| Guia de Cores | |
|---|---|
| Episódio normal exibido em continuidade. | |
| Episódio filler exibido em continuidade. | |
| Episódio de recapitulação exibido em continuidade. | |
| Episódio Especial. | |
| Filme lançado nos cinemas. | |
| Especial de televisão exibido entre os episódios. | |
| OVA que nunca foi exibido em TV nem em cinemas. | |
| Episódio Especial lançado promocionalmente. | |
| Movie extra, conteúdo extra dos filmes exibido nos cinemas. | |
Saga Alabasta[]
Arco Reverse Mountain[]
| # | Título | Data de exibição original |
| 062 | Na Primeira Fortaleza? Surge a Baleia Gigante, Laboon Saisho no toride? Kyodai kujira Rabūn arawareru (最初の砦?巨大クジラ・ラブーン現る) |
21 de Março, de 2001 |
|---|---|---|
| Assim que entram na Grand Line, o navio é engolido por uma grande baleia, e dentro dela o bando se depara com um lugar estranho. Além disso, os Chapéus de Palha não são os únicos lá. | ||
| 063 | A Promessa de Um Homem! Luffy e a Baleia, a Promessa do Reencontro Otoko no yakusoku! Rufi to kujira saikai no chikai (男の約束！ルフィとクジラ再会の誓い) |
21 de Março, de 2001 |
|---|---|---|
| Após ouvirem a história de Laboon, Luffy surge com uma ideia para solucionar seus problemas. Crocus, o homem que cuida da baleia, fala sobre a Grand Line e como navegar por seus mares, já que bússolas não funcionam por lá. | ||
Arco Whisky Peak[]
| # | Título | Data de exibição original |
| 064 | A Cidade Que Recepciona os Piratas? Desembarcando em Whisky Peaky Kaizoku kangei no machi? Uisukīpīku jōriku (海賊歓迎の町?ウイスキーピーク上陸) |
15 de Abril, de 2001 |
|---|---|---|
| Luffy e seu bando chegam em Whisky Peak, uma cidade que ama piratas e fazem uma festa para recepcioná-los. | ||
| 065 | O Santoryu Explosivo! Zoro vs. Baroque Works Sakuretsu santōryū! Zoro vs Barokku Wākusu (炸裂三刀流！ゾロVSバロックワークス) |
15 de Abril, de 2001 |
|---|---|---|
| Zoro enfrenta centenas de membros da Baroque Works, e descobre que as aparências enganam. | ||
| 066 | Uma Luta Séria! Luffy vs. Zoro, Grande Batalha Misteriosa Shinken shōbu! Rufi vs Zoro Nazo no dai kettō (真剣勝負！ルフィVSゾロ謎の大決闘！) |
22 de Abril, de 2001 |
|---|---|---|
| Luffy, que não sabe da verdadeira identidade dos residentes da ilha, confronta Zoro por tê-los derrotado e os dois começam a lutar. Mr. 5 e Miss Valentine, dois agentes de alto nível da Baroque Works, procuram pela Princesa Vivi. | ||
| 067 | Entreguem a Princesa Vivi! O Bando de Luffy Parte Ōjo Bibi o todokero! Rufi kaizokudan shukkō (王女ビビを届けろ！ルフィ海賊団出航) |
29 de Abril, de 2001 |
|---|---|---|
| Luffy e seu bando se tornam alvos de Crocodile, um dos Shichibukai e líder da Baroque Works, e decidem ajudar a Princesa Vivi. Eles encontram com Miss All-Sunday, a segunda agente mais forte da organização e parceira do líder. | ||
Arco de Koby e Helmeppo[]
| # | Título | Data de exibição original |
| 068 | Ânimo, Koby! Recordações da Dura Briga com a Marinha de Koby-Meppo Ganbare Kobī! Kobimeppo kaigun funtōki (頑張れコビー！コビメッポ海軍奮闘記) |
13 de Maio, de 2001 |
|---|---|---|
| Enquanto Luffy e seu bando viajam pela Grand Line, Koby e Helmeppo se tornam capachos dos marinheiros no East Blue, e encontram o Vice-Almirante Garp. | ||
| 069 | A Determinação de Koby-Meppo! Orgulho Paternal do Vice-Almirante Garp Kobimeppo no ketsui! Gāpu Chūjō no oyagokoro (コビメッポの決意！ガープ中将の親心) |
20 de Maio, de 2001 |
|---|---|---|
| O Vice-Almirante Garp se torna mentor de Koby e Helmeppo, e fará os dois se tornarem marinheiros de verdade. | ||
Arco Little Garden[]
| # | Título | Data de exibição original |
