Dos Conveses do Mundo Vol. 43, Uma Besta Carcereira, Minochihuahua, foi adicionada.
  37. One Piece Mangá — Vol. 67 Capítulo 663, história de capa: Dos Conveses do Mundo Vol. 44, Saldeath e Sadi-chan dois anos depois.
  38. One Piece Mangá — Vol. 67 Capítulo 665, história de capa: Dos Conveses do Mundo Vol. 45, Sadi-chan se apaixona por Magellan, o novo vice-diretor.
  39. One Piece Mangá e Anime — Vol. 72 Capítulo 716 (p. 9-10) e Episódio 646, Jean Ango fala sobre a captura dos fugitivos.
  40. One Piece Mangá e Anime — Vol. 80 Capítulo 801 (p. 6-10) e Episódio 746.
  41. One Piece Mangá e Anime — Vol. 82 Capítulo 817 e Episódio 768.
  42. SBS One Piece Mangá — Vol. 88 (p. 152).
  43. One Piece Mangá e Anime — Vol. 90 Capítulo 906 (p. 15-16) e Episódio 885, Doflamingo é visto em Impel Down.
  44. One Piece Anime — Episódio 446.
  45. SBS One Piece Mangá — Vol. 55 (p. 106).
  46. SBS One Piece Mangá — Vol. 58, a inspiração da Newkama Land é revelada.
Advertisement