One Piece Wiki
Registre-se
Advertisement


Karasumaru é um barco movido a Dial que pertencia a Conis.

Design e Aparência[]

A embarcação se assemelhava a uma gôndola. Ela era preta com a cabeça de um pássaro preto na proa. Sua única característica notável, além da cabeça de pássaro, é o fato de usar dois Breath Dials para a propulsão.

História[]

Conis costumava usar Karasumaru antes de ter aprendido a usar o Waver. Ela emprestou-o a Luffy, Sanji e Usopp após o Going Merry ser levado para o Upper Yard, onde ele foi seriamente danificado.[1]

Questões de Tradução e Dublagem[]

"Karasu" (鴉 karasu?) significa "corvo", enquanto "maru" (丸 maru)significa "anel" ou "perfeito" e é um sufixo comum em nomes masculinos. Juntos, no entanto, "Karasumaru" significa literalmente "Pequeno Corvo".

Referências[]

  1. One Piece - Capítulo 245 e Episódio 160, Karasumaru se aproxima de Upper Yard.

Navegação do Site[]

Advertisement