| 070 | A Antiga Ilha! A Sombra À Espreita em Little Garden! Taiko no shima! Ritoru Gāden ni hisomu kage! (太古の島！リトルガーデンに潜む影！) |
27 de Maio, de 2001 |
|---|---|---|
| Os Chapéus de Palha chegam em Little Garden, uma ilha pré-histórica habitada por dinossauros e gigantes. | ||
| 071 | Um Grande Duelo! Os Gigantes Dorry e Brogy Dekkai kettō! Kyojin Dorī to Burogī (でっかい決闘！巨人ドリーとブロギー) |
3 de Junho, de 2001 |
|---|---|---|
| Nami e Usopp conhecem um gigante chamado Brogy, enquanto Luffy e Vivi encontram seu rival, Dorry. Os Chapéus de Palha suspeitam que agentes da Baroque Works estão na sua cola. | ||
| 072 | A Fúria de Luffy! Golpe Baixo em Uma Batalha Sagrada Rufi okoru! Seinaru kettō ni hiretsu na wana (ルフィ怒る！聖なる決闘に卑劣な罠) |
17 de Junho, de 2001 |
|---|---|---|
| Dorry é alvo de uma armadilha ao tomar uma bebida explosiva, e culpa os Chapéus de Palha. Luffy se irrita com o ato covarde de tentar sabotar o duelo honrável dos gigantes. | ||
| 073 | Brogy Lamenta a Vitória! O Julgamento de Elbaf! Burogī shōri no gōkyū! Erubafu no kecchaku! (ブロギー勝利の号泣！エルバフの決着) |
24 de Junho, de 2001 |
|---|---|---|
| Luffy tenta, em vão, convencer Dorry, machucado, a não lutar com Brogy. Os agentes que sabotaram a bebida do gigante continuam a interferir o duelo deles. | ||
| 074 | A Vela do Diabo! Lágrimas de Arrependimento e Lágrimas de Raiva Ma no kyandoru! Munen no namida to ikari no namida (魔のキャンドル！無念の涙と怒りの涙) |
15 de Julho, de 2001 |
|---|---|---|
| Tendo subjugado os gigantes, a Baroque Works começa a a agir. Mr. 3 submete Zoro, Nami, Vivi e Brogy à um torturante método de enceração. | ||
| 075 | Luffy é Atacado por Magia! Armadilha Colorida! Rufi o osou maryoku! Karāzutorappu! (ルフィを襲う魔力！カラーズトラップ) |
12 de Agosto, de 2001 |
|---|---|---|
| Luffy tenta resgatar seus companheiros mas acaba acelerando o processo de enceração. Para piorar, Miss Goldenweek interfere e revela sua terrível habilidade. | ||
| 076 | Contra-Ataque Crítico! O Sagaz Usopp e o Kaenboshi! Iza hangeki! Usoppu no kiten to kaenboshi! (いざ反撃！ウソップの機転と火炎星！) |
19 de Agosto, de 2001 |
|---|---|---|
| Usopp liberta Luffy do controle de Miss Goldenweek. Com ajuda de Karoo, ele e o Chapéu de Palha resgatam os outros, que enfrentam Mr.5 e Miss Valentine. Luffy e Karoo perseguem Mr. 3 e Miss Goldenweek pela floresta. | ||
| 077 | Adeus à Ilha dos Gigantes! Em Direção à Alabasta! Saraba kyojin no shima! Arabasuta o mezase! (さらば巨人の島！アラバスタを目指せ) |
19 de Agosto, de 2001 |
|---|---|---|
| Depois de uma conversa com Mr. 0 e um encontro com os "Unluckies", Sanji consegue um Eternal Pose para Alabasta. O bando deixa Little Garden e tomam rumo à ilha. | ||
Arco Ilha Drum[]
| # | Título | Data de exibição original |
| 078 | Nami Doente? Do Outro Lado da Neve que Cai no Oceano! Nami ga byōki? Umi ni furu yuki no mukō ni! (ナミが病気?海に降る雪の向こうに！) |
26 de Agosto, de 2001 |
|---|---|---|
| Nami está doente, mas não há um médico no bando para ajudá-la. | ||
| 079 | Emboscada! O Bliking e Wapol, o Blik Kishū! Burikingu gō to Buriki no Waporu (奇襲！ブリキング号とブリキのワポル) |
2 de Setembro, de 2001 |
|---|---|---|
| Enquanto procuram por um médico, o bando conhece o pirata Wapol, que os ataca, mas é mandado pelos ares por Luffy. Enquanto isso, Smoker intercepta a conversa entre Mr. 0 e Sanji e planeja ir para Alabasta. A tripulação chega em uma ilha onde descobrem que não são bem-vindos. | ||
| 080 | Uma Ilha Sem Médicos? Aventura em Um País Sem Nome Isha no inai shima? Na mo naki kuni no bōken (医者のいない島?名も無き国の冒険！) |
9 de Setembro, de 2001 |
|---|---|---|
| Os Chapéus de Palha conseguem ganhar a confiança das pessoas que os atacaram, e são levados até a vila menos Zoro e Karoo, que ficam protegendo o navio. Luffy e Sanji devem levar Nami até a médica da ilha que vive em cima da montanha. Vivi e Usopp descobrem com Dalton o passado do local, além de saberem mais sobre Wapol. | ||
| 081 | Está Feliz? Uma Médica que Foi Chamada de Bruxa! Happī kai? Majo to yobareta isha! (ハッピーかい?魔女と呼ばれた医者！) |
16 de Setembro, de 2001 |
|---|---|---|
| Enquanto Sanji e Luffy encontram dificuldades, o maior pesadelo dos residentes da ilha se torna realidade, onde Wapol retorna para o local. É revelado que a médica está no outro lado da ilha, e Usopp, Vivi e Dalton se apressam para encontrá-la, mas o terceiro retona assim que descobre sobre o retorno do infame pirata. | ||
| 082 | A Decisão de Dalton! A Chegada das Forças de Wapol Doruton no kakugo! Waporu gundan shima ni jōriku (ドルトンの覚悟！ワポル軍団島に上陸) |
7 de Outubro, de 2001 |
|---|---|---|
| Dalton enfrenta Wapol, mas é acertado com flechas por seu antigo companheiro Chess. Uma avalanche interrompe a batalha, mas acaba ferindo Sanji. Luffy deve levar ele e Nami até a doutora, e começa sua provação. | ||
| 083 | A Ilha que Vive Sob Neve! Suba os Drum Rockies! Yuki no sumu shima! Doramu Rokkī o nobore! (雪の住む島！ドラムロッキーを登れ！) |
7 de Outubro, de 2001 |
|---|---|---|
| Os Lapahn ajudam Luffy a escapar de Wapol, dando-o o devido tempo para escalar até o castelo onde Kureha mora. Vivi, Usopp e Zoro lidam com o exército do rei para salvar Dalton. Nami, recuperada, se depara com uma estranha criatura. | ||
| 084 | A Rena do Nariz Azul! O Segredo de Chopper! Tonakai wa aoppana! Choppā no himitsu! (トナカイは青っ鼻！チョッパーの秘密) |
21 de Outubro, de 2001 |
|---|---|---|
| Nami pede a Chopper para que se junte ao bando, mas ele não está interessado. Kureha conta à ela um pouco do passado da rena. Após ver suas habilidades, Luffy anseia fazê-lo membro da tripulação. | ||
| 085 | O Sonho dos Excluídos! Hiriluk, o Curandeiro! Hamidashimono no yume! Yabu isha Hiruruku! (はみだし者の夢！やぶ医者ヒルルク！) |
28 de Outubro, de 2001 |
|---|---|---|
| Doctorine continua a contar como Chopper vivia e como o doutor Hiriluk cuidou dele. | ||
| 086 | As Flores de Cerejeira de Hiriluk e a Determinação Herdada! Hiruruku no sakura to uketsugare yuku ishi! (ヒルルクの桜と受け継がれゆく意志！) |
4 de Novembro, de 2001 |
|---|---|---|
| É revelado mais do passado de Chopper, incluindo o destino de doutor Hiriluk e as crueldades de Wapol como rei. Enquanto isso, o pirata chega ao castelo onde o bando está. | ||
| 087 | Contra o Exército de Wapol! As Habilidades da Baku Baku no Mi! VS Waporu gundan! Bakubaku no mi no nōryoku! (VSワポル軍団！バクバクの実の能力！) |
11 de Novembro, de 2001 |
|---|---|---|
| Wapol quer derrubar a bandeira de Hiriluk, e para isso, deve derrotar Sanji, Luffy e Chopper. | ||
| 088 | A Akuma no Mi do Tipo Zoan! As Sete Transformações de Chopper Zōn kei akuma no mi! Choppā Nanadan Henkei (動物系悪魔の実！チョッパー七段変形) |
18 de Novembro, de 2001 |
|---|---|---|
| Chopper mostra as habilidades de suas Rumble Balls ao lutar contra Chessmarimo. Dalton se recupera da avalanche. | ||
| 089 | Quando o Reinado Acaba! A Bandeira da Crença Será Eterna Ōkoku no shihai owaru toki! Shinnen no hata wa eien ni (王国の支配終る時！信念の旗は永遠に) |
25 de Novembro, de 2001 |
|---|---|---|
| Após tentar vários truques no castelo, Wapol é derrotado por Luffy. Os residentes da ilha, junto com Zoro, Vivi e Usopp, começam a escalada até o castelo por via de cordas. | ||
| 090 | As Flores de Cerejeira de Hiriluk! O Milagre nos Drum Rockies Hiruruku no sakura! Doramu Rokkī no kiseki (ヒルルクの桜！ドラムロッキーの奇跡) |
2 de Dezembro, de 2001 |
|---|---|---|
| Convencido a se juntar ao bando, Chopper conta para Kureha, mas ela não aceita tão fácil. Porém, depois de escapar do castelo, a doutora dá um presente de despedida para os Chapéus de Palha. | ||
| 091 | Adeus, Ilha de Drum! Estou Indo para o Mar! Sayōnara Doramujima! Boku wa umi e deru! (さようならドラム島！僕は海へ出る！) |
9 de Dezembro, de 2001 |
|---|---|---|
| Chopper se junta ao bando e eles continuam sua jornada até a terra natal de Vivi. | ||
Arco Alabasta[]
| # | Título | Data de exibição original |
| 092 | O Herói de Alabasta e a Bailarina do Navio Arabasuta no eiyū to senjō no barerīna (アラバスタの英雄と船上のバレリーナ) |
9 de Dezembro, de 2001 |
|---|---|---|
| Crocodile aparece para acabar com um bando pirata. Luffy e sua tripulação se encontram com Mr. 2, Bon Clay, que demonstra seus poderes de Akuma no Mi; em um momento, Vivi vê algo terrível. | ||
| 093 | Chegando no País do Deserto! O Pó que Faz Chover e o Exército Rebelde Iza sabaku no kuni e! Ame o yobu kona to hanrangun (いざ砂漠の国へ！雨を呼ぶ粉と反乱軍) |
16 de Dezembro, de 2001 |
|---|---|---|
| (Meio-Filler) Luffy se separa do bando logo após chegarem em Nanohana, a cidade portuária de Alabastas. A tripulação se disfarça enquanto o capitão aprende sobre o Dance Powder. | ||
| 094 | O Reencontro dos Poderosos!Seu Nome é Ace dos Punhos de Fogo Gōketsutachi no saikai! Yatsu no na wa hiken no Ēsu (豪傑達の再会！奴の名は火拳のエース) |
23 de Dezembro, de 2001 |
|---|---|---|
| Em Nanohana, os Chapéus de Palha encontram Smoker e Tashigi. Um poderoso pirata chamado Portgas D. Ace aparece, e é revelado que ele é o irmão mais velho de Luffy. | ||
| 095 | Ace e Luffy! Calorosas Lembranças e Laços de Irmandade Ēsu to Rufi! Atsuki omoi to kyōdai no kizuna (エースとルフィ！熱き想いと兄弟の絆) |
6 de Janeiro, de 2002 |
|---|---|---|
| Ace luta com Smoker enquanto os Chapéus de Palha recuam pro Going Merry. Luffy se reúne com seu irmão, e, juntos, derrotam agentes da Baroque Works. | ||
| 096 | A Cidade Verde, Erumalu, e os Kung Fu Dugong! Midori no machi Erumaru to Kunfū Jugon! (緑の町エルマルとクンフージュゴン！) |
13 de Janeiro, de 2002 |
|---|---|---|
| Ace decide viajar com os Chapéus de Palha, pois está buscando um homem chamado Barba Negra. O grupo chega na "Cidade Verde" de Erumalu, onde a encontram abandonada e coberta por areia. Vivi e Nami explicam o que é o Dance Powder e o que isso fez para Alabasta. | ||
| 097 | Aventura no País da Areia! Os Monstros da Terra Escaldante Suna no kuni no bōken! Ennetsu no daichi ni sugomu mamono (砂の国の冒険！炎熱の大地に棲む魔物) |
20 de Janeiro, de 2002 |
|---|---|---|
| Depois de deixarem Erumalu, os Chapéus de Palha, Vivi e Ace avançam pelo deserto, encontrando perigos por lá. | ||
| 098 | Surgem os Piratas do Deserto! Homens que Vivem Livremente Sabaku no kaizokudan tōjō! Jiyū ni ikiru otokotachi (砂漠の海賊団登場！自由に生きる男達) |
27 de Janeiro, de 2002 |
|---|---|---|
| (Meio-Filler) Nami e Vivi encontram uma maneira mais fácil de viajar pelo deserto e deixam os homens para trás. Enquanto tentam acompanhá-las, Ace acaba se perdendo. Luffy e o restante encontram os Piratas do Deserto, e Vivi se encontra com alguém do seu passado. | ||
| 099 | O Espírito dos Falsos! O Coração do Exército Rebelde, Kamyu! Nisemono no iji! Kokoro no hanrangun Kamyu! (ニセモノの意地！心の反乱軍カミュ!) |
3 de Fevereiro, de 2002 |
|---|---|---|
| (Filler) Após ouvir que uma pequena vila tem falsos guardas do Exército Rebelde que estão mantendo a paz, Vivi pede para que os homens do bando testem se eles são realmente capazes disso. | ||
| 100 | O Guerreiro Rebelde, Koza! O Sonho Jurado à Vivi! Hanrangun senshi Kōza! Bibi ni chikatta yume! (反乱軍戦士コーザ！ビビに誓った夢！) |
10 de Fevereiro, de 2002 |
|---|---|---|
| Ainda andando pelo deserto de Alabasta, o bando derrota um escorpião gigante para poderem se alimentar, enquanto Vivi conta à Nami sobre seu passado e sua amizade com Koza. | ||
| 101 | A Batalha no Nevoeiro de Calor! Ace vs. Homem-Escorpião Yōen no kettō! Ēsu vs otoko sukōpion (陽炎の決闘！エースVS男スコーピオン) |
17 de Fevereiro, de 2002 |
|---|---|---|
| (Predominantemente filler) Ace descobre que Barba Negra não está em Alabasta, e deixa o bando para poder continuar sua busca. Ele deixa com Luffy um misterioso pedaço de papel, explicando que isso "os faria se reencontrarem". | ||
| 102 | Ruínas e Caminhos Separados! Vivi, Amigos e a Forma de um País Kiseki to maigo! Bibi to nakama to kuni no katachi (遺跡と迷子！ビビと仲間と国のかたち) |
24 de Fevereiro, de 2002 |
|---|---|---|
| (Filler) Zoro, Chopper e Luffy se perdem e vão parar em ruínas subterrâneas. | ||
| 03 | O Reino de Chopper na Ilha dos Estranhos Animais Chinjou Shima no Chopper Oukoku (ワンピース 珍獣島のチョッパー王国) |
2 de Março de 2002 |
|---|---|---|
| Os Chapéus de Palha chegam em uma ilha cheia de animais estranhos, onde Chopper vira amigo de um garoto fera e acaba se tornando o rei. Porém, uma gangue de caçadores está em busca de um par de chifes dourados mágicos. | ||
| 2 | O Rei do Futebol dos Sonhos Yume no Sakkā Ō (夢のサッカー王) |
2 de Março de 2002 |
|---|---|---|
| A partida é entre os Piratas do Chapéu de Palha e os Vilões Estrelas. A atmosfera é tensa, pois é um mata-mata e tudo será decidido com um desempate. Com Nami e Vivi torcendo, uma multidão de milhares de pessoas e Koby, relutante (e azarado), como o goleiro, tudo está pronto. Mas com o bando favorito de todos enfrentando Buggy, Mr.2, Hatchan e Jango, conseguirá Luffy e seus companheiros derrotá-los e vencer o mata-mata para se tornarem os "Reis do Futebol dos Sonhos"? | ||
| 103 | No Spiders Café, os Líderes Inimigos se Encontram às Oito Horas Supaidāzu Kafe ni hachiji teki kanbu shūgō (スパイダーズカフェに8時敵幹部集合) |
3 de Março, de 2002 |
|---|---|---|
| O plano da Baroque Works é posto em prática, e para isso, os Agentes se reúnem para encontrar o Mr.0. Enquanto isso, o bando descobre que o Exército Rebelde se mudou de Yuba para Katorea, e o líder, Koza, está determinado à atacar. | ||
| 104 | Luffy vs. Vivi! O Triste Voto de Arriscar as Vidas de Seus Companheiros Rufi vs Bibi! Nakama ni kakeru namida no chikai (ルフィVSビビ!仲間に賭ける涙の誓い) |
10 de Março, de 2002 |
|---|---|---|
| Vivi e Luffy tem ideias diferentes de como parar o Exército Rebelde e a Baroque Works, o que leva os dois a brigarem. | ||
| 105 | Frente de Batalha de Alabasta! A Cidade dos Sonhos, Rainbase! Arabasuta sensen! Yume no machi Reinbēsu! (アラバスタ戦線！夢の町レインベース) |
17 de Março, de 2002 |
|---|---|---|
| O bando viaja para a cidade de Rainbase para derrotar Crocodile e a Baroqu Works, mas acabam se deparando com Smoker e Tashigi. | ||
| 106 | Armadilha Sem Saída! Invadindo o Rain Dinners Zettai zetsumei no wana! Rein dināzu totsunyū (絶体絶命の罠!レインディナーズ突入) |
24 de Março, de 2002 |
|---|---|---|
| A maioria dos Chapéus de Palha, junto com Smoker, são presos por Crocodile. Vivi se reúne com o guarda real, Pell, mas é capturada por Miss All-Sunday. Crocodile exibe o poder de sua invencível Akuma no Mi. | ||
| 107 | Inicia-se a Operação Utopia! A Rebeliao que Começa a Se Mover Yūtopia sakusen hatsudō! ugokidashita hanran (ユートピア作戦発動!動き出した反乱) |
14 de Abril, de 2002 |
|---|---|---|
| O plano da Baroque Works para tomar posse de Alabasta começa. O rei é sequestrado e acusado de um crime, e o Exército Rebelde começa a se mover. | ||
| 108 | Os Terríveis Bananawani e Mr. Prince Kyōfu no Bananawani to Mistā Purinsu (恐怖のバナナワニとミスタープリンス) |
21 de Abril, de 2002 |
|---|---|---|
| Quase todos os Chapéus de Palha estão presos, mas Crocodile recebe uma ligação de "Mr. Prince". | ||
| 109 | A Chave Para a Grande Fuga Inesperada! Doru Doru Ball! Gyakuden dai dasshutsu e no kagi! Dorudoru Bōru! (逆転大脱出への鍵！ドルドルボール！) |
28 de Abril, de 2002 |
|---|---|---|
| Chopper distrai Crocodile enquanto Sanji liberta o resto do bando, mas eles são aprisionados de novo. Smoker muda um pouco sua visão sobre Luffy. | ||
| 110 | Batalha Mortal Impiedosa! Luffy vs. Crocodile! Jōmuyō no shitō! Rufi vs Kurokodairu! (情無用の死闘！ルフィVSクロコダイル) |
5 de Maio, de 2002 |
|---|---|---|
| Depois de escapar de Rain Dinners, os Chapéus de Palha e Vivi atravessam o deserto de Alubarna, onde ocorrerá a batalha final. Porém, Crocodile consegue pegar Luffy, começando assim o primeiro round de sua luta. | ||
| 111 | Corrida Milagrosa! Alabasta, a Terra dos Animais Kiseki e no Shissō! Arabasuta Dōbutsu Rando (奇跡への疾走！アラバスタ動物ランド) |
12 de Maio, de 2002 |
|---|---|---|
| Luffy é deixado para morrer por Crocodile, mas é resgatado pela misteriosa Miss All-Sunday. Enquanto isso, o resto dos Chapéus de Palha chegam em Alubarna depois de encontrar o Esquadrão dos Superpatos Selvagens e os perigos do principal rio de Alabasta. | ||
| 112 | Exército Rebelde vs. Exército Real! A Batalha Será em Alubarna! Hanrangun vs kokuōgun! Kessen wa Arabāna! (反乱軍VS国王軍！決戦はアルバーナ！) |
19 de Maio, de 2002 |
|---|---|---|
| A revolução está prestes a começar e o bando surge com um plano para impedí-la. | ||
| 113 | Alubarna Chora! A Feroz Batalha do Capitão Karoo Nageki no Arubāna! Gekitō Karū taichō (嘆きのアルバーナ!激闘カルー隊長!) |
2 de Junho, de 2002 |
|---|---|---|
| As tentativas de Vivi para parar o Exército Rebelde são em vão, e ela é atacada por Mr. 2, Bon Clay, mas consegue escapar. Enquanto Isso, a luta de Usopp e Chopper contra o time Mr. 4 começa. | ||
| 114 | Promessa em Nome dos Sonhos dos Amigos! Batalha na Quarta Avenida na Galeria da Toupeira Nakama no yumi ni chikau! Kettō Mogura tsuka 4 banchō (仲間の夢に誓う！決闘モグラ塚4番街) |
9 de Junho, de 2002 |
|---|---|---|
| Tudo parece perdido para Usopp e Chopper quando eles tomam todos os ataques do time Mr. 4. Porém, a luta parece ter esperança quando Usopp aprende o que é ser um verdadeiro homem. | ||
| 115 | A Grande Performance de Hoje! Mane Mane Montage! Honjitsu dai kōkai! Manemane Montāju! (本日大公開！マネマネモンタージュ！) |
16 de Junho, de 2002 |
|---|---|---|
| Severamente feridos, Usopp e Chopper finalmente conseguem derrotar o time Mr. 4. Entretanto, Mr. 2 descobre o ponto fraco de Sanji. | ||
| 116 | Transformando-se em Nami! O Poderoso Ballet Kenpo de Bon Clay Nami ni henshin! Bonkurē renpatsu baree Kenpō (ナミに変身！ボンクレ－連発バレエ拳法) |
23 de Junho, de 2002 |
|---|---|---|
| Apesar de ter seu ponto fraco descoberto por Mr. 2, Sanji consegue derrotá-lo. Enquanto isso, antes que Vivi consiga ordenar a explosão do palácio, Crocodile aparece. | ||
| 117 | O Alerta Tornado de Nami! Explosão Clima Tact Nami no senpū chūihō! Kurimatakuto sakuretsu (ナミの旋風注意報！クリマタクト炸裂) |
30 de Junho, de 2002 |
|---|---|---|
| Nami enfrenta a Miss Doublefinger e tenta descobrir como funciona sua nova arma feita por Usopp, o Clima Tact. | ||
| 118 | O Segredo da Família Real! A Antiga Arma, Pluton Ōke ni tsuwaru himitsu! Kodai heiki Buruton (王家に伝わる秘密！古代兵器プルトン) |
14 de Julho, de 2002 |
|---|---|---|
| Enquanto Crocodile conta a Vivi sobre a arma ancestral Pluton, Nami tenta derrotar Miss Doublefinger com sua técnica mais poderosa: o Tornado Tempo. | ||
| 119 | A Essência de Uma Poderosa Espada! O Poder Para Cortar Aço e o Sopro de Todas as Coisas Gōken no kyokui! Hagane o kiru chikara to mono no kokyū (豪剣の極意！鋼鉄を斬る力と物の呼吸) |
21 de Julho, de 2002 |
|---|---|---|
| Se a luta de Miss Doublefinger contra Nami foi desafiadora, Zoro enfrenta mais dificuldade ainda lutando com Mr.1, um homem que consegue transformar seu corpo inteiro em metal - algo que ele não pode cortar. Perto da morte, o espadachim deve descobrir o segredo para a "respiração de todas as coisas". | ||
| 120 | A Batalha Acabou! Koza Agita a Bandeira Branca Tatakai wa owatta! Kōza ga ageta shiroi hata (戦いは終わった！コーザが掲げた白い旗) |
4 de Agosto, de 2002 |
|---|---|---|
| Quando Vivi revela o plano de Crocodile para Koza, ele tenta parar a luta, mas é baleado. O Schichibukai revela que plantou uma imensa bomba na cidade. | ||
| 121 | A Voz de Vivi Não É Ouvida! Cai Um Herói! Bibi no koe no yuke! Eiyū wa maiorita! (ビビの声の行方！英雄は舞い降りた！) |
11 de Agosto, de 2002 |
|---|---|---|
| Com Koza tentando parar o Exército Rebelde, ambos os lados agora lutam novamente devido a intervenção da Baroque Works. Vivi é jogada para a morte, mas Luffy a salva e desafia Crocodile novamente. | ||
| 122 | Crocodilo de Areia e Luffy de Água! Duelo Mortal: Segundo Round Suna wani to mizu Rufi! Ketō dai ni raundo (砂ワニと水ルフィ！決闘第2ラウンド) |
18 de Agosto, de 2002 |
|---|---|---|
| Luffy luta com Crocodile mais efetivamente ao usar água, mas perde novamente. Enquanto isso, os Chapéus de Palha tentam localizar a bomba antes de explodir. Nico Robin força o rei a levá-la ao lugar onde o Poneglyph de Pluton está escondido. | ||
| 123 | Cheiro de Crocodilo! Corra Para o Cemitério da Família Real, Luffy! Wanippoi! Ōke no haka e hashire Rufi! (ワニっぽい！王家の墓へ走れルフィ！) |
25 de Agosto, de 2002 |
|---|---|---|
| Crocodile se junta a Robin, e ordena que ela traduza o Poneglyph. A mulher diz que Pluton não era mencionado e que o texto era sobre história, mas o Schichibukai descobre sua mentira e a apunhala. Quando Luffy se recupera da última luta, ele vai atrás de Crocodile na tumba. | ||
| 124 | O Pesadelo Se Aproxima! A Base Secreta do Clã Suna Suna Akumu no toki hakaru! Koko wa Sunasunadan himitsu kichi (悪夢の時迫る！ここは砂砂団秘密基地) |
1 de Setembro, de 2002 |
|---|---|---|
| Luffy luta mais uma vez com Crocodile, dessa vez com o sangue de suas mãos. Enquanto isso, Vivi encontra a bomba, e chama os Chapéus de Palha. | ||
| 125 | Asas Magníficas! Meu Nome é Pell, o Espírito Guardião do Reino Idai naru tsubame! Wa ga na wa kuno no shigoshin Peru (偉大なる翼！我が名は国の守護神ペル) |
8 de Setembro, de 2002 |
|---|---|---|
| Vivi encotra a bomba dentro da torre do relógio, mas Mr. 7 e seu par estão lá para proteger o objeto. Ela os derrota, mas percebe que a explosão será interrompida tão facilmente. A bomba tem um cronômetro, e bem antes de explodir, Pell aparece e a leva para os ares, se sacrificando para salvar Alabasta. | ||
| 126 | Vou Te Superar! A Chuva Cai Sobre Alabasta! Koete iku! Arabasuta ni ame ga furu! (越えていく！アラバスタに雨が降る！) |
15 de Setembro, de 2002 |
|---|---|---|
| Luffy consegue derrotar Crocodile. Quando o líder da Baroque Works cai, chove sobre Alabasta, o que acalma os soldados. | ||
| 127 | Adeus, Armas! Piratas e Suas Justiças Buki yo saraba! Kaizoku to ikutsu ka no seigi (武器よさらば！海賊といくつかの正義) |
6 de Outubro, de 2002 |
|---|---|---|
| Com o fim da batalha, tudo começa a se resolver. Igaram aparece com provas da inocência de Cobra, e Koza conta tudo. Tashigi e Smoker são recompensados por derrubarem Crocodile, mas nenhum deles acha justo, visto que os Chapéus de Palha que fizeram todo o trabalho. | ||
| 128 | O Banquete dos Piratas e o Plano Para Escapar de Alabasta! Kaizokutachi no utage to Arabasuta dasshutsu sakusen! (海賊たちの宴とアラバスタ脱出作戦!) |
6 de Outubro, de 2002 |
|---|---|---|
| Luffy é resgatado das ruínas da tomba onde lutou com Crocodile e levado até o palácio de Cobra para descansar. Ao acordar, um grandioso banquete é feito para os piratas, e então, o bando é convidado a aproveitar os banhos quentes. | ||
| 129 | Tudo Começou Naquele Dia! Vivi Conta as Aventuras Hajimaru wa ano hi! Bibi ga kataru bōkendan (始まりはあの日!ビビが語る冒険譚) |
20 de Outubro, de 2002 |
|---|---|---|
| Chegou o dia do discurso de Vivi e sua decisão de continuar ou não com os Chapéus de Palha. Enquanto isso, Bon Clay e seus homens tentam proteger o bando dos ataques de Hina. | ||
| 130 | Cheiro de Perigo! A Sétima É Nico Robin! Kiken na kaori! Shichininme wa Niko Robin! (危険な香り！七人目はニコ・ロビン！) |
27 de Outubro, de 2002 |
|---|---|---|
| A Marinha falha ao tentar capturar os Chapéus de Palha. Após escaparem deles, Nico Robin (Miss All-Sunday) aparece no Going Merry, e consegue persuadir o bando a deixar ela se unir à eles. Pell fica diante de seu próprio túmulo. | ||
Arco Pós-Alabasta (Filler)[]
| # | Título | Data de exibição original |
| 131 | O Primeiro Paciente! O Segredo da Rumble Ball Hajimete no kanja! Ranburu bōru hiwa (はじめての患者！ランブルボール秘話) |
3 de Novembro, de 2002 |
|---|---|---|
| Após suas aventuras em Alabasta, o bando se depara com outra ilha desértica e se separam. Chopper é deixado para cuidar o navio, e ele lembra do dia que fez a Rumble Ball e sua primeira paciente, Dra. Kureha, enquanto passa um tempo com a mais nova membra da tripulação: Nico Robin. | ||
| 132 | A Revolta da Navegadora! Pelo Sonho Inegociável! Kōkaishi no hanran! Yuzurenai yume no tame ni! (航海士の反乱！ゆずれない夢の為に！) |
10 de Novembro, de 2002 |
|---|---|---|
| Um vendedor misterioso é pescado do mar, e Nami contra um mmonte de "papel milenar" dele para desenhar seus mapas. Porém, isso não será fácil com o resto do bando brincando como sempre. | ||
| 133 | Receita Herdada! Sanji, o Homem de Ferro do Curry Uketsugareru yume! Karē no tetsujin Sanji (受け継がれる夢！カレーの鉄人サンジ) |
17 de Novembro, de 2002 |
|---|---|---|
| O Going Merry se depara com vários navios da Marinha cobertos por nevoa, e os Chapéus de Palha encontram um chef estagiário chamado Tajiyo. Sanji o ajuda com um problema culinário. | ||
| 134 | Vou Fazer Florescer! O Homem, Usopp, e a Esfera de 8 Shaku Sakasete misemasu! Otoko Usoppu yasaka tama (咲かせてみせます！男ウソップ八尺玉) |
24 de Novembro, de 2002 |
|---|---|---|
| O bando para em uma ilha que está tendo um festival anual de fogos de artifício. Lá, Usopp encontra Kodama, uma jovem que cria fogos, e a ajuda a realizar seu sonho. | ||
| 135 | O Caçador de Piratas dos Rumores! Zoro, o Espadachim Andarilho Uwasa no kaizoku gari! Sasurai no kenshi Zoro! (噂の海賊狩り！さすらいの剣士ゾロ！) |
1 de Dezembro, de 2002 |
|---|---|---|
| Zoro se lembra de quando conheceu Johnny e Yosaku e enfrentou uns bandidos. | ||